《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵·其十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春云（chūn yún）的意思：春天的云彩。比喻美好的景象或充满希望的事物。
风度（fēng dù）的意思：指人的仪态和风采，表示人的举止文雅、得体。
公论（gōng lùn）的意思：公开讨论问题，达成共识。
古人（gǔ rén）的意思：指古代的人，也泛指古代的智者或先贤。
冠盖（guān gài）的意思：冠盖是指帽子和盖子，比喻掌权、控制。
今昔（jīn xī）的意思：指过去和现在的对比，表示时间的变迁和事物的变化。
讵敢（jù gǎn）的意思：指人们不敢或不愿意做某事。
龙门（lóng mén）的意思：指高门槛、高难度的考试或选拔机会，也可指突破重重困难、获得成功的机会。
论治（lùn zhì）的意思：指对问题或疾病进行深入分析和治疗。
名重（míng zhòng）的意思：名声很重，声誉很高。
穆生（mù shēng）的意思：指人品高尚、品行端正，不易被外界的诱惑所动摇。
千载（qiān zǎi）的意思：千年的时间。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
微才（wēi cái）的意思：指才能很小，能力很低。
药笼（yào lóng）的意思：指能够治疗疾病、解决问题的东西或人。
元王（yuán wáng）的意思：指权力最高的人，也可指国家的最高统治者。
云翔（yún xiáng）的意思：指飞翔在云端之上，形容高飞的景象。
旨味（zhǐ wèi）的意思：指食物的味道鲜美可口，也可引申为事物的内涵深刻而有趣。
酌醴（zhuó lǐ）的意思：指用心鉴赏美酒，也比喻用心品味美好事物。
- 注释
- 公论：指公正的舆论或评价。
穆生：古代贤士，此处可能指特定的历史人物。
元王觞：元王所赐的酒，可能象征尊贵。
好士：喜好贤才。
名重千载：名声流传久远。
龙门冠盖：比喻显赫的官位和权势。
微才：谦虚的说法，指自己的才能微小。
药笼：比喻包容或承载。
芝桂香：比喻美德和高尚的品质。
- 翻译
- 盖公在治理齐国时，于相堂之上设宴，穆生为元王献上美酒。
古人的爱才之心如此深厚，他的名声流传千年，受人尊敬。
我们的公，无论风度还是声望都超越古今，如同龙门群臣车马如云。
我这微不足道的才能，怎敢担当这样的重任，只愿能像药物般，装载着美德和高尚的品质。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古代贤相的场景，盖公在治理齐国时，穆生为他斟酒，元王也在场，显示出古人对贤能之士的尊重。诗人赞叹盖公的风度超越古今，如同龙门显贵，仪态万千。诗人自谦才疏，不敢相比，但希望能如药笼中珍藏的芝桂一样，虽微小却散发芬芳。整体上，这首诗赞美了贤臣的风采和对人才的推崇，体现了宋代文人士大夫的敬贤情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢