次诸公韵(宋·陈造)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《次诸公韵》全文

宋 / 陈造形式: 七言律诗押[齐]韵

回首舟餐野店栖，何殊子美咏青泥。

朅来贤将先回盼，径上诗坛许命题。

举白烂陪山简醉，凝香到有武陵迷。

异时过计今方悔，曾虑谈间彼子西。

(0)

拼音版原文全文

次cì诸zhū公gōng韵yùn

宋sòng / 陈chén造zào

回huí首shǒu舟zhōu餐cān野yě店diàn栖qī，何hé殊shū子zǐ美měi咏yǒng青qīng泥ní。

朅qiè来lái贤xián将jiāng先xiān回huí盼pàn，径jìng上shàng诗shī坛tán许xǔ命mìng题tí。

举jǔ白bái烂làn陪péi山shān简jiǎn醉zuì，凝níng香xiāng到dào有yǒu武wǔ陵líng迷mí。

异yì时shí过guò计jì今jīn方fāng悔huǐ，曾céng虑lǜ谈tán间jiān彼bǐ子zǐ西xī。

诗文中出现的词语含义

白烂（bái làn）的意思：形容事物破烂不堪，毫无价值。

过计（guò jì）的意思：过度计较，小题大做，过于计较琐碎的事情。

何殊（hé shū）的意思：没有什么不同，没有什么特别之处

回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。

回盼（huí pàn）的意思：回盼指回头望着远处，渴望着、期盼着某个人或事物的到来。

举白（jǔ bái）的意思：指为了追求完美，不留任何瑕疵或错误。

美咏（měi yǒng）的意思：美好的歌颂。

命题（mìng tí）的意思：提出问题或要求

青泥（qīng ní）的意思：指泥土的颜色呈现青绿色，形容土地肥沃。

诗坛（shī tán）的意思：指诗歌创作的领域或界限。

武陵（wǔ líng）的意思：指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。

先回（xiān huí）的意思：指事情还没有发生就已经预先退缩或回避。

野店（yě diàn）的意思：野店是指在野外或偏远地区设立的小店铺，也用来形容生活条件简陋、环境艰苦的地方。

异时（yì shí）的意思：不同时期；不同的时间。

注释: 回首：回忆。
舟餐：舟中用餐。
野店：野外小店。
栖：停留。
何殊：无异于。
子美：杜甫的字。
咏：赞美。
青泥：比喻平凡生活。
朅来：归来。
贤将：贤能将领。
先回盼：回头望。
径上：径直走上。
诗坛：诗歌创作领域。
命题：出题。
举白：举杯。
烂陪：豪放地陪伴。
山简：晋代名士，以好酒闻名。
醉：喝醉。
凝香：香气弥漫。
武陵迷：武陵源的迷失感。
异时：未来某时。
过计：错误的考虑。
今方悔：现在才后悔。
曾虑：曾经担忧。
谈间：交谈中。
彼子：他。
西：西方，这里指去世。

翻译: 回忆起在野外小店用餐的日子，就像杜甫赞美青泥般平凡。
贤能的将领回头望，径直走上诗坛接受命题。
举杯畅饮如山简般豪放，香气萦绕仿佛误入武陵仙境。
将来后悔如今的决定，曾担心谈论中他已西去。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造的作品《次诸公韵》。诗中，诗人以回忆起舟行野外小店为起点，感叹其情景与杜甫（子美）笔下的青泥小路相似，表达了对过往经历的回味。接着，诗人提到贤能将领般的自己也曾回首顾盼，随后投身于诗歌创作，接受题咏之邀。诗人举杯畅饮，如同山简般沉醉，还提及了武陵源的美丽，让人迷醉。最后，诗人反思过去，觉得如果早知今日之悔，当初在谈论间或许会更加谨慎，暗示了对过去行为的些许遗憾。

整首诗通过个人经历和典故，展现了诗人对诗歌创作的热爱以及对人生选择的感慨，语言流畅，情感深沉。

作者介绍: 陈造
朝代：宋

陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。