冬至二首·其一(宋·陈与义)原文|全文|注释|赏析

《冬至二首·其一》全文

宋 / 陈与义形式: 古风

少年多意气，老去一分无。

闭户了冬至，日长添数珠。

北风不贷节，鸿雁天南驱。

乌帽亦何幸，七日守屋庐。

石炉深炷火，撩乱一榻书。

只可自怡悦，不堪寄张扶。

(0)

诗文中出现的词语含义

北风（běi fēng）的意思：指寒冷的北风，比喻严寒的天气或环境。

闭户（bì hù）的意思：指关闭房门不出去，比喻不与外界接触，不愿与人交往。

不堪（bù kān）的意思：指某人或某物无法承受一次攻击或打击，非常脆弱或无力抵抗。

不贷（bù dài）的意思：不屈服，坚定不移。

冬至（dōng zhì）的意思：冬至是中国农历的二十四节气之一，表示冬季的开始和一年中白天最短的时刻。

何幸（hé xìng）的意思：表示对不幸的事情发生感到庆幸或幸运。

鸿雁（hóng yàn）的意思：比喻亲友离别或相思之情。

老去（lǎo qù）的意思：指人年纪渐长，年老体衰。

撩乱（liáo luàn）的意思：引起混乱或困扰，使人心神不宁。

少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。

数珠（shù zhū）的意思：指责、责备

天南（tiān nán）的意思：指南方，南方。

屋庐（wū lú）的意思：指简陋的住所或简单的房屋。

乌帽（wū mào）的意思：指控告、诬蔑他人。

雁天（yàn tiān）的意思：指大雁排成的长队飞翔的景象，比喻人或事物的连续不断。

意气（yì qì）的意思：形容人精神饱满，斗志昂扬，充满自信和活力。

怡悦（yí yuè）的意思：形容心情愉悦、欢喜。

亦何（yì hé）的意思：也是什么意思，表示对事物的无所谓或不在乎。

一分（yī fēn）的意思：极其微小的数量或程度

自怡（zì yí）的意思：自得快乐，心情愉悦。

注释: 少年：年轻的时期。
意气：活力和激情。
老去：随着年龄增长。
一分无：逐渐减少。
闭户：关门。
冬至：农历二十四节气之一。
日长：白天变长。
数珠：比喻时间的流逝。
北风：冬季的寒风。
贷节：宽容季节变化。
鸿雁：大雁。
天南驱：向南方飞。
乌帽：黑色帽子。
何幸：何其幸运。
石炉：石制火炉。
深炷火：熊熊燃烧的火。
撩乱：散乱。
一榻书：满床的书籍。
自怡悦：自我享受。
不堪：不适合。
寄张扶：寄托他人。

翻译: 年轻时充满活力和激情，随着年龄增长，这种精神逐渐减少。
在冬至这一天，我关上门度过，白天变长，仿佛时间在增加。
冬天的北风吹来，毫不留情，大雁向南方飞去。
戴着黑色帽子的我，何其幸运，能在家中度过七天。
石制的火炉中燃起熊熊火焰，书籍散落在床榻上。
这样的生活只能自我享受，不适合寄托给他人。

鉴赏

这首诗描绘了一个从青春年少到老去的转变过程，以及诗人对冬至时节的感受。首句“少年多意气”展现出年轻时的豪情壮志，而“老去一分无”则感慨岁月无情，随着年龄的增长，锐气逐渐消磨。诗人闭门度过了冬至，感受到白天变长，生活节奏似乎在冬季减慢，这让他有时间静心添置日晷（数珠）来计算时光。

“北风不贷节”形象地写出冬日严寒，连季节的转换都毫不留情。鸿雁南飞，象征着自然的变迁和时光的流转，诗人感叹自己只能守在屋内，戴着乌帽，度过这个季节。他在石炉旁燃起温暖的火，沉浸在书海中，享受孤独的阅读时光。

最后两句“只可自怡悦，不堪寄张扶”表达了诗人对这种宁静生活的满足，同时也流露出一种孤寂，因为这样的生活并不适合与人分享，只能独自品味。整体来看，这首诗以冬至为背景，寓含了诗人对人生阶段的感慨和对内心世界的独白。

作者介绍: 陈与义
朝代：宋字：去非号：简斋生辰：1090-1138

陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。

猜你喜欢

赠郭五星若水叔清二首

[宋]王迈

双阙云仍山泽儒，步占小技岂其徒。
家传要眇先天学，腹有荧煌列宿营图。
南海编书欷工宝，西山一序护身符。
二贤出处关天运，曾把流年细算无。

(0)

摸鱼儿·望层霄

[宋]曾开国

望层霄、五云开处。
屏星光射螺浦。
复来七日冬将至，恰则岳神生甫。
梅半吐。
试索笑巡檐，稍稍香风度。
花娇欲语。
问昔日治平，吴公无传，今请为公歌襦袴。
□□□，玉粒家家丰贮。
因人岂关天数。
金城千里谁能护，前召又逢后杜。
□□□。
见说道、长安新筑沙堤路。
班催鹭序。
春色醉蟠桃，胸中色线，待把衮衣补。