帝出于震,巽惟洁齐。神明其德,乃称禋柴。
《绍兴二十八年祀圜丘.再诣盥洗用《乾安》》全文
- 注释
- 帝:指皇帝,古代最高统治者。
震:八卦之一,代表雷,象征始生和变革。
巽:八卦之一,代表风,象征顺从和洁净。
禋柴:古代祭祀中使用的香木,表示对神明的敬奉。
吉蠲:吉祥且洁净的日子。
昭事:显明的祭祀活动。
敷锡:广泛地给予恩赐或赏赐。
- 翻译
- 皇帝起源于雷,象征着洁净和整齐。他的美德如同神明一般,祭祀时使用香木以示敬意。
这次的祭祀特别吉祥,我们满怀敬意地进行。仔细清洗双手后进行祭祀,广泛地施予恩赐。
- 鉴赏
这首诗是宋代祭祀典礼中的一段赞颂词,描述了皇帝在祭祀天地的重要仪式中展现出的庄重与神圣。"帝出于震,巽惟洁齐",意味着皇帝的威严源自于宇宙的初始力量——震卦,他的行为举止力求洁净和整齐,体现了对神明的尊重。"神明其德,乃称禋柴",赞美了皇帝的美德如同神明一般,祭祀时使用香烟缭绕的祭品,象征着对上天的诚敬。
"惟兹吉蠲,昭事聿怀",表达了这次祭祀活动的吉祥和庄重,皇帝怀着敬畏之心进行。"重盥而祀,敷锡孔皆",描绘了皇帝在祭祀前的洗手礼节,以及对神灵的丰厚赐予,显示出仪式的严谨和对神恩的期待。
整体而言,这首诗通过细腻的描绘和象征性的语言,展现了古代中国祭祀礼仪的神圣与庄重,以及皇帝对天地神明的崇敬之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和梁曹池阳道中遇雪韵
痴儿汩汩尚寻梅,点检花梢次第开。
客里相逢秋日好,雪中重喜故人来。
岁寒过我留佳句,夜半论文酹此杯。
毋疾其驱行有诏,江头准拟送君回。