晓听炉亭泻竹声,老仙呵墨已诗成。
- 诗文中出现的词语含义
-
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
长江(cháng jiāng)的意思:指中国最长的河流,也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
垂纶(chuí lún)的意思:垂纶是指钓鱼时,钓竿的顶端向下垂直地放在水面上,等待鱼儿上钩的姿势。在引申意义上,垂纶表示等待时机,专心等待事情的发展。
皇极(huáng jí)的意思:皇帝的至高无上的权力和地位。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
开皇(kāi huáng)的意思:指帝王开创国家盛世,也可指事业兴旺、景象壮观。
里长(lǐ cháng)的意思:指村庄或社区中的负责人,也可泛指地方官员。
连宇(lián yǔ)的意思:连续的房屋
炉亭(lú tíng)的意思:指炉灶旁边的亭子,比喻在寒冷的冬天能够取暖的地方。
木有(mù yǒu)的意思:没有
清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。
润泽(rùn zé)的意思:指滋润、滋养,使之充满活力和生机。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏
有生(yǒu shēng)的意思:指有生命的存在或有生活的人。
宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
- 翻译
- 清晨在炉亭聆听竹叶沙沙声,老神仙呵气润笔,诗篇已完成。
春天连接天地,象征着皇权盛世,上天赋予君王天下太平。
万物生长都充满生机,山河之间清澈明亮。
寒冬时节,不要收起垂钓的手,因为你可以乘一叶扁舟横渡万里长江。
- 注释
- 晓:清晨。
炉亭:有炉火的小亭子。
泻:倾泻。
呵墨:用口热气润湿毛笔。
诗成:完成诗篇。
春连宇宙:春天连接天地。
皇极:皇权盛世。
天与君王:上天赋予君王。
作太平:带来太平盛世。
草木有生:万物生长。
皆润泽:都充满生机和滋润。
山河无处:无论何处。
清明:清澈明亮。
寒蓑:寒冷的蓑衣。
莫袖:不要收起。
垂纶手:垂钓的手。
一艇横:一叶扁舟横渡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境般的图景,诗人在清晨时分,聆听炉亭中流水的声响,如同古老仙翁轻轻挥毫,将墨香化作诗篇。春天的气息充盈整个宇宙,开启了大唐盛世的极致繁荣,而天与君王共创造出一个太平盛世的景象。
诗中草木生长,每一寸土地都沐浴在春雨的滋润之中,山河无不清澈明净。寒冷的早晨,诗人却不忍将手袖住,因为那垂挂着的纶线似乎已是自然的一部分。而万里长江,只需一叶扁舟,便可横渡。
这首诗通过对雪中景象的描绘,展现了诗人对于和谐与平安生活的向往。每一个意象都细腻而深刻,展示了诗人的高超笔法和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽李翰林
文章惟典雅,行辈总相推。
圣主虚心日,词臣际会时。
诗中麟趾见,池上凤毛遗。
大器方垂用,良材竟不支。
缙绅争惋惜,闾巷亦伤悲。
渊大才非短,商哀理固宜。
灵车遵故道,茔树长新枝。
不尽临风意,含悲赋些词。