小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《书栟榈院壁》
《书栟榈院壁》全文
宋 / 朱松   形式: 古风  押[删]韵

侧身西来度千山列仙仙去孱颜

斗升自役应笑我,何苦诘曲尘寰

归耕无田仕难合,疑此二柄首尾间。

摩挲崖石三叹息,我心安得如汝顽。

(0)
诗文中出现的词语含义

侧身(cè shēn)的意思:侧身指的是身体稍微倾斜或转动。

孱颜(chán yán)的意思:形容面色憔悴、苍白无华。

尘寰(chén huán)的意思:指尘世间的繁华纷扰、喧嚣浮躁的世界。

斗升(dòu shēng)的意思:指事物逐渐升高、提升,形容力量或地位逐渐增强。

二柄(èr bǐng)的意思:指一个人同时担任两个职务或承担两个责任。

归耕(guī gēng)的意思:指农民归田务农,也比喻人退隐自耕。

何苦(hé kǔ)的意思:为什么要受苦,为什么要做无谓的努力

诘曲(jié qǔ)的意思:指正直坦率,不回避问题,直截了当地问责他人。

空孱(kōng chán)的意思:形容人空虚无聊,没有任何才能和见识。

列仙(liè xiān)的意思:指在神话传说中,被封为仙人的人物列举起来,形容仙人众多。

摩挲(mā sɑ)的意思:指用手轻轻地触摸、揉捏,以表达关心、慰问或安慰。

千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。

三叹(sān tàn)的意思:形容事物或境况非常可叹,令人感叹不已。

首尾(shǒu wěi)的意思:指事物的开头和结尾,或者指事情的起因和结果。

叹息(tàn xī)的意思:

[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气

仙仙(xiān xiān)的意思:形容人的容貌美丽动人,像仙女一样。

仙去(xiān qù)的意思:指仙人离去,形容人去世或离开。

翻译
他从西边而来,翻越重重山岭,仙人们已离去,只留下空荡的容颜。
他们忙于微小的事物,应当笑话我为何如此辛苦,在这世间曲折玩耍。
没有田地可归耕,做官的道路又难以适应,我在这两者之间摇摆不定。
我在崖石上抚摸,发出三次叹息,我的心怎能像你这般坚韧不拔。
注释
侧身:形容从侧面或偏僻方向来。
度千山:翻越众多山峰。
列仙:指传说中的仙人。
孱颜:形容仙人们离去后空寂的景象。
斗升:比喻微不足道的事物。
诘曲:弯曲、曲折。
尘寰:人间,世俗世界。
归耕:回归田园生活。
仕:做官。
二柄:这里可能指的是做官与归隐的选择。
摩挲:抚摸。
崖石:山崖上的石头。
顽:形容石头坚硬,这里也暗指心境坚定。
鉴赏

这首诗是宋代诗人朱松所作的《书栟榈院壁》。诗中描述了诗人从西边而来,翻越千山,感叹仙人已逝,自己却在世俗中忙碌,被微小的名利所驱使,感到无奈和苦笑。他觉得自己不适合官场生活,怀疑自己的选择是否正确,处于进退两难之间。最后,诗人抚摸崖石,发出三声叹息,表达了对心境无法像磐石般坚韧的感慨。整首诗流露出诗人对人生道路的反思和内心的挣扎。

作者介绍
朱松

朱松
朝代:宋

朱松(1097一1143)字乔年,号韦斋,朱熹之父,祖籍徐州府萧县人,宋绍圣四年生于徽州婺源(江西婺源),宋绍兴十三年卒于建州城南环溪,葬于崇安五夫里,享年四十六。宋重和元年戊戌登进士,宋宣和年间为福建政和县尉,侨寓建阳(今属福建)崇安,后徙考亭。历任著作郎、吏部郎等职,世称吏部郎府君,赠通议大夫,封粤国公,谥献靖祀入圣庙。后因极力反对权相秦桧议和,贬任江西饶州知州(治今鄱阳),未至任病逝。
猜你喜欢

四月八日病中寄昌甫

我毒发于腰,君疮作于背。

君痛那可忍,我痛或可退。

清和清润时,晴雨在户外。

安得如前年,名胜一谈会。

(0)

对月

璇霄荡凉飔,静夜却团扇。

幽人醉未醒,月色窗户转。

起舞步高寒,借我蟾宫便。

(0)

老人及儿辈皆和再用前韵

不厕繁桃俗杏栽,诗怀端为此花开。

自缘祗结冰霜侣,花底浑无俗驾来。

(0)

昨日绝湖颇危追赋二诗·其二

鄱之为险旧知名,盗夺渔侵恃以成。

波静宴安犹几席,风来汹涌甚戈兵。

欲知舟楫洄沿趣,都在溪山表里清。

明日馀干又维缆,诵诗还是忆长城。

(0)

句·其一

更说此州异特事,寇公归后二苏来。

(0)

访滕王阁旧址

滕王高阁已尘埃,故老犹传结搆材。

南浦寒潭秋月浅,西山爽气晓风开。

韩公碑碣生苔藓,王子文章没草莱。

举目章江多落寞,萧萧云树总堪哀。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7