小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《社日》
《社日》全文
宋 / 王炎   形式: 七言绝句  押[支]韵

日暖泥融燕子飞,海棠浅注胭脂

一杯社日治聋酒,报答春光烂漫时。

(0)
诗文中出现的词语含义

报答(bào dá)的意思:

(1).犹答复。 晋 袁宏 《后汉纪·光武帝纪四》:“上甚悦。素闻其声,虚心相待,每报答之,常手书称字。”《周书·卢柔传》:“书翰往反,日百餘牒。 柔 随机报答,皆合事宜。” 唐 元稹 《酬乐天余思不尽》诗:“次韵千言曾报答,直词三道共经纶。” 宋 曾巩 《答袁陟书》:“辱足下爱之深,处之重,不敢不报答。”
(2).酬报。《宋书·孝义传·吴逵》:“ 逵 时逆取邻人夫直,葬毕,众悉以施之, 逵 一无所受,皆佣力报答焉。”《南史·齐南康王子琳传》:“羣臣奉宝物名好,尽直数百金, 武帝 为之报答亦如此。”
(3).报谢恩惠。今多指用实际行动来表示感谢。《南史·江革传》:“卿荷国厚恩,已无报答,乃为虏立铭,孤负朝廷。” 元 无名氏 《桃花女》第一折:“我当口中衔铁,背上披鞍,报答你也。” 巴金 《朋友》:“你们待我太好了,我简直没法报答你们。”如:我们决心以更大的成绩来报答党的关怀。
(4).报聘。《后汉书·郑众传》:“今幸有度 辽 之众扬威北垂,虽勿报答,不敢为患。”

春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。

光烂(guāng làn)的意思:形容光亮明丽,光芒四射。

海棠(hǎi táng)的意思:指美丽而短暂的事物或景象。

烂漫(làn màn)的意思:形容色彩鲜艳、美丽多姿的景象或气氛。

浅注(qiǎn zhù)的意思:浅薄的注解或评注

社日(shè rì)的意思:社日指的是中国农历的二十四节气中的一个,也称为“立夏”,表示夏季开始。

深浅(shēn qiǎn)的意思:指事物的程度、程度的深浅。

胭脂(yān zhī)的意思:形容女子擦在脸上的红色化妆品,也用来比喻美丽的女子。

一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。

治聋(zhì lóng)的意思:指通过言辞或行动使人明白事理,使其改正错误。

治聋酒(zhì lóng jiǔ)的意思:指通过刺激或者打击,使得聋人能够恢复听力,醉酒者能够清醒过来。比喻用强烈的手段或者办法去解决问题。

翻译
阳光温暖泥土融化,燕子翩翩飞舞在花丛中。
在社日那天,我斟满一杯酒,庆祝这烂漫的春光。
注释
日暖:温暖的阳光。
泥融:冰雪融化后的泥土变得柔软。
燕子:春天常见的鸟类,象征生机。
飞:飞翔。
海棠:一种春季开花的灌木,花朵颜色多样。
注胭脂:比喻海棠花的颜色红艳如涂了胭脂。
一杯:一壶或一杯酒。
社日:古代祭祀土地神的日子,也指节日聚会。
治聋酒:治疗耳朵听不见的酒,这里指畅饮。
报答:表示感激并以行动回应。
烂漫:形容春光明媚,景色优美。
鉴赏

这首诗描绘了一个温暖的春日景象。"日暖泥融燕子飞"一句,写出了阳光和煦、冰雪消融的小燕在天空中自由翱翔的画面,表达了春天生机勃勃的氛围。紧接着"海棠深浅注胭脂"则是借用早期花间词人柳永笔下的名句,形容春日里各种颜色的海棠(一种野花)竞相开放,如同有人在细心地为它们妆扮,增添了一份生动与美丽。

接下来的两句"一杯社日治聋酒,报答春光烂漫时",则是诗人借饮酒之乐,以表达对大自然馈赠的感激。这里的“聋酒”指的是能够令人忘却烦恼的美酒,“社日”特指春天的太阳,而“报答”则意味着用这种愉悦的心情去回应、感谢这段美好的时光。

整首诗通过对自然景象和人生乐趣的细腻描绘,展现了诗人对生活的热爱以及对春天美好时光的珍惜。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

八用前韵·其二

鸾声夹道听欢呼,重睹官仪返上都。

三月麛裘思德化,诸天龙节护曼殊。

中央土复尊黄帝,十等人能冤黑奴。

赖我圣君还我土,人人流涕说康衢。

(0)

汝亦惊弦者,来归过我庐。

可能沧海外,代寄故人书?

四面犹张网,孤飞未定居。

匆匆还不暇,他莫问何如。

(0)

长沙吊买谊宅

寒林日薄井波平,人去犹闻太息声。

楚庙欲呼天再问,湘流空吊水无情。

儒生首出通时务,年少群惊压老成。

百世为君犹洒泪,奇才何况并时生。

(0)

岁暮怀人诗·其二十九

珠江月上海初潮,酒侣诗朋次第邀。

唱到招郎吊秋喜,桃花间竹最魂消。

(0)

岁暮怀人诗·其二十六

娓娓清谈玉屑霏,仲宣体弱不胜衣。

十年面壁精勤甚,多恐量腰减带围。

(0)

乡人以余远归争来询问赋此志感

欢迎海客远游归,各认容颜半是非。

六合外从何处说,十年来渐故人稀。

糟床争送墙头酒,针线愁牵身上衣。

旧识新交遍天下,可如亲戚话依依。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7