《行后园》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
陂池（bēi chí）的意思：指泥沙淤积、水草丛生的池塘，比喻人的思想固执、墨守成规，不思进取。
得天（dé tiān）的意思：得到上天的赐予或恩惠
见底（jiàn dǐ）的意思：指事物的底部或底层被看到或触及，也可引申为了解事物的真相或本质。
金石（jīn shí）的意思：指坚固不可动摇的事物，也比喻极其珍贵的东西。
枯桑（kū sāng）的意思：形容事物荒凉、凋零。
落叶（luò yè）的意思：比喻离开家乡或离开原处后，最终回到自己的家乡或原处。
难为（nán wéi）的意思：为难、困扰、不容易
人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。
沙水（shā shuǐ）的意思：指言辞浅薄，不值一提。
霜风（shuāng fēng）的意思：形容寒冷的风。
岁暮（suì mù）的意思：岁末年底，即将过去的一年。
天边（tiān biān）的意思：指远离自己所在地点的地方或事物。
为情（wéi qíng）的意思：为了情感而做某事，出于情感而行动。
遐征（xiá zhēng）的意思：指远离家乡，长期在外地旅行或流亡。
有声（yǒu shēng）的意思：有声指的是有声音，有声有色形容声音宏亮、响亮、生动。
难为情（nán wéi qíng）的意思：形容感到尴尬、为难或不好意思。
- 注释
- 霜风：寒冷的秋风。
枯桑：枯萎的桑树。
落叶：秋天掉落的树叶。
乾有声：发出干燥的声音。
陂池：池塘。
涸：干涸。
沙水：沙子和水。
见底清：清澈可见底。
人生：人的生活。
金石：金属和石头，比喻坚固不摧。
岁暮：年底，年末。
难为情：难以保持平静的心情。
天边鹄：天边的鸿鹄，古代象征远方或高远的理想。
遐征：远行，长途旅行。
- 翻译
- 寒霜吹过枯萎的桑树，落叶发出干燥的声音。
池塘里的水日益干涸，能看见底部的沙子和清水。
人的生命并非坚硬如金石，在年终时情绪难以平静。
但愿能有天边的鸿鹄，带我远行到远方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《行后园》。诗中描绘了秋季后园的景象，霜风劲吹，枯桑叶落，发出沙沙声响，池塘干涸，清澈见底。诗人借此寓言人生，感叹岁月如流，到了年终时节，人的情感难以维系，如同非金石般易感。他期盼能有如天边鸿鹄般的自由和远方的追求，表达了对未来的向往和对现实的感慨。整体上，这首诗寓情于景，富有哲理，体现了陆游深沉的人生感慨和对理想的追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢