- 拼音版原文全文
发 金 陵 折 柳 亭 宋 /张 耒 津 亭 折 得 绿 杨 枝 ,更 看 春 风 向 手 吹 。建 业 城 边 春 已 老 ,连 天 荒 草 燕 双 飞 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
风向(fēng xiàng)的意思:指风的方向,也比喻事物的变化或发展趋势。
建业(jiàn yè)的意思:指建设国家、社会或企业等的基业,也可指为人民谋福祉的事业。
津亭(jīn tíng)的意思:指渡口的亭子,比喻帮助人渡过困难或解决问题的地方。
连天(lián tiān)的意思:高耸入云的样子,形容极高或极多。
双飞(shuāng fēi)的意思:指两个或多个人一起飞行,也可以指两个或多个人一起成功或失败。
天荒(tiān huāng)的意思:形容荒凉、人迹罕至的地方。
杨枝(yáng zhī)的意思:指春天柳树枝发芽的时候。
- 翻译
- 在渡口亭边折取了绿色的柳枝,再看那春风仿佛正吹拂在我的手中。
建业城边春天已经快要过去,满眼只见连天的荒草,只有燕子成双成对地飞舞。
- 注释
- 津亭:渡口亭。
折:折断。
绿杨枝:青翠的柳枝。
更:再。
春风:温暖的春风。
向手吹:吹拂在手上。
建业:古代南京的别称。
城边:城墙周边。
春已老:春天即将逝去。
连天:满眼望去。
荒草:杂草丛生。
燕双飞:燕子成双结队飞翔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日的景象,诗人在津亭中折下一枝绿杨,感受着春风拂面。然而诗人的心情并非完全明朗,因为他注意到建业城边的春天已经不再新鲜,而是渐入暮年。连绵的荒草之中,只有燕子成双飞翔,这可能象征着某种孤独与无常。
整首诗语言简洁,意境淡远,通过对自然景物的细腻描写,抒发了诗人对于时光易逝、生命无常的情感。同时,也透露出诗人对于美好事物不能持久的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
许冲元生日
良月当初吉,昌时叶半千。
气钟奎壁粹,寿禀角亢全。
殖学优前哲,香名自妙年。
文章魁桂籍,风采冠樱筵。
要路谐先据,清班阅屡迁。
芸书雠甲乙,黼坐谒温宣。
丹陛趋文石,彤庭咏绮钱。
云梯滋稳步,风翮正孤骞。
清切陪华跸,雍容进迩联。
夜归惊宝烛,晓直候花砖。
馀力兼京辅,能声映简编。
寇清桴鼓绝,讼息缿筒捐。
入谢虽言迈,徂齐遽式遄。
词林俄再入,政辖遂详延。
鲠议违时去,丹心许国坚。
赐环朝帝所,曳履上星躔。
枢宪仍图旧,岩廊庆得贤。
珥珰鸾渚上,鸣佩凤池边。
默识通伦类,先几炳眇绵。
龙辀迎舜日,鳌柱拱尧天。
夹毂占轓鹿,飞冠兆冕蝉。
鹤龄偕集木,龟算等巢莲。
丙魏君臣契,韦平父子传。
功成五福具,永作地行仙。
《许冲元生日》【宋·慕容彦逢】良月当初吉,昌时叶半千。气钟奎壁粹,寿禀角亢全。殖学优前哲,香名自妙年。文章魁桂籍,风采冠樱筵。要路谐先据,清班阅屡迁。芸书雠甲乙,黼坐谒温宣。丹陛趋文石,彤庭咏绮钱。云梯滋稳步,风翮正孤骞。清切陪华跸,雍容进迩联。夜归惊宝烛,晓直候花砖。馀力兼京辅,能声映简编。寇清桴鼓绝,讼息缿筒捐。入谢虽言迈,徂齐遽式遄。词林俄再入,政辖遂详延。鲠议违时去,丹心许国坚。赐环朝帝所,曳履上星躔。枢宪仍图旧,岩廊庆得贤。珥珰鸾渚上,鸣佩凤池边。默识通伦类,先几炳眇绵。龙辀迎舜日,鳌柱拱尧天。夹毂占轓鹿,飞冠兆冕蝉。鹤龄偕集木,龟算等巢莲。丙魏君臣契,韦平父子传。功成五福具,永作地行仙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/68667c69fdb12a7095.html