《案上梅花二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百和（bǎi hè）的意思：指百姓和统治者之间的和谐关系。
鼻观（bí guān）的意思：用鼻子来观察事物，形容人的眼力敏锐。
博山（bó shān）的意思：形容人学识渊博，知识丰富。
地炉（dì lú）的意思：地下的炉子，比喻隐藏的机密地点。
火煖（huǒ nuǎn）的意思：火热暖和。
炉火（lú huǒ）的意思：指技艺或才能已经达到了非常高的境界，非常纯熟和精湛。
烧香（shāo xiāng）的意思：指为神明或祖先燃烧香烟以示敬意，也用于比喻虚情假意或表面功夫。
一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。
圆通（yuán tōng）的意思：指人的思想开明，能够包容各种意见和观点，处事圆融、灵活，不偏激、不偏执。
- 翻译
- 地上的火炉散发出暖意，映照着窗户，一夜之间，花朵的蕊丝大半都变成了黄色。
鼻子闻到的香气如同圆通无阻，连续三个晚上都在焚烧着博山香料。
- 注释
- 地炉：火炉。
火：燃烧的火。
煖：温暖。
日：太阳。
烘：烘烤。
窗：窗户。
一夜：整夜。
花须：花朵的蕊丝。
半吐黄：大半变为黄色。
鼻观：嗅觉感受。
圆通：形容香气流畅无阻。
熏：熏陶，香气弥漫。
百和：各种香料混合物。
博山：古代的一种香炉。
三夕：三个晚上。
罢烧香：停止焚烧香料。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日家居的画面。"地炉火煖日烘窗"写出了室内地炉燃烧，温暖如春，阳光透过窗户洒进来，烘烤着整个空间，营造出一种宁静舒适的氛围。"一夜花须半吐黄"则暗示了季节可能是冬季，因为梅花在夜间开放，花瓣呈现出黄色，象征着冬日里的一抹生机。
"鼻观圆通熏百和"进一步描绘了香气四溢的场景，"鼻观圆通"形容香气弥漫，直达人的嗅觉，"熏百和"则指香气混合了多种香料，芬芳宜人。"博山三夕罢烧香"中的"博山"是古代的一种香炉，"三夕"意味着连续几晚，诗人在这里表达了对香气的享受，以及对静谧夜晚的留恋。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了宋代文人雅士在冬日闲暇时光中品香赏梅的生活情趣，透露出一种淡泊宁静的意境。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
除夜杂咏
岁除当此夜，洒扫事匆匆。
井上皆封草，门前尽画弓。
祠堂神影挂，客座佛筵崇。
撒豆祈儿疾，存炊忌釜空。
辟瘟烧术暖，承俗燎柴红。
启箧新衣振，除尘旧室攻。
买饧迎灶帝，酌水祀床公。
春帖题乡究，年书诵学童。
插笾皆柏叶，戏火有梨筒。
残历收年尽，深缸洗腊终。
市阛骄物贵，邻里馈糕通。
未识他州节，于斯异与同。