人才如尔少，老健及吾难。
《示子聿》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
古学（gǔ xué）的意思：指古代的学问，古代的学术。
皇极（huáng jí）的意思：皇帝的至高无上的权力和地位。
老健（lǎo jiàn）的意思：指人年纪虽然老，但身体健康，精力充沛。
人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。
桑榆（sāng yú）的意思：指太阳落山的时候，天色渐暗，暮色已临的状态。也用来形容人的年老。
菽水（shū shuǐ）的意思：指田地里的水，比喻一切劳动的基础。
异端（yì duān）的意思：
◎ 异端 yìduān
(1) [strange omen]∶异常的吉兆。现多指自认为正统者对异己的思想、理论的称呼
攻乎异端,斯害也已。——《论语·为政》。朱熹集注:“非圣人之道,而别为一端。” 焦循补疏:“各为一端,彼此互异。”
(2) [heterodoxy;heresy]∶古代儒家称其他学说、学派为异端衣食（yī shí）的意思：指衣服和食物，是人们生活的基本需求。
桑榆暖（sāng yú nuǎn）的意思：指太阳落山前的时刻，意味着黄昏时分。也用来形容人的年龄或事物的时光逝去。
- 注释
- 古学：古代的学问。
尊：推崇。
皇极：至高无上的权威。
淫辞：过度或不当的言辞。
斥：排斥。
异端：不同的观点或非主流思想。
人才：有才能的人。
尔：你。
少：稀少。
老健：年老而健康。
吾：我。
身退：退休。
桑榆：晚年，比喻老年。
暖：温暖，安宁。
家贫：家境贫寒。
菽水：粗茶淡饭。
人生：人生。
粗足：基本满足。
耳：而已，罢了。
衣食：衣食。
不须：不必。
宽：过于丰富。
- 翻译
- 古代学术推崇至高无上的权威，排斥异端的言论。
像你这样有才的人太少了，年老体健的我更是难以企及。
当我年迈退休，享受晚年的安宁，尽管家境清贫，但与家人共享粗茶淡饭也感到快乐。
人生基本满足即可，衣食无需过于追求丰盛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《示子聿》，主要表达了他对教育和人生的见解。首句“古学尊皇极”强调了古代学术崇尚正统，重视儒家的纲常伦理；“淫辞斥异端”则批评偏离正道的言论，维护传统价值观。接下来，“人才如尔少，老健及吾难”感慨人才难得，尤其是像自己这样既能保持老年健康又能坚守原则的人更是不易。诗人以家庭生活为例，“身退桑榆暖，家贫菽水欢”，即使生活简朴，也能在晚年享受到家庭的温馨与满足。最后两句“人生粗足耳，衣食不须宽”传达出知足常乐的生活态度，认为衣食不必过于追求奢华，重要的是精神满足。
总的来说，这首诗体现了陆游对于教育、道德和个人生活的深刻思考，展现出他的人生智慧和对后代的教诲。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
上巳修褉周氏园
暮春届初巳，讲褉出西廓。
久敦同志情，竟践名区约。
芳晨迎惠风，阴霭散林薄。
山椒冒浮云，高榭纷漠漠。
睍睆仓庚鸣，的砾桃华灼。
浮鹢邗沟来，一上临河阁。
池竹比会稽，冠簪似东洛。
颇欲祓春衣，无秽不可濯。
览胜得所遣，委怀理何怍。
忻然躧步游，水曲行觞酌。
谁知徇禄人，独恋沧洲乐。
千古徵在今，赏心寄丘壑。