本根（běn gēn）的意思：指事物的根本、基础或本质。

大同（dà tóng）的意思：大同指的是人们心灵相通，团结和谐的理想状态。

东吴（dōng wú）的意思：指古代中国三国时期的吴国，也用来形容东南地区。

江左（jiāng zuǒ）的意思：指江南地区，尤指江苏、浙江一带。也用来比喻江南地区的人或事物。

今日（jīn rì）的意思：今天；现在

朔塞（shuò sāi）的意思：形容地方荒凉、贫瘠。

薹芥（tái jiè）的意思：比喻言辞尖刻、刻薄。

田家（tián jiā）的意思：指农村家庭、农户；也用来形容家境贫寒、生活简朴。

同名（tóng míng）的意思：同样的名字

烟叶（yān yè）的意思：形容事物转瞬即逝，如同烟云一样飘忽不定。

叶意（yè yì）的意思：叶意指的是植物的叶子已经枯萎，意味着事物已经到了末尾或者结束。

雨花（yǔ huā）的意思：指雨中绽放的花朵，比喻在困境中产生的美好事物。

自是（zì shì）的意思：自然是如此，毫无疑问

此诗描绘了菘薹芥的生长环境与食用价值，以及其在不同地域的分布与文化意义。诗人以“蔬谱”开篇，点明菘薹芥作为蔬菜在饮食文化中的地位，强调其虽名为“菘薹芥”，但在本质上有所区别，体现了对食材细微差别的关注。

接着，“本根来朔塞，今日盛东吴。”两句描述菘薹芥的起源与现今的广泛种植，从北方边塞之地到江南富饶的东吴地区，菘薹芥的种植与食用文化得以传承与发扬，反映了农业文明的交流与融合。

“自是田家味，末堪陈国厨。”则表达了菘薹芥作为农家日常食物的朴实与自然，与宫廷菜肴的精致形成对比，突出了其质朴而纯粹的美味。

最后，“雨花烟叶意，江左忆清娱。”通过想象雨后花叶的清新与江南水乡的宁静，表达了对菘薹芥所蕴含的自然之美的欣赏，以及对恬淡生活的向往与回忆。

整首诗通过对菘薹芥这一普通食材的细腻描绘，展现了中国传统文化中对自然、生活与美食的深刻理解与审美情趣。