- 诗文中出现的词语含义
-
春明(chūn míng)的意思:春天的天明,指充满希望和活力的景象。
稻畦(dào qí)的意思:指稻田里的田埂,比喻人的本分、工作岗位或职责范围。
鹤栖(hè qī)的意思:指高飞的仙鹤停留在栖息地,比喻高人隐居在深山或僻地。
化行(huà xíng)的意思:指人的行为举止有所改变,转化为更好或更高尚的状态。
连连(lián lián)的意思:连续不断的意思。
农人(nóng rén)的意思:指农民,也可引申为勤劳朴实的人。
鄱阳(pó yáng)的意思:
(1).地名。 春秋 楚 番 邑, 秦 置 番县 , 汉 改 鄱阳县 。今改 波阳县 ,在 江西省 东北部。《史记·楚世家》“ 吴 復伐 楚 ,取 番 ” 张守节 正义引 唐 李泰 《括地志》:“ 饶州 鄱阳县 , 春秋 时为 楚 东境, 秦 为 番县 ,属 九江郡 。 汉 为 鄱阳县 也。”《文选·左思<吴都赋>》:“ 鄱阳 暴謔,中酒而作。” 刘逵 注:“ 鄱阳 人俗性暴急。” 明 李梦阳 《豆莝行》:“ 鄱阳 十日路断截, 庐山 百姓啼寒饿。”
(2).指 鄱阳湖 。 明 徐祯卿 《彭蠡》诗:“茫茫 彭 蠡 口,隐隐 鄱阳 岑。”千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
去时(qù shí)的意思:离开的时候
山寺(shān sì)的意思:山寺是指位于山中的寺庙,也可以用来比喻僻静、幽深的地方。
胜事(shèng shì)的意思:指成功的事情或好事情。
诗题(shī tí)的意思:指作为诗歌创作题目的内容或主题。
水路(shuǐ lù)的意思:指水上交通,也可用来比喻通达的途径或方法。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。
野鹤(yě hè)的意思:指自由自在、不拘束的人或事物。
驿路(yì lù)的意思:指旧时驿站的道路,也比喻官道或交通要道。
春明门(chūn míng mén)的意思:春天的明亮之门,表示春天的来临或事物的蓬勃发展。
- 注释
- 鄱阳:指鄱阳湖地区,古代的一个重要区域。
胜事:美好的事情。
稻畦:稻田。
山寺:指靠近山区的寺庙。
水路:河流或水道。
郡图:行政区划的地图。
化行:教化推行。
农人:农民。
困:困苦。
庭静:庭院安静。
野鹤:野生的鹤。
春明门:古代北京城的东门。
别:告别。
萧条:荒凉、冷清。
夕阳低:夕阳即将落山。
- 翻译
- 鄱阳的美好事情难以比拟,千里连绵的稻田无边无际。
离开山寺时还能通航,打开郡图的地方就成为了诗中的主题。
教化推行应能免除农民的困苦,庭院宁静只听见野鹤的栖息声。
喝完酒后在春明门外告别,孤独的驿路上夕阳缓缓西下。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人送别朋友时的景象和心情。"鄱阳胜事闻难比"表明诗人认为此次送别是一件值得纪念的大事,非同凡响。"千里连连是稻畦"则形象地描绘了当地美丽的稻田景色,这些稻田延伸千里,给人以无限生机和希望。
接下来两句"山寺去时通水路,郡图开处是诗题"进一步展现了送别途中的自然风光以及文化意蕴。诗人通过对山寺和水路的描述,不仅展示了景色,也表达了自己内心的情感变化。而"郡图"一词,则暗示着这次送别不仅是私人情谊的交织,更融合了历史与文化的厚重。
第三句"化行应免农人困"透露出诗人的关怀之心,表明他希望自己的行动能够减轻农人的负担,这里体现出诗人对社会和民生的深刻理解。紧接着的"庭静惟多野鹤栖"则描绘了一个宁静安详的场景,其中野鹤栖息,传递出一种超脱尘世、与自然和谐共处的情怀。
最后两句"饮罢春明门外别,萧条驿路夕阳低"是全诗情感高潮的展现。诗人在送别之后,在春光明媚之下,门外告别,这份离别之情已然难以言表。而"萧条驿路夕阳低"则营造出一种淡远而又略带忧伤的情境,夕阳的余晖映照在萧条的驿路上,使人不禁感慨。
总体来说,这首诗通过对景色的描绘和情感的抒发,展现了诗人深厚的文化底蕴、细腻的情感表达以及对自然美景的敏锐捕捉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢