- 诗文中出现的词语含义
-
薄俗(báo sú)的意思:指言谈、行为轻浮、庸俗不雅。
长歌(cháng gē)的意思:形容歌声长而悠扬,也用来比喻志向高远,意志坚定。
翻翻(fān fān)的意思:反复查找、翻找
将美(jiāng měi)的意思:指将美好的事物或景象展示给他人。
接舆(jiē yú)的意思:接住车轮,指相互帮助,互相配合。
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
美睡(měi shuì)的意思:指舒适、安稳的睡眠状态。
年光(nián guāng)的意思:年光指的是时间的流逝,特指青春年华的消逝。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
细细(xì xì)的意思:非常细小、细致入微、详细。
野堂(yě táng)的意思:指没有受过正式教育或没有经过系统学习的人,也可以形容学问浅薄、见识狭窄的人。
一夏(yī xià)的意思:指时间很短暂,只有一个夏天的时间。
雨湿(yǔ shī)的意思:指雨水浸湿,形容雨水很大,湿度很高。
- 注释
- 不恨:不感到遗憾。
野堂:荒野的居所。
美睡:美梦。
答年光:回应时光。
风经:风吹过。
荷叶:荷叶。
雨湿:雨打湿。
松枝:松树枝。
细细香:淡淡的香气。
薄俗:浅薄的世态。
空成:只会。
士龙笑:士人的嘲笑。
接舆狂:接舆(古代隐士)的狂放。
掬泉:捧起泉水。
弄石:玩赏石头。
翛然:悠然自得的样子。
一夏凉:这个夏天的清凉。
- 翻译
- 不遗憾没有人来探访我的荒野居所,只把美梦作为对时光的回应。
清风吹过荷叶翻动,绿意盎然;细雨润湿松枝,散发出淡淡的清香。
浅薄的世态只会引来士人的嘲笑,我高歌长啸,犹如接舆那样的狂放。
傍晚时分,我捧起泉水,玩赏石头,悠然自得,又享受了这个夏天的一丝清凉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《睡起》,描绘了作者在夏日午后的生活情景。首句"不恨无人到野堂"表达了诗人对于清静生活的满足,不因无人来访而感到遗憾。"惟将美睡答年光"则体现了诗人对时光流逝的态度,以安逸的睡眠来消磨时光。
接下来的两句"风经荷叶翻翻绿,雨湿松枝细细香"通过细腻的观察,描绘出夏日微风中荷叶摇曳、雨后松香四溢的景象,富有生机与宁静之美。"薄俗空成士龙笑,长歌未尽接舆狂"借典故表达对世俗的淡然和对自由精神的追求,诗人以古代隐士接舆自比,放声高歌,不受尘世琐事所困。
最后两句"掬泉弄石翛然晚,又得今年一夏凉"描绘了诗人傍晚时分在山泉边悠然自得地玩水赏石,感受到夏日的清凉,流露出诗人内心的闲适与惬意。
总的来说,这首诗以清新自然的景色和诗人自我放逐的心态,展现了宋代理想生活的情趣和诗人超脱世俗的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
导引·紫霄金阙
紫霄金阙,重叠降元符。
亿兆祚皇图。
云章焜耀傅温玉,宝阁起清都。
奉迎彩仗溢天衢。
观者竟欢呼。
明君钦翼承鸿阴,亿载御中区。
宝符锡祚,庆寿命维新。
俄降格飚轮。
巍巍帝德增虔奉,懿号蔫穹旻。
精齐秘馆奉严禋。
文物耀昌辰。
升烟太一修郊报,鸿祉介烝民。