- 诗文中出现的词语含义
-
八区(bā qū)的意思:八区是指在城市规划中,将城市划分为不同的区域,用以区分不同的功能和发展方向。
歌谣(gē yáo)的意思:歌谣是指一种流传民间的短诗歌形式,用于传递特定的信息或故事。
亘古(gèn gǔ)的意思:指时间非常久远,追溯到古代。
嗟呼(jiē hū)的意思:表示悲伤、叹息、感慨之情。
仁心(rén xīn)的意思:指具有仁爱之心,关怀他人,待人宽厚仁慈的心态。
神兵(shén bīng)的意思:指非凡的武器或战士,也可指拥有超凡能力的人或物。
圣略(shèng lüè)的意思:指圣人的智慧和谋略。
耆庞(qí páng)的意思:形容人口众多,年龄都很大。
天大(tiān dà)的意思:非常重大,极其重要。
宵旰(xiāo gàn)的意思:形容勤奋努力,不分昼夜地工作。
遗诰(yí gào)的意思:遗诰指遗留下来的重要文件或遗嘱,通常用来形容前人的遗物、遗言或遗志。
伊吾(yī wú)的意思:指人或事物相互依存,互相关联,缺一不可。
- 注释
- 圣略:皇帝的深思熟虑的策略。
如天大:无比宏大。
仁心:仁慈的心。
亘古无:自古以来从未有过的。
神兵:神勇的军队。
胜淝水:胜过历史上淝水之战。
鸣剑:出鞘展示剑威。
罢伊吾:平定伊吾地区。
宵旰:日夜辛劳。
逾三纪:超过三代。
歌谣:歌曲和颂歌。
八区:八个区域或四方。
耆庞:年长的臣民。
听遗诰:聆听遗留的教诲。
号绝:悲痛的呼叫。
嗟呼:感叹或哀叹。
- 翻译
- 皇帝的谋略如同苍天般宏大,仁爱之心自古以来无人能及。
神勇之军胜过淝水之战,宝剑出鞘平定伊吾之地。
他日夜操劳超过三代,歌声和颂扬传遍八方区域。
年迈的臣民聆听他的遗训,悲叹之声不断响起。
- 鉴赏
这首诗是宋代陈居仁为高宗皇帝所作的挽词之一,表达了对高宗皇帝深沉的敬仰和哀悼之情。首句“圣略如天大”赞扬了皇帝的智慧和策略如同苍穹般宏大,显示了他的非凡领导才能。接着,“仁心亘古无”强调了他仁德之心超越古今,体现了他的高尚品德。
“神兵胜淝水,鸣剑罢伊吾”运用典故,将皇帝的军事才能与淝水之战中的胜利相提并论,展现了他在战争中的英明决断。“宵旰逾三纪”描述了皇帝勤政不息,长达三十多年,表达了他对国家的无私奉献。“歌谣遍八区”则说明他的统治赢得了民众的广泛赞誉和支持。
最后两句,“耆庞听遗诰,号绝更嗟呼”,描绘了老臣们聆听皇帝遗训时的悲痛和哀叹,表达了人们对逝去君主的深深怀念和哀悼。整体上,这首诗以崇高的赞美和深情的追思,展现了对高宗皇帝的敬仰和对其统治成就的肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉天寒食书事
处处无烟火,人家似暂空。
晓林花落雨,寒谷鸟啼风。
故里芳洲外,残春甸服中。
谁知独西去,步步泣途穷。