《湖上》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白鹭（báilù）的意思：形容人或事物清白无暇，无可指责。
不禁（bù jīn）的意思：不由自主，情不自禁
畴昔（chóu xī）的意思：很久以前的时光。
彷徉（páng yáng）的意思：形容心神不定，迷茫徘徊。
后来（hòu lái）的意思：表示时间或顺序上在之后或之后的阶段
江外（jiāng wài）的意思：指离开江河边，即离开熟悉的环境。
禁烟（jìn yān）的意思：禁止吸烟。
来缘（lái yuán）的意思：缘分来自于前世的因果关系，指两人或事物的相遇和关联是有其宿命因素在内的。
纶巾（guān jīn）的意思：纶巾是指用纶丝做成的头巾，比喻聪明才智出众的人。
翩翩（piān piān）的意思：形容人或物轻盈飞舞的样子。
人家（rén jiɑ）的意思：人家指别人或他人，多用于指代对方的家庭、身份或情况。
扇影（shàn yǐng）的意思：指物体在光线照射下形成的影子，也用来比喻事物的表象或虚幻的形象。
桃李（táo lǐ）的意思：指学生或后辈，也泛指学问、才能等。
外人（wài rén）的意思：指不属于某个团体或群体的人，也指不熟悉或不了解某个地方、环境或事物的人。
无与（wú yǔ）的意思：没有可以相比的；无与伦比
墟市（xū shì）的意思：指繁忙的市场或交易场所。
一双（yī shuāng）的意思：一对、一副
幽情（yōu qíng）的意思：幽情指的是内心深处的柔情和感伤，通常用来形容人的情感内敛、柔软，表达一种含蓄的情感。
羽扇（yǔ shàn）的意思：指文采华美、才情出众的女子。
与共（yǔ gòng）的意思：与其他人共同分享、共同拥有或共同承担。
纶巾羽扇（lún jīn yǔ shàn）的意思：形容人的仪表、举止华美而不实际。
- 注释
- 纶巾：古代文人常戴的头巾，象征风雅。
羽扇：扇子，夏日用来驱热，也象征闲适。
彷徉：悠闲地漫步，徘徊。
畴昔：过去，昔日。
禽鱼：泛指鸟类和鱼类，象征自然和谐。
墟市：乡村集市，繁华的市场。
不禁烟：允许烟火，描绘乡村生活气息。
幽情：深沉的情感，内心深处的感情。
白鹭：水鸟，象征清高和自由。
- 翻译
- 头戴纶巾手持羽扇，湖边漫步岁月难计。
昔日桃李友情淡忘，如今鱼鸟结伴相随。
山前集市春笋繁多，江畔人家烟火不禁。
不必遗憾无人共享，白鹭相伴引领我前行。
- 鉴赏
这首诗描绘的是陆游在湖边漫步的场景，诗人身着纶巾羽扇，形象潇洒，时间仿佛在湖光山色中流逝，不计其数。他回忆起过去的友情，虽然桃李关系已经淡忘，但与自然界的鱼鸟却建立了新的情感纽带。山前的集市上春笋繁多，江边人家炊烟袅袅，呈现出一幅宁静的乡村画卷。诗人并不遗憾缺乏知音共赏这份幽情，因为有一双白鹭似乎理解他的心境，陪伴在他前行的路上。整体来看，这首诗寓情于景，流露出诗人对自然和孤独的深深感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
最高楼·其一戊戌自寿
南岳后，累任作祠官。试说与君看。
仙都玉局才交卸，新衔又管华州山。
怪先生，吟胆壮，饮肠宽。去岁拥、旌旗称太守。
今岁带、笭箵称漫叟。慵入闹，惯投闲。
有时拂袖寻种放，有时携枕就陈抟。
任旁人，嘲潦倒，笑痴顽。
祝英台近
雨凄迷，风料峭。情绪被花恼。
白白红红，满地无人扫。
可堪解佩盟寒，坠楼命薄，更杜宇、枝头闲煼。
绿阴绕。青帝结束匆匆，转眼朱明了。
怕与春辞，茗艼玉山倒。
后期觉做明年，春年年好，却不道、明年人老。
水调歌头.寿胡详定
风露洗玉宇，星斗灿银潢。
云间笙鹤来下，人世变凄凉。
九转金丹成后，一朵红云深处，玉立侍虚皇。
却笑跨夺子，草草梦黄粱。君记否，齐桓□，鲁灵光。
中原公案未了，直下欠人当。
试问玉门关外，何似金銮殿上，此段及平章。
富贵倘来耳，万代姓名香。