- 诗文中出现的词语含义
-
禅定(chán dìng)的意思:指心境平静安宁,思维专注集中的状态。
定僧(dìng sēng)的意思:稳定的僧人,指心地坚定、行为稳重的人。
梵云(fàn yún)的意思:形容音乐、歌声等美妙动听,如天籁之音。
飞雨(fēi yǔ)的意思:形容雨势非常大,如同飞翔一般。
拂袖(fú xiù)的意思:拂袖是一个形容词性成语,表示愤然离去或潇洒地离开。
酒生(jiǔ shēng)的意思:指酒精的产生,也引申为酒劲逐渐上头。
粼粼(lín lín)的意思:形容水面闪烁明亮的样子
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
破寒(pò hán)的意思:打破寒冷,解冻
前流(qián liú)的意思:指在同行中处于前列的人或事物,也可指领先的潮流或时尚。
儒巾(rú jīn)的意思:儒巾指的是古代儒家学者所戴的头巾,用来比喻学问渊博、品德高尚的人。
三生(sān shēng)的意思:指的是三世轮回或者三次生命。
生自(shēng zì)的意思:出自、来自、产生于
诗作(shī zuò)的意思:指以文字为媒介,用韵文或散文形式表达思想感情的文学作品。
水碧(shuǐ bì)的意思:形容水的颜色非常碧绿。
为法(wéi fǎ)的意思:为了法律、正义而做事情。
一切(yī qiè)的意思:表示全部、所有的事物。
有为(yǒu wéi)的意思:有才能、有作为、有成就。
云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。
重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试
自在(zì zài)的意思:自由、不受束缚、无拘无束
作祟(zuò suì)的意思:指恶鬼或邪灵在人间作恶,引发不幸或困扰。
碧粼粼(bì lín lín)的意思:形容水面明亮、清澈透明的样子。
有为法(yǒu wéi fǎ)的意思:有为法是指有所作为、有所成就的方法或原则。
自在身(zì zài shēn)的意思:指自由自在,无拘无束。
- 注释
- 门前:门口。
流水:流动的水。
碧粼粼:清澈的样子。
禅定:佛教中静心修炼。
僧闲:僧人清闲。
化复淳:净化并回归纯净。
搅梦:扰乱梦境。
半因:一半因为。
诗作祟:诗歌引发。
破寒:驱散寒冷。
全藉:完全依靠。
酒生春:酒带来春天般的温暖。
休教:不要让。
一切有为法:所有追求结果的行为。
误着:陷入。
三生自在身:轮回中的自由生活。
拂袖:挥袖告别。
重来:再次回来。
经五载:经过五年。
梵云:佛家的云彩。
飞雨:飘落的雨点。
洒儒巾:洒在读书人的头巾上。
- 翻译
- 门前的流水清澈见底,静坐修行的僧人悠闲而心境纯净。
诗歌半是扰了梦境,借酒驱散寒冷带来春意。
不要让一切有所作为的行为,误入轮回的自在生活。
五年后再来,佛尘随风飘洒,落在读书人的头巾上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有禅意的画面。"门前流水碧粼粼",以清亮的流水声和碧绿的水面,渲染出寺庙环境的宁静与自然之美。僧人禅定修行,生活闲适,使得佛法更为淳厚深沉。"搅梦半因诗作祟",暗示诗人用诗歌触动内心,引发思绪,打破了禅定的平静,但也可能因此有所领悟。
"破寒全藉酒生春",借酒驱散寒冷,象征着通过饮酒带来的片刻欢愉和生活的温度,使心灵复苏。诗人告诫人们不要被世俗的有为法所迷惑,"休教一切有为法,误着三生自在身",强调要超越世俗,追求真正的解脱和自在。
最后两句"拂袖重来经五载,梵云飞雨洒儒巾",表达了诗人时隔五年再次来访,经历时光流转,心境如梵音般纯净,仿佛连雨水落在儒雅的头巾上都带着神圣的气息。整首诗寓情于景,体现了诗人对禅修生活的理解和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。
- 诗词赏析