- 拼音版原文全文
思 政 堂 宋 /唐 时 邵 阳 府 第 之 西 ,湖 山 之 东 ,耽 耽 大 厦 磨 苍 穹 。贤 哉 郑 侯 为 栋 隆 ,朝 夕 思 政 於 其 中 。取 君 子 之 九 思 以 谨 行 ,取 季 子 三 思 以 尽 忠 。及 思 治 道 贵 清 静 ,又 效 曹 参 舍 盖 公 。之 子 于 归 筑 百 堵 ,已 见 丰 年 咏 华 黍 。周 公 待 旦 复 何 为 ,赞 赞 宣 王 之 复 古 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百堵(bǎi dǔ)的意思:形容墙壁密集,无法通行。
苍穹(cāng qióng)的意思:指天空,也用来形容广阔无垠的天空。
朝夕(zhāo xī)的意思:指时间非常短暂,形容事物的发展变化极快。
大厦(dà shà)的意思:形容局势危急,事物即将崩溃或灭亡。
待旦(dài dàn)的意思:等待黎明,等待新的一天。
耽耽(dān dān)的意思:形容迟延、拖延的样子。
栋隆(dòng lóng)的意思:形容房屋坚固稳定,建筑物结构牢固。
丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
复古(fù gǔ)的意思:指回归古代风格、追求古典美的一种文化倾向。
府第(fǔ dì)的意思:指官员的住宅或官邸。
何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。
湖山(hú shān)的意思:湖山是指湖泊和山脉,通常用来形容美丽的自然景观。
季子(jì zǐ)的意思:季子指的是季节的变化,也可指季节之间的过渡时期。
谨行(jǐn xíng)的意思:谨慎行动,小心谨慎地行事。
尽忠(jìn zhōng)的意思:尽全力忠诚地为国家、组织或人民效劳。
九思(jiǔ sī)的意思:九思指思考问题时要细致、周详,不放过任何一个细节。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
其中(qí zhōng)的意思:表示在众多事物中的一部分或一个选项中。
清静(qīng jìng)的意思:指环境安静、没有喧嚣和嘈杂。
三思(sān sī)的意思:三思意指在做事之前要深思熟虑,三次思考后再行动。它强调了谨慎和慎重的态度,以避免错误和后悔。
思治(sī zhì)的意思:思考并治理事物,指通过思考和处理来解决问题。
思政(sī zhèng)的意思:
谓思行善政。 汉 王充 《论衡·感类》:“ 太戊 思政,桑穀消亡。”《隋书·循吏传·柳俭》:“时 高祖 初有天下,励精思政,妙简良能,出为宰牧。”
于归(yú guī)的意思:指人在外地流浪或漂泊一段时间后,最终回到自己的家乡。
赞赞(zàn zàn)的意思:形容赞扬、称赞之意。
治道(zhì dào)的意思:治理国家、社会的道路和方法。
之子(zhī zǐ)的意思:指父母的孩子,也可以指某人的儿子。
周公(zhōu gōng)的意思:周公是指古代中国周朝的开国君主周公旦。在成语中,周公常常用来形容一个人的言行举止公正无私,以及对人民负责任的态度。
- 注释
- 耽耽:形容高大、威严。
郑侯:古代对有德者的尊称,此处可能是某位贤臣。
栋隆:比喻栋梁之材,象征重要地位。
清静:指政治上无纷扰,宁静平和。
之子:此指那位女子。
华黍:泛指谷物,象征丰收。
周公待旦:周公夜以继日地工作,此处可能象征勤勉治理。
赞赞:赞美声。
复古:恢复古代的优良传统或制度。
- 翻译
- 位于邵阳府邸西边,湖光山色东侧,巍峨大厦直插云天。
郑侯真贤良,大厦是他心中的支柱,早晚都在其中思索政务。
他借鉴君子的九种深思熟虑,以及季子的三思而后行,以尽忠诚。
思考治国之道,他崇尚清静无为,又效仿曹参尊重盖公的主张。
这位女子出嫁时,他建造百墙之家,预示着丰收年景和赞美华美的黍米。
周公等待黎明又是为了什么?他赞颂宣王复兴古道的壮举。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座位于邵阳府第西、湖山之间的壮观大厦——思政堂,仿佛直指苍穹,象征着主人郑侯的威严与抱负。郑侯以其贤德,将这座建筑作为施政之所,每日在此深思政事,秉持君子的九思和季子的三思,力求行为谨慎、忠诚尽责。他崇尚清静无为的治国之道,效仿汉代名臣曹参,尊重前任的智慧。
堂宇落成后,郑侯的妻子归来,目睹此景,预见丰收的年景,不禁吟唱起赞美华黍的诗句。诗人进一步联想到周公旦的勤勉,以及周宣王复兴国家的壮志,以此赞扬郑侯的政治理想和对传统文化的尊崇。整首诗通过描绘建筑、人物及其思想,展现了古代士大夫的理想政治图景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢