小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送张孝廉赴举》
《送张孝廉赴举》全文
唐 / 皎然   形式: 五言律诗  押[东]韵

名在诸生右,家经见素风

春田休学稼,秋赋儒宫

别路残云湿,离情桂丛

明年石渠署,应继叔孙通。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhāngxiàolián
táng / jiǎorán

míngzàizhūshēngyòujiājīngjiànfēng
chūntiánxiūxuéjiàqiūchūgōng

biécányún湿shīqíngwǎnguìcóng
míngniánshíshǔyìngshūsūntōng

诗文中出现的词语含义

别路(bié lù)的意思:指与他人的道路分别,各自走不同的路。

残云(cán yún)的意思:指被风吹散的云彩,比喻已经逝去或消失的事物。

春田(chūn tián)的意思:指春季田地,比喻繁荣富饶、生机勃勃的景象。

桂丛(guì cóng)的意思:指许多优秀的人聚集在一起,形成一片繁荣的景象。

经见(jīng jiàn)的意思:见多识广,经验丰富。

离情(lí qíng)的意思:指离别时的深情厚意,离别情感。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

秋赋(qiū fù)的意思:秋天的赋诗或赋文,形容文采华美、情感深沉的作品。

儒宫(rú gōng)的意思:儒宫指儒家学说的殿堂,也指儒家的学府或学派。

石渠(shí qú)的意思:指行走时脚下的小溪流水声,比喻言辞或文章的流畅自然。

叔孙(shū sūn)的意思:指叔父和侄子之间的亲属关系。

素风(sù fēng)的意思:指人的品行纯朴、清白无暇。

休学(xiū xué)的意思:指学生因各种原因暂时停止学业。

学稼(xué jià)的意思:指学习农业知识,劳动养活自己。

诸生(zhū shēng)的意思:指众多的学生或学者。

翻译
名声在众儒生之上,家族传承着朴素的风尚。
春天在田间不是为了耕作,秋天从儒家学宫中完成赋税学习。
离别的路上残云湿润,离别的情感如同傍晚的桂花丛般浓厚。
明年的石渠阁官署,应该会继续叔孙通的学问传统。
注释
名:名声。
诸生:众多儒生。
右:之上。
家经:家族传统。
见素风:朴素的风尚。
春田:春天的田野。
休学稼:不以耕作为目的的学习。
秋赋:秋季的赋税学习任务。
儒宫:儒家学宫。
别路:离别的路途。
残云湿:雨后残留的湿润云彩。
离情:离别的情感。
晚桂丛:傍晚时分的桂花树丛。
明年:下一年。
石渠署:石渠阁官署,古代藏书或议政的地方。
应继:应当继承。
叔孙通:西汉初期的儒学学者,此处代指学问与传统。
鉴赏

这首诗是唐代诗人皎然所作,名为《送张孝廉赴举》。诗中表达了对友人的深厚情感和美好祝愿。

"名在诸生右,家经见素风。"

开篇即点明被送别之人在学术上已有成就,其家庭文化底蕴亦十分深厚。"名在诸生右"意味着该生已跻身于优秀之列,而"家经见素风"则展示了其家族的传统和修养。

"春田休学稼,秋赋出儒宫。"

这两句描绘了古代士人求学问道的情景。春天时休耕学习,秋天则是考试之季,从此可见诗中主人公对学业的重视和投入。

"别路残云湿,离情晚桂丛。"

这里流露出离别之情。"别路残云湿"描绘了分别时的愁云满目,而"离情晚桂丛"则通过晚秋桂花的意象传达了深沉的情感。

"明年石渠署,应继叔孙通。"

诗人在此处寄予厚望,预祝友人来年能在科举考试中取得好成绩,如同历史上的叔孙通一样。

总体而言,这首诗通过对自然景象的描绘和对学业成就的点赞,表达了对朋友深情厚谊并对其未来充满期待。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

玉连环影.送春寄外

春去寂寂人何处。试立回阑,好对荼醾语。篆霏霏。

昼迟迟。愁听子规声里、雨如丝。

(0)

夏夜感怀

浴罢兰汤试薄罗,妆台斜倚扫双蛾。

贪看明月帘常卷,喜赋新诗墨屡磨。

露湿闲阶花影重,风来别院竹声多。

朱楼永夜笙歌里,可有闲情似我么?

(0)

九月二十日醉后作四章·其四

夙昔工词章,欲以垂不朽。

九原我为谁,徒快众人口。

众誉我不知,此情亦何有。

会须断结习,弃置等刍狗。

使有身后名,何如一杯酒。

(0)

读《五代史》杂咏三十九首·其八

提兵绕栅讶高呼,无槊凭陵意气粗。

我亦沙陀求穴者,曾储肥肉犒军无。

(0)

桃源忆故人.怀元礼

白杨枫叶俱零乱。旧恨大家难遣。记得年时小宴。

京洛浮沉倦。供愁又阻红绫宴。落魄频呼鹦盏。

舌在犹须转战。何处吹箫管。

(0)

小重山·其五

朱颜绿发画图中。丹砂长饮酒、醉溶溶。

前身王母旧青童。干将佩,花锷散芙蓉。

羽峤有谁从。蓬莱刚水浅、渡苍龙。

他年笑入杏花丛。瀛洲近,折取一枝红。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7