小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和同年春日韵五首·其二》
《和同年春日韵五首·其二》全文
宋 / 袁说友   形式: 七言绝句  押[齐]韵

伤心客里子规啼,自笑情怀小儿

短策强随杨柳去,归来却喜燕衔泥。

(0)
诗文中出现的词语含义

短策(duǎn cè)的意思:指临时或不成熟的计策。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

客里(kè lǐ)的意思:指在他乡或他人的地盘上,作客或居住。

里子(lǐ zǐ)的意思:指事物的内在实质、内涵或本质。

情怀(qíng huái)的意思:指人内心深处的情感、感情体验和情绪态度。

伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。

小儿(xiǎo ér)的意思:指儿童、小孩子。

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

子规(zǐ guī)的意思:子规是一个古代的乐器,代表着规矩、纪律和秩序。

翻译
在异乡客居时听到杜鹃悲啼,自己也忍不住苦笑心情像孩子般脆弱。
尽管手持短杖勉强随风柳絮飘荡,但回家后却欣喜地看到燕子衔泥筑巢。
注释
伤心:指情绪低落、悲伤。
客里:指旅居在外。
子规:杜鹃鸟,叫声凄凉,象征离别和哀伤。
情怀:心情、情感。
更小儿:形容心情如同小孩般易变、敏感。
短策:短小的竹杖,代指行走。
杨柳:象征春天和离别。
归来:返回家乡。
燕衔泥:燕子筑巢,寓意生机与希望。
鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友的《和同年春日韵五首(其二)》中的第二首。诗中,诗人身处异乡,听到子规啼声,内心感到伤感,感叹自己在外的心情如同孩童般易感。他勉强持着短杖跟随杨柳漫步,然而归来时却欣喜地看到燕子衔泥筑巢,这画面带给他一丝安慰。整体上,这首诗表达了诗人客居他乡的孤寂与对外在自然景物的寄托,以及对归家温馨的期待。袁说友通过细腻的情感描绘和对春天景象的捕捉,展现了宋人诗中的闲适与淡然。

作者介绍

袁说友
朝代:宋

(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。
猜你喜欢

毗陵月夜张子歌

城头月出水曾光,城外酒垆黄柏香。

贪听?郎歌宛转,任教风露湿衣裳。

(0)

小祇园六绝·其一

隆福寺西新种竹,啸雨萦烟几万条。

野夫昼玩兴未已,夜半来眠竹畔桥。

(0)

皇后岩太子岩

太子宛如悉达,皇后亦似摩耶。

一卷西来勘罢,五斗无复生涯。

(0)

閒居无事偶亿古人恒语成联者因以所感足之不论其合与否也·其八

法护非不佳,僧弥难为兄。

长安啖名地,语语兰芬生。

(0)

题紫筠居三绝·其三

长桑夙有尚,自与此君宜。

不独坚贞在,兼令俗可医。

(0)

郭山人六绝句·其一五岳真形图

汝到瑶池西,披图问阿母。

二室三花间,可着王郎否。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7