小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《尝惠山泉》
《尝惠山泉》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

吴楚千万山,山泉莫知数。

其以甘味传,几何若饴露

大禹书不载,陆生品尝著。

昔唯庐谷亚,久与茶经附。

相袭好事人,砂瓶和月注。

持参万钱鼎,岂足调羹助。

彼哉一勺微,唐突霖澍

疏浓既不同物用有处

空林癯面僧,安比侯王趣。

(0)
拼音版原文全文
chánghuìshānquán
sòng / méiyáochén

chǔqiānwànshānshānquánzhīshù

gānwèichuánruò

shūzǎishēngpǐnchángzhù

wéijiǔchájīng

xiānghǎoshìrénshāpíngyuèzhù

chícānwànqiándǐngtiáogēngzhù

zāisháowēitángwèilínshù

shūnóngtóngyòngchéngyǒuchù

kōnglínmiànsēngānhóuwáng

诗文中出现的词语含义

不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。

茶经(chá jīng)的意思:茶经是指茶的学问、茶道的经典。

大禹(dà yǔ)的意思:指治理水患或解决重大问题的人物或事物。

调羹(tiáo gēng)的意思:指用各种手段、方法操纵、控制他人,以达到自己的目的。

甘味(gān wèi)的意思:形容心情愉快,乐于接受。

好事(hǎo shì)的意思:指好的事情,有益的行为或积极的结果。

何若(hé ruò)的意思:表示对某种情况或事物的疑问、不确定或置疑态度。

侯王(hòu wáng)的意思:指为王侯而奋斗、努力并最终成功。形容人通过努力实现自己的宏伟目标。

几何(jǐ hé)的意思:指形状、图案等相互配合、相互协调。

空林(kōng lín)的意思:指树木凋零,森林荒芜,没有生气。

霖澍(lín shù)的意思:形容雨水丰沛,连绵不断。

品尝(pǐn cháng)的意思:尝试、体验

千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。

砂瓶(shā píng)的意思:指容易破碎的东西,也比喻心地善良、柔弱无能的人。

山泉(shān quán)的意思:形容山中清澈的泉水,也用来比喻纯洁无邪的心灵。

生品(shēng pǐn)的意思:指新鲜出炉的、初次出现的产品或作品。

事人(shì rén)的意思:指能够处理事务、办事能力强的人。

唐突(táng tū)的意思:指言行举止不符合社会礼仪规范,冒失而没有分寸。

物用(wù yòng)的意思:物品的使用。

吴楚(wú chǔ)的意思:指吴国和楚国,泛指两个相距较远的地方。

相袭(xiāng xí)的意思:相继袭击或接连不断的攻击。

饴露(yí lù)的意思:形容甘霖滋润,有益于生长。

有处(yǒu chǔ)的意思:有地方可安身、有立足之地。

禹书(yǔ shū)的意思:指对人民的治理、教育、劝诫等进行书面宣传。

翻译
吴楚之间的千山万岭,山中的泉水难以计数。
它们以甘甜闻名,比起蜜糖如何呢?
大禹的典籍中未详细记载,陆羽却在著作中有所提及。
从前只有庐山谷地的水仅次于茶,长久以来与《茶经》并列。
好茶之人一代代传承,用砂壶在月下泡制。
即使是价值万钱的珍品,对于调和菜肴又能有多少帮助呢?
那点滴之水看似微不足道,却能带来如雨般的滋润。
浓淡之间各有特色,每种用途都有其恰当之处。
空寂山林中的僧人,怎能与王侯贵族的享受相比?
注释
吴楚:古代中国地区名。
山泉:自然界的泉水。
甘味:甜美的味道。
几何:比喻程度或数量。
大禹:古代传说中的治水英雄。
陆生:指陆羽,唐朝著名茶学家。
庐谷亚:指庐山谷地的水质优良。
茶经:古代关于茶艺的著作。
砂瓶:古代用于煮茶的器具。
万钱鼎:极贵重的器皿。
调羹:烹饪时调味。
霖澍:大雨,比喻恩泽。
物用:事物的用途。
空林:寂静的森林。
癯面:形容僧人的清瘦面容。
侯王趣:王侯贵族的生活情趣。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《尝惠山泉》,通过对吴楚间千万山水的描绘,诗人赞美了惠山泉水的甘美,将其与古代贤士如大禹、陆羽的品味相提并论。诗人认为,虽然泉水看似微不足道,但其独特的风味足以与珍贵的调味品相比,甚至在烹调中也能发挥重要作用。他还提到,泉水被好事者珍视,如僧人在空寂的林中品茗,与侯王的奢华趣味形成对比,体现了其清雅之韵。整首诗寓含了对自然之美的赞赏和对简朴生活的向往。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

吉林土风杂咏十二首·其七施函

谁云瓠落不中材,虚受天然器量恢。

泉贮云浆消旧渴,春篘石冻酦新醅。

早嗤轇釜催人去,何用脩筒引水来。

可供瓶罍谢梁栋,孰非造物善栽培。

(0)

雨·其一

侵晨云布雨丝连,密织疏飞黯涧川。

虽是沾涂怨行旅,幸因解沴报司天。

(0)

小金山

岩斋飒爽试栖迟,㶁湱江声过雨时。

小大试将浮玉较,南华齐物笑人痴。

(0)

题唐寅嵩山十景·其三樾馆

即林搆柘架,艾坂足茅茨。

黄庭常在手,彷佛传羲之。

(0)

题唐寅嵩山十景·其一草堂

卜居拟楚畹,遁迹寄嵩阳。

兀坐凝思者,幽吟概十章。

(0)

亩鉴室

古井方深浚,天池讶迥成。

涟漪半亩澈,风月四时清。

繁藻赪鱼跃,新林黄鸟鸣。

宁惟斯用汲,即事凛王明。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7