应免劳、尘巾乌帽,宵炬红纱。
- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
长江(cháng jiāng)的意思:指中国最长的河流,也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
吹葭(chuī jiā)的意思:形容人言辞虚浮,夸大其词。
短棹(duǎn zhào)的意思:指用短棹划船,比喻能力有限,难以应对复杂的事物或困境。
风势(fēng shì)的意思:指风的方向和力量,也可以引申为形势或趋势。
浮华(fú huá)的意思:形容外表繁华、华丽,内里虚浮、空洞。
回望(huí wàng)的意思:回顾过去,回忆往事。
回落(huí luò)的意思:比喻一个人在衰老或失势之后,临终前再次发出光彩。
解鞍(jiě ān)的意思:解下马鞍。
借问(jiè wèn)的意思:用借口问借,实际上是借机询问。
两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
芦花(lú huā)的意思:芦花是指芦苇开花的样子,比喻人的思维敏捷、反应迅速。
落照(luò zhào)的意思:指太阳落下来的光景,也用来形容太阳落山的景象。
鸣桹(míng láng)的意思:形容声音洪亮,声势浩大。
明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。
平川(píng chuān)的意思:形容地势平坦,没有起伏。
憩息(qì xī)的意思:休息,放松
羌管(qiāng guǎn)的意思:指各自为政、各行其是,缺乏统一协调的局面。
秋暮(qiū mù)的意思:指秋天傍晚的时候。
三家(sān jiā)的意思:指三个家族、三个势力或三个团体。
山肴(shān yáo)的意思:指山中的野味。
素朴(sù piáo)的意思:指纯朴、朴实无华的样子。
汀沙(tīng shā)的意思:指河流或湖泊边的沙洲,比喻处于危险境地或处境艰难。
乌帽(wū mào)的意思:指控告、诬蔑他人。
野蔌(yě sù)的意思:指在野外生长的蔬菜或野菜,也比喻不受拘束的自由状态。
一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。
渔乡(yú xiāng)的意思:指渔民的家乡,也用来形容生活简朴、宁静祥和的地方。
山肴野蔌(shān yáo yě sù)的意思:指山中的野味和野菜,也用来形容粗陋的食物。
- 注释
- 回落照:夕阳西下。
鹜鹭:水鸟,如鸭子和鹭鸶。
憩息:休息。
宵炬:夜间燃烧的火把。
青蓑:青色蓑衣。
鸣桹:敲打船舷的声音,用来回应或召唤。
芦花:芦苇的花,象征隐逸生活。
- 翻译
- 夕阳映照着渔村,晚风吹过,水鸟聚集在沙滩上。
我卸下马鞍准备休息,小路旁稀疏的篱笆后,隐藏着几家竹林人家。
山间的野味和蔬菜,朴素简单,没有华丽的装饰。
回首望去,村边的小溪流水,千万只寒鸦在其中翩翩起舞。别叹息。
明年秋天,当我乘一叶小舟顺流而下,希望能避开尘世的劳碌。
不用再戴乌帽,也不用担心夜间的灯火,只有红色的纱灯陪伴。
穿着青色蓑衣,划着短桨在碧绿的长江中,吹奏起羌笛。
如果有人询问,只需船夫击打桹木,我就会消失在芦花丛中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋风中渔人归家的景象,语言朴实而富有意境。开篇“渔乡回落照,晚风势急”,便设定了一个时间和环境的背景,读者仿佛能感受到那份急促的晚风与夕阳的对比。
紧接着,“鹜鹭集汀沙”生动地描绘了一群水鸟在河岸上栖息的情景,它们或许也是日暮思归的一部分。然后诗人笔触转向自己,写道“解鞍将憩息,细径疏篱”,表现了渔人的疲惫与对安宁生活的向往。
“竹隐两三家”透露出一丝幽静和隐逸的情调,让人不禁想象那几户人家的平淡生活。接下来的“山肴野蔌,竞素朴、都没浮华”,则是对自然景物的描写,同时也反映了诗人对简朴生活的赞美。
“回望时,绕村流水,万点舞寒鸦”中,“绕村流水”给人的感觉是一种宁静与连续,而“万点舞寒鸦”则增加了一份秋意浓厚的氛围。末尾的“休嗟”表达了诗人对这份平淡生活的一种感慨和留恋。
整首诗没有过多的修饰,却通过简单的语言和细腻的情感,勾勒出了一幅秋日渔人的归乡图景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
前日有客陈墨梅者仆因诵高台所作为绝至于寻常墨缀处馀人用尽工夫不到不知圆公何从见闻客疑仆能之昨日袖纸相过苦求挥洒不觉令人失笑因戏作少谢盛意是中亦有墨梅请呈本际老必为指出
高台仁老今已老,冷药疏枝馀薄怒。
后来涂抹如牛毛,过眼番番泛于土。
不如十月江南行,长条半落霜冰清。
冰魂玉骨淡不俗,宛转自有骚人情。
惟公好事心尚尔,若爱霜枝横短纸。
不因作意宽作程,少待今年冰雪底。
和刘天启对牡丹歠茶
优昙惟时乃现,馀芳得暖争抽。
谁肯不萌枝上,折来一洗春柔。
小智劳乎刻画,钝根溺在熏修。
纵是根同体一,皆为蝶戏蜂游。
所以南泉一指,顿开陆子双眸。
披秀因斋庆赞,东山助出茶瓯。
不是云居安乐,绝胜黄檗中洲。
更看年年二月,扁舟逆上春流。
送妙侍者游方
秋雨秋风如解事,忽送新凉到庭户。
道人明日先我行,少立斯须听吾语。
龙蛇共路古犹今,魔佛同源水非乳。
满世谁能辨正邪,入门且可分宾主。
句中有眼汝验渠,棒下无私渠验汝。
好手虽然不犯锋,横身却在锋铓里。
象王蹴蹋驴群空,师子嚬呻狐类死。
道人一等是精灵,大显无功合如此。
愧当十偈非赏音,喜见独行无伴侣。
相逢休问来何从,佛寿之孙佛心子。