成双（chéng shuāng）的意思：成双指一对，形容两个东西或人物相互配对、相互呼应。

此君（cǐ jūn）的意思：指某个人或事物非常突出、出众。

翠滴（cuì dī）的意思：形容翠绿的颜色非常鲜艳。

风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

合作（hé zuò）的意思：指多方共同努力，共同合作，以达到共同的目标。

竟日（jìng rì）的意思：整整一天，连续的一天

酒缸（jiǔ gāng）的意思：比喻人的才智或知识像酒一样丰富。

琅玕（láng gān）的意思：形容珍贵、美好的东西。

日永（rì yǒng）的意思：日子一天比一天好，指事物逐渐好转或发展。

诗魔（shī mó）的意思：指在诗词创作方面具有非凡才华和造诣的人。

疏影（shū yǐng）的意思：疏影指的是稀疏的影子，也可以形容事物的显露程度不够明显。

孙枝（sūn zhī）的意思：指父亲去世后，儿子继承父业，继续发展壮大。

湘江（xiāng jiāng）的意思：指激流勇进，形容人们积极向上、奋发向前的精神状态。

夜深（yè shēn）的意思：指夜晚时间已经很深，表示时间已经很晚了。

依人（yī rén）的意思：指一个人完全依赖另一个人，缺乏独立自主的能力。

莺花（yīng huā）的意思：莺花是指杨柳和桃花，也用来形容美丽的花朵。

这首诗描绘了一幅清幽雅致的画面，以竹为主题，展现了诗人与自然的亲近和闲适的生活情趣。首句"一院琅玕覆酒缸"，琅玕形容竹子青翠如玉，覆盖在酒缸之上，暗示了竹影斑驳，环境宁静。次句"春来个字尽成双"，通过写竹影映在字迹上的效果，表现了春天的到来和诗人内心的喜悦。

"依人疏影青流袂"，竹影轻柔地依傍着人，仿佛带着青色的衣袖，形象生动。"近砌孙枝翠滴窗"，竹子靠近窗户，枝叶翠绿欲滴，增添了室内的生机。"日永莺花成鄠杜，夜深风雨梦湘江"，白天鸟语花香如同鄠杜美景，夜晚则在梦中游历湘江，表达了诗人对自然景色的向往和内心世界的丰富情感。

最后两句"此君合作閒官伴，竟日诗魔未肯降"，将竹子比喻为诗人的朋友，陪伴着他的闲官生涯，而诗人的创作灵感却始终不减，"诗魔"未降，足见他对诗歌的热爱和执着。

整体来看，这首诗语言优美，意境深远，既描绘了竹林的清幽，又体现了诗人的情感世界，是一首富有生活气息的咏竹佳作。