《闻竹溪得玉局祠二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冰衔（bīng xián）的意思：形容寒冷冰冷，严寒刺骨。
甘泉（gān quán）的意思：指清净甘美的泉水，比喻清净美好的生活环境或人心境。
怪得（guài de）的意思：形容某种情况或事物出奇地、非常地，常用于表示程度很高、异常、特别等。
黄冠（huáng guān）的意思：指年轻人在学术或事业上非常有成就，超过了同龄人。
缄题（jiān tí）的意思：指写文章、书信时，特意加以掩饰、隐瞒。
剪烛（jiǎn zhú）的意思：指夫妻分离、夫妻生离死别。
叩关（kòu guān）的意思：指敲门或敲门扉来请求进入。也泛指请求进入某个组织、机构或团体。
来暮（lái mù）的意思：指夜幕降临，天色渐暗。
平安（píng ān）的意思：指人民安居乐业，国家安定无事。
上人（shàng rén）的意思：指高人、有道德修养和学问的人。
宿老（sù lǎo）的意思：指长期在某一地方居住并且年老的人。
闲局（xián jú）的意思：指没有什么事情可做，无所事事的状态。
仙人（xiān rén）的意思：指仙界的人物，也用来形容非常高尚或非常出色的人。
一纸（yī zhǐ）的意思：指一张纸，用来形容事物的轻微或短暂。
殷勤（yīn qín）的意思：殷勤指对人热情周到，关心体贴，有礼貌和友好的态度。
应许（yīng xǔ）的意思：答应别人的请求或承诺。
- 注释
- 溪上：河边。
暮：傍晚。
叩关：敲门。
殷勤：热情。
一纸：一封信。
报平安：告知平安。
甘泉宿老：居住在甘泉的老者。
闲局：清闲的生活。
苦县仙人：苦县的仙人。
废坛：废弃的神坛。
拜敕：接到圣旨。
新紫氅：新的紫色官服。
榜斋：书房。
旧黄冠：旧草帽。
冰衔：对信件的称呼，可能指封缄。
怪得：感到奇怪。
缄题：封口的信。
自起：自己起身。
呼童：叫童子。
剪烛：点蜡烛。
- 翻译
- 傍晚时分，溪边有人来访敲门，热情地递上一封报平安的信。
住在甘泉的老者渴望清闲的生活，苦县的仙人则有废弃的神坛。
接到圣旨后，他将穿上新的紫色官服，书房里或许允许保留他的旧草帽。
他对收到的封缄不同寻常的信感到好奇，自己起身叫童子点灯查看。
- 鉴赏
这是一首充满生活情趣和仙境意象的诗。开篇“溪上人来暮叩关，殷勤一纸报平安”描绘了一幅边塞守望之景，表现了对家人的思念及平安无事的渴望。接下来，“甘泉宿老求闲局，苦县仙人有废坛”则转向山林幽静的生活，表达了诗人对自然的向往和对超凡脱俗境界的追求。
“拜敕定披新紫氅，榜斋应许旧黄冠”这两句显示出一种仪式性的庄严与神圣，可能是指某种宗教或道家仪式中的装扮。紧接着，“冰衔怪得缄题异，自起呼童剪烛看”则描绘了一幅奇异的场景，或许是在描述一种超自然的经历。
整首诗通过对比和uxtaposition，营造出一股神仙与世俗交织的氛围。诗人巧妙地运用了“玉局祠”这一特定背景，将现实世界中的平静与边塞的孤独，与超自然界面的奇异相结合，展现了对另一层次精神世界的探索和向往。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
直宿广文舍下
前夜宿广文，叶响竹打雪。
昨夜宿广文，窗影竹照月。
赖此数竿竹，与我为暖热。
上有寒鹊栖，拳足如瘦蕨。
平明欲飞去，唶唶若告说。
我无喜可报，烦尔弄觜舌。
亦尝苦老鸦，鸣噪每切切。
为学本为道，穷蹙令素发。
但能得酒饮，终日自兀兀。
和谢舍人荐震
盛夏万物当长养，骄阳不雨谁为忧。
天无纤云野赪色，草木焦卷如经秋。
南阳太守自引咎，不以天时为怨尤。
斋精洁虑祠望内，僚属奔从无停辀。
谩取诗言占离毕，徒依风俗验鸣鸠。
忽闻郡北直百里，岑岑岐笠藏灵湫。
持牲遣吏诣其下，俎豆未彻升阴虬。
电光划划绕岩壁，雷声隐隐生山陬。
拥云驰雨自东上，西风斗猛云还收。
神龙蓄志未发泄，明日更与顽阳雠。
黤霭阴黑若卷海，联绵霹雳能破仇。
沃然原隰洗妖气，浩尔沟渎扬平流。
九谷有登百姓喜，蜿蜒歆祀神何羞。