《野步》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
付与（fù yǔ）的意思：将某种权力、责任、任务等交给他人。
桃杏（táo xìng）的意思：指美女，也用来形容貌美的女子。
无力（wú lì）的意思：没有力量，力量不足
杏雨（xìng yǔ）的意思：杏雨指的是春天细雨。它比喻雨点很小，像杏花瓣一样轻柔细腻。
杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。
一径（yī jìng）的意思：直路，一条径路。
自在（zì zài）的意思：自由、不受束缚、无拘无束
杨柳身（yáng liǔ shēn）的意思：形容人的身体柔软灵活，像杨柳一样轻盈。
- 注释
- 带水：路边有水。
依城：靠近城墙。
一径微：小路微微湿润。
出城：走出城市。
桃杏：桃花和杏花。
雨来枝：雨后花朵盛开在枝头。
最怜：特别喜爱。
杨柳：柔软的柳树。
身无力：姿态柔弱无力。
付与：交给。
春风：春风。
自在吹：自由自在地吹拂。
- 翻译
- 沿着城边的小路，水边的道路微微湿润。
走出城外，桃花杏花在雨中开放，枝头摇曳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日田园图景。开篇“带水依城一径微”表现了诗人行走在一条沿着城墙蜿蜒的小溪边，水流细微，环境幽静。紧接着“出城桃杏雨来枝”则是说出了城，桃树和杏树上的花瓣随着春雨纷纷扬扬，如同天降佳丽。
接下来的两句“最怜杨柳身无力，付与春风自在吹”，诗人对那些弱不禁风的杨柳表示出最大程度的同情。这里的杨柳因其柔弱而显得格外可怜，它们没有力量抗拒四季更迭，只能任凭春风轻拂，随意摇曳。这也反映了诗人对自然界中生命脆弱性的感慨。
整首诗通过对景物的细腻描写和情感寄托，展现了诗人对大自然的深切理解与欣赏，同时也透露出一种顺其自然、随遇而安的人生态度。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢