小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《观徐孺子画像》
《观徐孺子画像》全文
宋 / 林季仲   形式: 古风  押[支]韵

伯淮卧彭城,绕屋生蓬茨

天子不起,思见岩壑姿。

俾工图其形,衔命日夜驰。

落笔不得,韬面以疾辞。

豫章孺子同时江湄

栖栖非我事,结庐风漪

时人亦罕识,阿堵谁写之。

我闻郭有道,曾遣轻骑追。

疑此言语生,即是画师

(0)
拼音版原文全文
guānhuàxiàng
sòng / línzhòng

bǎihuáipéngchéngràoshēngpéng

tiānjiànyán姿

gōngxíngxiánmìngchí

luòjìngtāomiàn

zhāngyǒutóngshíyǐnjiāngméi

fēishìjiéduìfēng

shírénhǎnshíāshuíxiězhī

wénguōyǒudàocéngqiǎnqīngzhuī

yánshēngshìmáohuàshī

诗文中出现的词语含义

阿堵(ē dǔ)的意思:指人对权势者或有势力的人表示恭敬、顺从。

不起(bù qǐ)的意思:不敢或不愿意起来;拒绝或不接受。

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

风漪(fēng yī)的意思:指水面上微风吹动所形成的涟漪,比喻一点小小的影响或变化。

画师(huà shī)的意思:在作品或计划的关键部分加上精彩的点缀,使之更加完美。

即是(jí shì)的意思:即刻就是,马上就是。

江湄(jiāng méi)的意思:指江河的边缘或交汇处。

结庐(jié lú)的意思:搭建房屋;建造房屋。

落笔(luò bǐ)的意思:指写文章或书画时,笔触到纸上或画布上。

命日(mìng rì)的意思:指人的寿命终结的日子。

蓬茨(péng cí)的意思:形容人或物散乱无序,杂乱无章。

栖栖(xī xī)的意思:形容人没有安定的居所,四处漂泊。

轻骑(qīng qí)的意思:指骑兵行进时不带重装,速度快,机动灵活。

日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。

孺子(rú zǐ)的意思:指年幼的孩子具有出色的才能或能力。

时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

同时(tóng shí)的意思:指两个或多个事件、行动或状态在相同的时间发生或存在。

衔命(xián mìng)的意思:毫不犹豫地接受命令或任务。

岩壑(yán hè)的意思:指山谷之间的峡谷或深沟,也用来比喻困苦、艰险的处境。

言语(yán yǔ)的意思:言辞、语言。

有道(yǒu dào)的意思:有正确的道理或方法。

豫章(yù zhāng)的意思:指心情舒畅、愉快。

翻译
伯淮在彭城沉睡,他的房屋四周长满了杂草。
天子呼唤他却无法唤醒,渴望一睹他的山岩沟壑般的风采。
命令工匠描绘他的形象,使者昼夜兼程地赶往。
落笔之际却无法捕捉到精髓,只好以病痛为由婉言拒绝。
豫章之地有个少年,那时也在江边隐居。
忙碌的生活并非我的追求,我在风中涟漪旁建起了小屋。
当时的人都很少认识他,谁能将他的形象记录下来呢?
我听说有个名叫郭有道的人,曾派轻骑兵寻找他。
怀疑这幅画作源于言语描述,画家或许就是茅姓之人。
注释
卧:沉睡。
蓬茨:杂草。
岩壑姿:山岩沟壑般的风采。
衔命:接受命令。
韬面:以病痛为由。
孺子:少年。
栖栖:忙碌不安。
阿堵:这个,指代画像。
郭有道:虚构人物,可能象征有德行的人。
茅画师:可能是以茅姓画家为原型。
鉴赏

这首诗描绘了诗人林季仲观赏徐孺子画像的场景。首句“伯淮卧彭城,绕屋生蓬茨”形象地刻画了徐孺子隐居彭城的生活状态,生活环境简朴,与世隔绝。接着,“天子呼不起,思见岩壑姿”表达了皇帝对他的仰慕,想要一睹其风采,但徐孺子无意仕途,选择了隐逸。

诗人感叹徐孺子画像难求,“俾工图其形,衔命日夜驰”,工匠们虽受命绘制,却未能捕捉到他的神韵。“落笔竟不得,韬面以疾辞”暗示了画像的失败,画家们无法准确表现其风采,甚至有人借此为由拒绝了任务。

诗人又提及豫章之地有另一位同样隐居的少年,他选择在江边筑庐,过着闲适的生活,世人对其知之甚少。“阿堵谁写之”进一步强调了徐孺子画像的罕见和无人能准确描绘。

最后,诗人提到郭有道曾派遣轻骑寻找并试图描绘徐孺子,暗示这位人物的独特魅力。诗人认为,也许正是那位名叫茅的画师,因其独特的艺术眼光,才有可能捕捉到徐孺子的风采。

整首诗通过描绘徐孺子的隐逸生活和画像的不易得,赞美了他的高洁品格,并对画师的技艺表达了期待。

作者介绍
林季仲

林季仲
朝代:宋

林季仲[约公元一一三八年前后在世]字懿成,自号芦山老人,永嘉人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴八年前后在世。喜为诗,语佳而意新。宣和中进士。高宗时,赵鼎荐为台官,累迁吏部郎。秦桧主和议,季仲引句践事争之,大忤桧,辽罢去。后官太常少卿,知婺州。以直秘阁奉嗣。季仲著有竹轩杂著十五卷,今存六卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

登太室绝顶

砾瓦纷纷雨洗斑,嵩峰久矣闭仙关。

云开忽见玲珑壁,水外微铺淡远山。

古道熟知龙洞崄,僧云胜在石楼间。

幽岩欲去无栖处,猎火烧空照夜还。

(0)

送曹远生进士左迁宜川典史

百叠青山亦起澜,虚空赞毁岂相干。

幸逢梅福称先辈,却唤陶潜作长官。

溪雨松风聊簿领,云心石面且衣冠。

何妨盩厔来仙尉,便作集贤校理看。

(0)

送南粤使

青杨如缕罥斜晖,霍霍班骓出帝畿。

山府官迎听鸟语,瘴乡人去著毡衣。

桄榔叶密偏宜坐,鹦鹉雏娇不耐飞。

百粤山川题欲遍,素馨花老陆郎归。

(0)

甲辰初度·其一

偶然临水见苍颜,且喜安身紫翠间。

老去无心防白发,众中开口问青山。

文书狼籍恣情看,宾客逢迎学语閒。

三十七年恒河眼,试观那似旧潺湲。

(0)

集子静水明楼听歌仍和散木韵

百亩春兰盖碧畦,玲龙且莫唱黄鸡。

青丝屡罥鸳纹水,红袖频麾燕嘴泥。

岘石坡前山简客,天花场上净名妻。

千枝万朵黄家去,听取娇莺恰恰啼。

(0)

书尾以济川见期非所望也因述鄙怀以报

巨川舟楫竟如何,不那湖湘烟水多。

荇藻自然生远沚,凫鸥终是乐清波。

环池匝木仲长统,细雨斜风张志和。

白日黄鸡底相恼,玲珑争不为君歌。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7