水斋岁久渐荒芜,自愧甘棠无一株。
新酒客来方宴饮,旧堂主在重欢娱。
莫言杨柳枝空老,直至樱桃树已枯。
[府妓有歌杨柳枝曲者,因以名焉。
府西有樱桃厅,因树为名,今树亦枯也。
]从我到君十一尹,相看自置府来无。
[自予罢后,至中丞凡十一尹也。
]
《宴后题府中水堂赠卢尹中丞 昔予为尹日创造》全文
- 拼音版原文全文
宴 后 题 府 中 水 堂 赠 卢 尹 中 丞 昔 予 为 尹 日 创 造 唐 /白 居 易 水 斋 岁 久 渐 荒 芜 ,自 愧 甘 棠 无 一 株 。新 酒 客 来 方 宴 饮 ,旧 堂 主 在 重 欢 娱 。莫 言 杨 柳 枝 空 老 ,直 至 樱 桃 树 已 枯 。[
府 妓 有 歌 杨 柳 枝 曲 者 ,因 以 名 焉 。府 西 有 樱 桃 厅 ,因 树 为 名 ,今 树 亦 枯 也 。
]从 我 到 君 十 一 尹 ,相 看 自 置 府 来 无 。[
自 予 罢 后 ,至 中 丞 凡 十 一 尹 也 。
]
- 诗文中出现的词语含义
-
甘棠(gān táng)的意思:指人和人之间的深厚感情,也指美好的团聚或相聚。
欢娱(huān yú)的意思:欢乐和快乐。
荒芜(huāng wú)的意思:指土地荒废、草木不生,形容景象凄凉、荒凉。
酒客(jiǔ kè)的意思:指常年喜欢喝酒的人,也指以酒为乐的人。
来方(lái fāng)的意思:来自某个方向或地方。
柳枝(liǔ zhī)的意思:柳枝是指柳树的枝条,比喻柔弱、脆弱的事物。也用来形容柔弱的女子。
十一(shí yī)的意思:指十一月,也指国庆节。
水斋(shuǐ zhāi)的意思:指淡泊宁静、不事非非的生活方式。
相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。
宴饮(yàn yǐn)的意思:指宴请宾客,举行盛大的宴会。
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
樱桃(yīng táo)的意思:指吃东西或喝水时小口小口地吃或喝。
直至(zhí zhì)的意思:一直到;一直达到某个时间或状态。
中丞(zhōng chéng)的意思:指官职居中的官员,也泛指在某个群体或组织中地位居中的人。
自置(zì zhì)的意思:自己找地方安顿下来,不依赖他人。
杨柳枝(yáng liǔ zhī)的意思:指女子柔弱、娇柔的样子和态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢