此器养来年岁久，尧夫非是爱吟诗。
《首尾吟·其一三五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长蛇（cháng shé）的意思：形容人或物排列有序，连绵不断
煅炼（duàn liàn）的意思：通过烧炼来提炼金属，比喻通过磨砺、锻炼来提高人的品质和能力。
发光（fā guāng）的意思：指光亮闪耀，也比喻才华出众或事物显著突出。
非是（fēi shì）的意思：不是；并非
封豕（fēng shǐ）的意思：比喻封建社会中对异议者的镇压和打击。
光辉（guāng huī）的意思：光明耀眼的辉煌。
劲节（jìn jié）的意思：形容人的精神饱满，有活力和力量。
来年（lái nián）的意思：指明年、下一年。
撩乱（liáo luàn）的意思：引起混乱或困扰，使人心神不宁。
陆离（lù lí）的意思：形容颜色、光彩变化多样。
磨砻（mó lóng）的意思：形容人勤奋努力，不怕辛苦。
年岁（nián suì）的意思：指时间的流逝和人的年纪增长。
时分（shí fēn）的意思：指时间的分秒，形容时间非常短暂。
吟诗（yín shī）的意思：吟咏诗词。
长蛇封豕（cháng shé fēng shǐ）的意思：指形容人或事物排列有序、连绵不绝。
- 注释
- 尧夫：指诗人陈师道。
非是：并非只是。
爱吟诗：热爱写诗。
诧剑时：磨砺剑术的时候。
煅炼：锻炼、磨砺。
劲节：坚韧的品质。
发光辉：绽放光芒。
长蛇封豕：比喻强大的敌人。
撩乱：扰乱。
狡兔妖狐：比喻狡猾的敌人。
陆离：迷惑。
此器：指剑。
年岁久：长时间。
- 翻译
- 尧夫并不是因为热爱写诗，写诗只是他在磨砺剑术时的一种表达。
在剑的锻炼中展现出坚韧的品质，在打磨中绽放出耀眼的光芒。
不要让长蛇和野猪般的敌人扰乱你的平静，也不要被狡猾的兔子和狐狸迷惑。
这把剑经过长时间的养护，尧夫并非仅仅因为爱好诗歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《首尾吟》系列中的第三十五首。从内容上看，诗人邵雍以剑为喻，表达了他的生活哲学和个人品格。他认为诗歌并非他所钟爱的唯一，而是他在特定情境下用来展现自我修养的方式，就像剑在锻炼和打磨中展现出坚韧与光芒。他警示世间的恶势力，如长蛇封豕和狡兔妖狐，不要扰乱他的平静，表明他对宁静生活的坚守。最后，他强调剑的长久价值，暗示自己的品格历久弥坚，而非单纯追求诗歌创作。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了邵雍的道家思想。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢