《宫词百首·其四十一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白马（bái mǎ）的意思：指美丽的白马，引申为指美好的事物或人。
不已（bù yǐ）的意思：不断地，不停地
龙飞（lóng fēi）的意思：形容龙腾飞翔，意味着勃发蓬勃的生机和活力。
识得（shí de）的意思：指能够认识、理解某种事物或情况。
遥见（yáo jiàn）的意思：遥远地看见。
应缘（yìng yuán）的意思：根据缘分或机缘的安排，顺应自然而发生的事情。
玉阶（yù jiē）的意思：指皇帝的居所，也泛指高官显贵的府邸。
赭黄（zhě huáng）的意思：形容土壤或颜色呈红褐色
紫微（zǐ wēi）的意思：指天文学中的紫微星，也用来比喻权势显赫的人。
赭黄衣（zhě huáng yī）的意思：指官吏穿戴的黄色官服，也用来形容官吏的身份和地位。
- 注释
- 红鬃白马：形容马匹毛色鲜艳，鬃毛为红色。
嫩龙：比喻幼小或未成熟的龙，这里可能象征尊贵的地位。
天厩：皇家马厩，指极尽奢华的养马场所。
紫微：古代星宿名，常用来指代皇宫或天子居所。
遥见：远远看见。
玉阶：玉石装饰的台阶，象征宫廷的高贵。
嘶不已：不停地嘶鸣。
赭黄衣：指皇帝或高官的服饰，以赭黄色为主。
- 翻译
- 红色鬃毛的白马载着幼龙腾空飞翔，
这些来自天马厩的神骏被引入紫微宫中。
- 鉴赏
这段诗文是出自唐代和凝的《宫词百首》中的第四十一首。从诗中可以感受到一种超脱凡尘、神仙化境的意境。
"红鬃白马嫩龙飞，天厩供来入紫微。" 这两句描绘了一幅天界骏马飞驰的壮丽画面，"红鬃白马" 形象鲜明，体现了诗人对神仙世界的向往，而"嫩龙飞" 则带有一种灵动之感，传递出一种轻盈与自由。"天厩供来入紫微" 更是将这种超脱带到了极致，仿佛这些骏马不仅能在人间驰骋，更能穿梭于云端。
"遥见玉阶嘶不已，应缘识得赭黄衣。" 这两句则转向了对宫禁生活的描绘，"遥见玉阶嘶不已" 中的"玉阶" 通常指代皇宫，而这里的"嘶不已" 则透露出一种深情与怀念之意。这可能是诗人对于宫廷生活的一种留恋或记忆。"应缘识得赭黄衣" 这句则更为含蓄，"应缘" 可能指的是命运的安排，而"识得赭黄衣" 则可能暗示了对某一身份、地位或者是情感联结的认同。
总体来看，这首诗通过对天界骏马和宫廷生活的描绘，展示了一种超凡脱俗的意境，同时也流露出诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和陶诗.饮酒诗二十首·其九
曙色上林杪，柴门已云开。
邻翁携酒至，慰我平生怀。
谓我胡不仕，恐于大义乖。
历观古贤达，未必终幽栖。
况子有远志，何必混途泥。
翁言意良厚，我情非所谐。
简书有夙训，前途安得迷。
君看倦飞鸟，多恋故林回。