萧然如裴叔则,颊毛疏复长。
- 拼音版原文全文
次 韵 太 学 宋 学 正 遐 叔 考 试 小 疾 见 寄 宋 /晁 补 之 萧 然 如 裴 叔 则 ,颊 毛 疏 复 长 。邈 然 如 王 夷 甫 ,高 致 宜 庙 廊 。功 名 四 皓 云 泉 外 ,诗 赋 三 闾 草 木 香 。君 莫 夸 熙 宁 登 科 面 玉 雪 ,只 今 未 老 鬓 发 苍 。不 应 弹 琴 酒 炉 坐 ,消 渴 还 有 禅 病 缚 。不 忘 相 抛 白 社 一 岁 长 ,浮 我 杜 举 须 十 觞 。结 交 齐 东 李 文 叔 ,自 倚 笔 力 窥 班 扬 。谈 经 如 市 费 雌 黄 ,冰 炭 何 用 置 我 肠 。胜 游 独 不 思 迎 祥 ,漾 舟 荷 陼 水 中 央 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白社(bái shè)的意思:白白浪费了时间或精力。
班扬(bān yáng)的意思:指一个人的声誉或名声在群体中突出,超过其他人。
笔力(bǐ lì)的意思:指写作或书法的技巧和能力。
鬓发(bìn fà)的意思:指鬓角上的头发,常用来形容人的年纪已经很大,头发已经开始变白。
冰炭(bīng tàn)的意思:形容极端的差别或对比。
不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
禅病(chán bìng)的意思:禅宗修行者因为沉迷于禅修而导致的精神病。
雌黄(cí huáng)的意思:指坏女人,比喻心机深、狡猾狠毒的女人。
登科(dēng kē)的意思:指通过科举考试而被授予功名或官职。
杜举(dù jǔ)的意思:杜举是一个四字成语,指的是阻止、制止、禁止。
高致(gāo zhì)的意思:形容态度端正、精神饱满、精力充沛。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。
结交(jié jiāo)的意思:结交指与人建立关系,交朋友。
酒炉(jiǔ lú)的意思:指喝酒过瘾,尽情畅饮的场所或器具。
邈然(miǎo rán)的意思:形容距离遥远,无法接触或理解。
庙廊(miào láng)的意思:指庙宇中的走廊,比喻言辞或文章的修辞华丽而空洞,缺乏实质内容。
木香(mù xiāng)的意思:指木材散发出的香气,比喻人品高尚,具有德行和品德。
齐东(qí dōng)的意思:指人们在困难或危险的情况下,共同努力,齐心协力,向同一个方向努力。
然如(rán rú)的意思:表示事物的自然状态或情况如同所描述的一样。
三闾(sān lǘ)的意思:指人才出众、德行高尚的人。
胜游(shèng yóu)的意思:指胜利后的游览、游玩。
诗赋(shī fù)的意思:指写诗作赋的技艺和才能。
四皓(sì hào)的意思:指四位品德高尚、学识渊博的人。
谈经(tán jīng)的意思:指谈论经书、经典或学问的事情。
萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。
消渴(xiāo kě)的意思:解除渴望,满足欲望。
漾舟(yàng zhōu)的意思:形容水面上船只行驶的样子,也比喻事物顺利地发展。
迎祥(yíng xiáng)的意思:迎接吉祥、喜庆的到来。
玉雪(yù xuě)的意思:形容纯洁无暇、清白无瑕的美好品质。
云泉(yún quán)的意思:云泉是一个形容词,用来形容人的声音高亢激昂、宏亮洪亮,像云气和泉水一样响亮清脆。
只今(zhī jīn)的意思:此刻,现在
中央(zhōng yāng)的意思:指的是地位崇高、权力集中的中心。
- 注释
- 裴叔则:古代美男子。
王夷甫:西晋名士,以清谈著名。
庙廊:朝廷或庙堂。
四皓:秦末隐士,后被刘邦请出山。
杜举:杜康酒。
李文叔:齐东人,姓李的文士。
班扬:班固和扬雄,均为古代著名文人。
雌黄:古代涂改文字的矿物,比喻随意批评。
迎祥:迎接吉祥之事。
荷渚:荷花丛生的小洲。
- 翻译
- 他清冷如裴叔则,脸颊胡须稀疏而长。
他高雅如王夷甫,高尚品格适合庙堂。
功名在四皓之外的云泉,诗赋如三闾大夫般充满香气。
你不要夸耀熙宁年间科举的洁白面容,如今还未老去却已白发苍苍。
不应只是弹琴饮酒,还被消渴和禅病所困。
不要忘记我们在白社共度的一年时光,让我畅饮杜康至少十杯。
结交如齐东的李文叔,自恃文采能与班固杨雄比肩。
谈论经义如同市场上的纷争,冰炭之言何必触动我内心。
美好的游历唯独不想迎接吉祥,让我们荡舟于荷渚中央。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作,题为《次韵太学宋学正遐叔考试小疾见寄》。诗人以裴叔则和王夷甫的形象来描绘友人宋遐叔的风采,赞赏他的超然气质和高尚情操。他将宋遐叔比作隐逸的四皓,诗歌才华如同屈原般散发出草木的香气。诗人提醒朋友不要过分自夸年轻时的科举风光,因为岁月不饶人,鬓发已现苍老。
接下来,诗人提到友人不应沉溺于弹琴饮酒,暗示他应摆脱消渴与禅病的束缚。他们之间的友情深厚,即使长时间分离,也能互相思念,诗人期待能与友人共饮,以杜举酒庆祝重逢。诗人还自谦地表示,虽然笔力不及李文叔,但仍有自信与班扬相提并论。
在谈论学问时,诗人批评流俗的见解,认为真理不应被随意曲解。最后,诗人表达了对美好时光的怀念,希望能在荷花盛开的水中央泛舟,迎接吉祥,共享胜游。整首诗语言流畅,情感真挚,展现了诗人对友人的深情厚谊和对学术的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.丙寅夏夜
归来海上成连,著身浩淼空无际。
狂哉河伯,望而兴叹,未容私喜。
星火中天,宵深嬴得,听风听水。
笑宛邱屋小,蛟氛四面,中一缕,龙吟细。
片片哀鸿尽起。祝苟车、豚蹄空祭。
蛙生沈灶,家浮宅泛,流离转徙。
天发杀机,干戈南北,日寻未已。
叹宋家文靖,水旱盗贼,敷陈无地。
一丛花.木笔,依淮海体
问渠何事也书空。笺与碧翁翁。
掞天丽藻凭谁赏,好消息、还报东风。
尘濯绛和,香笼璧沼,权领管城封。
朝云花片寄无从。宝帚肖横纵。
初开第一留标格,忍重赋、照殿春红。
回首梦中,而今何似,愁杀老文通。
寿楼春.和伯宛韵
招词流秦黄。趁遨头酒后,婪尾花旁。
别启芝田閒馆,絮愁他乡。银烛短,罗裙长。
数平生、一般悲凉。
是偷笛生涯,谥箫身世,重遇褪红娘。
歌哀郢,怀沈湘。尽拗莲捣麝,臣本非狂。
除却画梁双燕,与谁商量。身稊米,心空桑。
漫推寻、谷臧羊亡。已辜负浓春,来吟玉溪荀令香。
绛都春
多情最苦。只怜共影形,空阶閒步。
京国酒痕,忆煞春风瀛洲路。斜街几度寻朱户。
共诉与、蟾光三五。那知今日,真成两地,恨天难补。
魂与。重来有约,又凉到水殿,许侬重住。
更把客衣,莫似微尘轻吹去。游踪浓胜桃花坞。
正莫辨、谁宾谁主。菱歌传入潇湘,小名认取。
台城路.题漱玉词
劫灰说破词人梦,前因付之流水。
粉剩啼痕,衫余酒渍,忆煞吟花滋味。金支远矣。
只漱玉歌成,韵流花底。
检点残缣,篆烟依约结心字。
黄尘拚已割舍,甚溅来颈血,不惜眉翠。
多少冠裳,仓皇苟活,羞共佳人厮比。缠绵寸纸。
赖夫婿多情,校刊文梓。晚节铮然,汗青贻女史。