小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《冬至日作》
《冬至日作》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

羲和飞辔不住小儿逢节喜欲舞。

人言老翁似小儿,烝豚酿酒多为具。

颍川本自非吾乡,邻里年成旧故

谁令闭户往还寿酒独向儿孙举。

饮罢跏趺闭双目,寂然自有安心处。

心安自谓无老少,不知须发已如素。

似闻钱重薪炭轻,今年九九不难数。

(0)
诗文中出现的词语含义

安心(ān xīn)的意思:心情平静、放心、不担心。

本自(běn zì)的意思:从本质上说,本身

闭户(bì hù)的意思:指关闭房门不出去,比喻不与外界接触,不愿与人交往。

不住(bú zhù)的意思:不停止、不断、连续不断

独向(dú xiàng)的意思:独自朝着某个方向前进或行动。

儿孙(ér sūn)的意思:指子孙后代,也比喻后代子孙。

飞辔(fēi pèi)的意思:指马奔驰时飞扬的缰绳,比喻事物迅速发展,势不可挡。

寂然(jì rán)的意思:寂静无声,没有声音。

跏趺(jiā fū)的意思:指坐在地上,双腿交叉的姿势。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

旧故(jiù gù)的意思:指过去的事情或关系。

九九(jiǔ jiǔ)的意思:形容事物数量多或程度深。

老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子

老少(lǎo shào)的意思:年老和年轻

邻里(lín lǐ)的意思:指邻居之间的关系,也泛指周围的人或社会关系。

年成(nián chéng)的意思:年成是指农作物的年度收成或者事业的成就。

酿酒(niàng jiǔ)的意思:指酿造酒醋或制作酒类饮品的过程。

人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

寿酒(shòu jiǔ)的意思:指庆祝寿辰时所饮用的酒。

往还(wǎng huán)的意思:来回走动;往返移动。

羲和(xī hé)的意思:羲和指的是太阳和月亮,也用来比喻和谐相处、和平共处。

小儿(xiǎo ér)的意思:指儿童、小孩子。

薪炭(xīn tàn)的意思:指生活所需的必需品,也可表示生活的温暖和幸福。

须发(xū fà)的意思:须发是一个形容词,用来形容人的头发或胡须。它表示人的头发或胡须因惊吓、恐惧或愤怒而竖立起来。

颍川(yǐng chuān)的意思:指辞章文采华美,极富诗意。

自非(zì fēi)的意思:不是,非。

注释
羲和:古代神话中的太阳神。
飞辔:驾驭的马匹。
逢节:遇到节日。
酿酒:制作酒。
邻里:邻居。
闭户:关门不出。
寿酒:庆祝长寿的酒。
跏趺:佛教中盘腿打坐。
须发:胡须和头发。
钱重:金币值钱。
薪炭轻:柴火价格低廉。
九九:指重阳节,农历九月初九。
翻译
羲和驾驭的马车无法留住时光,孩子们遇到节日欣喜若狂想要起舞。
人们常说老人如同小孩,杀猪酿酒准备庆祝。
颖川并非我真正的故乡,邻里间相处十年已成老友。
是谁让我关闭家门,不再与人往来,只与子孙共饮寿酒。
喝完酒后盘腿而坐,闭上双眼,内心宁静有依靠。
心静自感无论年龄大小,却不知白发已悄然爬上头。
似乎听到金币声大过柴火价低,今年的九九重阳节不算难挨。
鉴赏

这首诗描绘了冬至时节,诗人苏辙所见所感。首句“羲和飞辔留不住”以太阳神羲和驾车的意象,象征时光飞逝,冬至的到来无法阻挡。接下来,“小儿逢节喜欲舞”通过小孩欢庆节日的场景,展现出冬至带来的家庭欢乐气氛。

诗人自比“老翁似小儿”,在节日里准备丰盛的食物,如蒸豚酿酒,体现了他对传统习俗的重视和对家人的关爱。诗人虽然身在异乡颍川,但与邻里关系深厚,十年来已如同故乡旧友。

然而,诗中透露出一丝孤独,“谁令闭户谢往还”,表明他选择闭门不出,谢绝往来,只与子孙共度佳节。饮酒之后,他跏趺静坐,内心安宁,似乎忘记了年龄的界限,只沉浸在内心的宁静之中。

最后两句“似闻钱重薪炭轻,今年九九不难数”,暗含对岁月流逝的感慨,虽然生活简朴,但诗人认为只要心境愉悦,即使年岁增长,也不觉得艰难。整首诗寓情于景,表达了诗人对冬至节日的珍视以及对生活的淡然态度。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

亲郊恭纪三十首·其十五龙旂前导

已敕风师净帝畿,千金复以饰龙旂。

不缘猛士高搴住,旂上双龙已欲飞。

(0)

乘槎图

博望使遐方,归来岁月长。

仙槎如可驭,何不报刘郎。

(0)

悼亡百绝句·其四十五

苦尽常思回蔗甘,此时此理不须谈。

隔帏呼我声无力,犹讶无闻至再三。

(0)

次韵送冯太守由湖之杭·其一

九贤祠外驻车铃,话别洼尊旧有亭。

谢老功名总墅屐,苏公诗酒著笙瓶。

泽周苕霅歌黎庶,目极樯帆接紫冥。

三度攀辕无计住,好山一路送篷青。

(0)

麦管吟

麦陇青青麦穗长,拾翠人来哢麦管。

揉青咂绿瞋函胡,吭底风回麦谷暖。

初疑卷叶声,又似孤生簳。非匏非葭,苠笏无窾。

鸡鸣停午鹤唳秋,筚篥逫律声嫌缓。

歌头揭调按伊凉,别有离思吐情款。

杨柳惊飞流水曲,梅花误落停云馆。

停云流水共徘徊,分明声声怨何满。

君不见,晋阳城头夜鸣笳,胡尘倒卷走云罕。

莫言此管弱缕青,一握怯唫生忧懑。

更疑却氏衔楚冤,至今悲歌遗秉秆。

悬知一寸麦管一寸肠,麦管捻断肠牵断。

肠牵断,愁不断,劝君莫向陇头吹,空使行人豪气短。

(0)

大墩即事

偶向毬场过,消閒兴不虚。

电传千里话,风走独轮车。

市卖高丽菜,船来日本鱼。

插标农圃里,倭客课耕畬。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7