小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《野园移植小松》
《野园移植小松》全文
宋 / 强至   形式: 古风

平生寒心,颇好岁寒色

一松如人长,惨淡穷山侧。

樵儿日过之,有意斧斤得。

予心异尔意,野圃移植

醉听疏声眠,吟到细阴息。

落落岩涧姿,相对朝夕

如言千载后,其长可千尺

人生百年相期无极

且结无情游,汝固予何易。

岂待百年外,人松两殊迹。

人为松下土,松化土上石。

我生逾壮足以寒碧

(0)
拼音版原文全文
yuánzhíxiǎosōng
sòng / qiángzhì

píngshēngsuìhánxīnhǎosuìhán

sōngrénchángcǎndànqióngshān

qiáoérguòzhīyǒujīn

xīněrwèizhí

zuìtīngshūshēngmiányíndàoyīn

luòluòyánjiàn姿xiāngduìyǒngcháo

yánqiānzǎihòuchángqiānchǐ

rénshēngsuībǎiniánxiāngmiǎo

qiějiéqíngyóu

dàibǎiniánwàirénsōngliǎngshū

rénwèisōngxiàsōnghuàshàngshí

shēngshǐzhuàngbànhán

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

惨淡(cǎn dàn)的意思:形容景象、气氛、前景等非常凄凉、无望。

朝夕(zhāo xī)的意思:指时间非常短暂,形容事物的发展变化极快。

斧斤(fǔ jīn)的意思:形容努力工作,用心努力。

寒心(hán xīn)的意思:指心情受到冷落、伤害、失望,感到悲凉、凄凉的情绪。

寒色(hán sè)的意思:指颜色冷淡、阴冷无光的样子。

寒碧(hán bì)的意思:形容寒冷而清澈的颜色。

化土(huà tǔ)的意思:指通过努力和改造,将贫瘠的土地变成肥沃的农田,引申为改造不好的环境或情况,使之变得良好。

落落(luò luò)的意思:形容人的风度和气质高雅、自信从容。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

千尺(qiān chǐ)的意思:形容高度很高或长度很长。

穷山(qióng shān)的意思:指山势险峻、地势贫瘠的山。

人为(rén wéi)的意思:由人为主动创造或引起的事物或行为。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

山侧(shān cè)的意思:指山的一侧或山腰。

生岁(shēng suì)的意思:指年龄增长一岁。

松下(sōng xià)的意思:指高山巍峨,林木茂盛的景象。也用来比喻人才辈出、学术发达的地方。

岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。

我生(wǒ shēng)的意思:指自己的一生、个人的生活。

无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。

无极(wú jí)的意思:指没有极限、无穷无尽。

下土(xià tǔ)的意思:指下葬,埋葬。

相期(xiāng qī)的意思:约定某个时间、地点见面。

相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

野圃(yě pǔ)的意思:指荒芜的田地或废弃的园圃。

移植(yí zhí)的意思:将植物、器官等从一个地方转移到另一个地方,也可指将某种事物的特点、方法等应用到另一种事物上。

有意(yǒu yì)的意思:有趣或有价值的

逾壮(yú zhuàng)的意思:超过年龄的健壮

足以(zú yǐ)的意思:足够;充分到达某种程度

岁寒心(suì hán xīn)的意思:指在寒冷的冬天里,人们的心情也如同岁寒一样冷淡,形容人心冷漠、缺乏热情。

注释
岁寒心:坚韧之心。
岁寒色:寒冬景色。
松如人长:松树像人一样长寿。
惨淡:荒凉。
樵儿:樵夫。
斧斤:砍伐工具。
移植:移种。
疏声:稀疏的松涛声。
细阴:阴凉气息。
岩涧姿:岩石间的姿态。
永朝夕:日夜相伴。
千载后:千年之后。
千尺:极高。
百年:百年寿命。
相期:约定。
无情游:不求回报的友情。
予何易:对我来说并不难。
人松两殊迹:人与松树的轨迹不同。
松化土上石:松树化为石头。
寒碧:清冷的绿色世界。
翻译
我一生喜好寒冬中的坚韧之心,特别欣赏寒冬时节的景色。
一棵松树如同长久的人一般,孤独地屹立在荒凉的山崖边。
樵夫每日路过,心中盘算着如何砍伐它获取木材。
我心中对你的想法与他们不同,想将你移到野外的园子里。
我在微醉中倾听稀疏的松涛声入睡,吟诵时感受到阴凉的气息渐渐消散。
松树的姿态孤独而高洁,我们日夜相伴,仿佛永恒。
预言千年之后,这松树可能已长至千尺。
人的寿命虽然只有百年,但我们的约定却是无穷尽的。
暂且让我们结下不求回报的友情,你对我来说并不难寻觅。
不必等待百年之后,人与松树的轨迹终将大不相同。
人成为松下的土壤,松树则化为土壤上的石头。
我还正值壮年,足以陪伴这清冷的绿色世界。
鉴赏

这首诗是宋代诗人强至的《野园移植小松》,表达了诗人对岁寒之松的深深喜爱和对其品格的赞美。首句“平生岁寒心,颇好岁寒色”揭示了诗人对坚韧不屈、耐寒品性的崇尚。接着,“一松如人长,惨淡穷山侧”描绘了小松孤独而挺拔的形象,生长在荒僻的山崖边。

诗人看到樵夫每日经过,意图砍伐,但自己却有不同的心思,决定将松树移植到自家的野园中。“醉听疏声眠,吟到细阴息”写出了诗人与松树相伴的宁静生活,欣赏着松树带来的清音和阴凉。松树的形态“落落岩涧姿,相对永朝夕”,象征着长久的陪伴和不变的忠诚。

诗人想象千年之后,松树依然茁壮成长,表达出对松树永恒生命力的期待。“人生虽百年,相期眇无极”暗示人与松树的友谊超越生死,无尽期许。最后,诗人感慨人与松的关系,认为即使百年后,人会老去,松树却会长青,形成一种深刻的对比。

总的来说,这首诗通过移植小松,展现了诗人对坚贞品格的追求,以及对人与自然和谐共生的向往。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

生春二十首·其七

何处生春早,春生野墅中。

病翁闲向日,征妇懒成风。

斫筤天虽暖,穿区冻未融。

鞭牛县门外,争土盖蚕丛。

(0)

直台

麋入神羊队,乌惊海鹭眠。

仍教百馀日,迎送直厅前。

(0)

泉上雨后作

风雨荡繁暑,雷息佳霁初。

众峰带云雨,清气入我庐。

飒飒凉飙来,临窥惬所图。

绿萝长新蔓,袅袅垂坐隅。

流水复檐下,丹砂发清渠。

养葛为我衣,种芋为我蔬。

谁是畹与畦,瀰漫连野芜。

(0)

郊庙歌辞.享节悯太子庙乐章.登歌酌鬯

灼灼重明,仰承元首。既贤且哲,惟孝与友。

惟孝虽遥,灵规不朽。礼因诚致,备絜玄酒。

(0)

郊庙歌辞.享太庙乐章.景云舞

惟睿作圣,惟圣登皇。精感耀魄,时膺会昌。

舜惭大孝,尧推让王。能事斯极,振古谁方。

文明履运,车书同轨。巍巍赫赫,尽善尽美。

衢室凝旒,大庭端扆。释负之寄,事光复子。

脱屣高天,登遐上玄。龙湖超忽,象野芊绵。

游衣复道,荐果初年。新庙奕奕,明德配天。

(0)

南唐江州风坠诗

由来秉节世无双,独守孤城死不降。

何似知机早回首,免教流血满长江。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7