朝游齐鲁郊,暮宿燕门徼。
昨予自东还,二君并南召。
自言徵仲交,况慕祝京兆。
俗方右江河,君乃薄沈赵。
生绡蔼雾披,墨精纷日耀。
为君振脩翰,含情转悽悄。
下及晋魏初,上乃彻轩昊。
史籀已雕凿,宁复论斯邈。
安得还此风,与子游浑灏。
朝游齐鲁郊,暮宿燕门徼。
昨予自东还,二君并南召。
自言徵仲交,况慕祝京兆。
俗方右江河,君乃薄沈赵。
生绡蔼雾披,墨精纷日耀。
为君振脩翰,含情转悽悄。
下及晋魏初,上乃彻轩昊。
史籀已雕凿,宁复论斯邈。
安得还此风,与子游浑灏。
《秋日卧痾京邸与王郑二司徒论书时二君相继自吴中至》【明·林大春】宿昔好奇书,家世本岭峤。山中禹篆稀,海上羲文杳。习静入山中,冥心坐幽讨。风起珠林鸣,翡翠翔其表。晴云泛溟渤,蛟龙浴仪曜。感此悟真诠,因之契夙好。一自出山来,公车待明诏。朝游齐鲁郊,暮宿燕门徼。前年西入关,京洛恣临眺。秦迹访西华,汉图陟嵩少。迤逦出商墟,谒我先人庙。墓门有石碣,云是宣尼造。文古苔藓深,读之泪盈抱。心画良在兹,幽怀耿惟肖。无奈白日驰,悒悒红尘绕。有时忽乘兴,对客漫挥扫。祇为舒沉郁,聊用资言笑。岂知海内英,神交乃不约。孔丛起西垂,邂逅咸阳道。索我双素书,为我发清啸。相思别后看,传家讵为宝。舞剑两悠悠,飞盖何寥渺。昨予自东还,二君并南召。谷口意已真,会稽谅同调。今兹明光归,相见各倾倒。自言徵仲交,况慕祝京兆。俗方右江河,君乃薄沈赵。坐客尽惊嗟,病夫亦狂叫。生绡蔼雾披,墨精纷日耀。为君振脩翰,含情转悽悄。因思造化工,为穷金石奥。下及晋魏初,上乃彻轩昊。史籀已雕凿,宁复论斯邈。芝玉溯颓波,元常启末照。嗟哉王右军,未免偏傍诮。男儿自我作,何必师窈窕。千古馀鸟迹,道合自然妙。安得还此风,与子游浑灏。
https://www.xiaoshiju.com/shici/65167c715bccfdc8840.html
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
病夫(bìng fū)的意思:指体弱多病的人,也用来比喻软弱无能的人。
沉郁(chén yù)的意思:形容心情低沉、忧郁。
乘兴(chéng xìng)的意思:抓住机会,趁着兴头做某事。
出山(chū shān)的意思:离开山林,进入社会活动;指人从隐居状态中走出来,重新投入社会。
传家(chuán jiā)的意思:传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。
道合(dào hé)的意思:指思想、观点或兴趣等相符合,意见一致,互相合得来。
雕凿(diāo záo)的意思:形容文字或言辞精确准确,刻意雕琢而成。
翡翠(fěi cuì)的意思:指美丽的绿宝石,也用来形容美丽的景色或物品。
飞盖(fēi gài)的意思:形容飞速奔驰、迅疾如飞。
风起(fēng qǐ)的意思:指风开始刮起来,也比喻事情开始发生或情况开始变化。
公车(gōng chē)的意思:公车指的是政府机关或者公共机构使用的车辆。
谷口(gǔ kǒu)的意思:指山谷的出口或河流的入口。也用来比喻事物发展到临界点或关键时刻。
海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。
海内(hǎi nèi)的意思:指整个海内外,泛指天下、世界。
含情(hán qíng)的意思:形容眼神、语言或行动中充满深情。
好奇(hào qí)的意思:对事物产生兴趣,想要了解或探索。
何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。
化工(huà gōng)的意思:化学与工程的结合,指化学工程或化学工业。
挥扫(huī sǎo)的意思:迅速清除或摆脱。
会稽(huì jī)的意思:指人的品行高尚,能够坚守正义,并且不为外界所动摇。
浑灏(hún hào)的意思:形容水流湍急、声势浩大。
迹访(jì fǎng)的意思:迹象和踪迹。
家世(jiā shì)的意思:指家族的世系和家族的声誉。
江河(jiāng hé)的意思:比喻事物的发展或变化如同江河流水一样不可阻挡。
蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。
嗟哉(jiē zāi)的意思:表示感叹、慨叹之情。
金石(jīn shí)的意思:指坚固不可动摇的事物,也比喻极其珍贵的东西。
今兹(jīn zī)的意思:指现在,此时此刻。
惊嗟(jīng jiē)的意思:惊讶、惊奇。
京兆(jīng zhào)的意思:指首都。
京洛(jīng luò)的意思:指京都和洛阳两个古代重要的都城。
狂叫(kuáng jiào)的意思:形容声音非常大,高声叫喊。
临眺(lín tiào)的意思:指登高远望,俯瞰风景。
岭峤(lǐng qiáo)的意思:形容山峰高耸、险峻。
溟渤(míng bó)的意思:形容水势浩大,茫茫无边。
冥心(míng xīn)的意思:全神贯注地专心致志
明诏(míng zhào)的意思:指皇帝的诏书明确而明确地宣布了政策或决定。
明光(míng guāng)的意思:明亮的光芒,指光明正大、公正无私的品质。
末照(mò zhào)的意思:指太阳落山前最后的余晖,也比喻人临终前最后的光彩。
墓门(mù mén)的意思:指墓穴的门,比喻死亡。
男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。
鸟迹(niǎo jì)的意思:指鸟类在地面上留下的痕迹,比喻事物的迹象或蛛丝马迹。
偏傍(piān bàng)的意思:指依靠、倚靠、依附。
前年(qián nián)的意思:指两年前的时间。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
倾倒(qīng dǎo)的意思:指深深地喜欢或者非常欣赏某人或某物。
入山(rù shān)的意思:进入山林
商墟(shāng xū)的意思:商墟指的是繁华热闹的市场,也可以指商业繁荣的地方。
神交(shén jiāo)的意思:指两人交情非常深厚,心灵相通,如同神仙之间的交往。
生绡(shēng xiāo)的意思:指刚刚织成的丝织品,比喻刚刚开始的事物或初次经历的事物。
石碣(shí jié)的意思:指古代立碑时所用的石头。比喻留下的文字或事迹具有永久性。
嵩少(sōng shǎo)的意思:指嵩山和少林寺,比喻有关嵩山和少林寺的事物或人物。
宿昔(sù xī)的意思:很久以前的时光
素书(sù shū)的意思:指没有内容或者内容很少的书籍。
夙好(sù hǎo)的意思:形容人一直以来的品行或态度良好。
苔藓(tái xiǎn)的意思:形容事物长时间不被整理或照顾而显得陈旧、破败。
同调(tóng diào)的意思:指音调相同或和谐的声音。
颓波(tuí bō)的意思:形容事物衰败、没落、颓废不振。
惟肖(wéi xiào)的意思:形容非常逼真,如同原物一样。
未免(wèi miǎn)的意思:表示某种情况或行为过于极端、不可避免或无法容忍。
为我(wèi wǒ)的意思:为了我
无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
羲文(xī wén)的意思:指古代帝王的文章、书信。
西华(xī huá)的意思:指一个人的容貌、风采等非常出众,美丽动人。
西垂(xī chuí)的意思:形容一个人的声音高亢而激昂。
习静(xí jìng)的意思:指习惯于安静、寂静的状态,不喜欢喧嚣、繁忙的环境。
咸阳(xián yáng)的意思:指人们的各种情感、行为都是多样的,不可预测。
先人(xiān rén)的意思:指已故的祖先或前辈,也可泛指过去的人。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。
邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。
心画(xīn huà)的意思:指凭借内心的想象力绘制出美好的景象或形象。
宣尼(xuān ní)的意思:指宣扬儒家思想,传播道德教化。
轩昊(xuān hào)的意思:形容气势恢宏、威严非凡。
言笑(yán xiào)的意思:言谈笑语。
阳道(yáng dào)的意思:指阳光照射的道路,也比喻光明正大的行为。
窈窕(yǎo tiǎo)的意思:形容女子身材修长、婀娜多姿。
悒悒(yì yì)的意思:形容心情忧郁、烦闷。
迤逦(yǐ lǐ)的意思:形容曲折迂回,蜿蜒曲折。
一自(yī zì)的意思:自己一个人,独自一人
盈抱(yíng bào)的意思:形容充满、充裕。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
幽怀(yōu huái)的意思:形容内心深处的思念或忧愁。
有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候
右军(yòu jūn)的意思:指在军队中担任右翼的军队或部队。
云是(yún shì)的意思:云是是指事物变幻无常,难以捉摸。
造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。
真诠(zhēn quán)的意思:真实地阐释或解释事物的真实本质或真相。
珠林(zhū lín)的意思:指才子、文人聚居的地方。
自我(zì wǒ)的意思:指一个人对自己的认识、评价和意识。
自然(zì rán)的意思:指与人类社会活动无关的事物或现象,也指没有经过人工加工处理的状态。
自出(zì chū)的意思:自己出来,指自己主动出现或自己发表。
坐客(zuò kè)的意思:指宾主相对,主人招待客人。
这首诗描绘了诗人林大春在京城卧病期间,与王、郑两位司徒讨论书法的情景。诗中充满了对古代书法艺术的崇敬之情,以及对先贤的追忆和怀念。
首句“宿昔好奇书”,点明了诗人对书法的热爱始于往昔,表达了他对书法艺术的深厚情感。接着,“家世本岭峤”一句,暗示了诗人的家族背景可能与岭南地区有关,为后续的山水描写埋下伏笔。
“山中禹篆稀,海上羲文杳”两句,通过对比山中的古老文字和海上的传说,强调了古代书法艺术的珍贵与稀有,同时也引出了诗人对静谧山林的向往。
“习静入山中,冥心坐幽讨”描绘了诗人深入山林,冥想静思,寻求书法艺术的真谛。接下来的几句“风起珠林鸣,翡翠翔其表。晴云泛溟渤,蛟龙浴仪曜”,以生动的自然景象比喻书法之美,展现了诗人对书法艺术的深刻理解与感悟。
“感此悟真诠,因之契夙好”表达了诗人通过自然界的启示,更加深刻地理解了书法艺术的真谛,并与自己对书法的热爱相契合。
“一自出山来,公车待明诏”暗示了诗人离开山林,进入世俗社会,但内心仍保持着对书法艺术的追求。接下来的几句“朝游齐鲁郊,暮宿燕门徼。前年西入关,京洛恣临眺”,描述了诗人在不同地域的游历,以及对历史遗迹的探访,进一步丰富了他对书法艺术的理解。
“秦迹访西华,汉图陟嵩少。迤逦出商墟,谒我先人庙”通过实地考察历史遗迹,诗人对古代文化的敬畏之情溢于言表。特别是“墓门有石碣,云是宣尼造。文古苔藓深,读之泪盈抱”,表达了诗人对孔子及其文化的深深敬仰。
“心画良在兹,幽怀耿惟肖”则体现了诗人内心的宁静与对书法艺术的执着追求。然而,“无奈白日驰,悒悒红尘绕”,现实的忙碌与喧嚣让诗人感到无奈与困扰。
“有时忽乘兴,对客漫挥扫”描述了诗人偶尔在闲暇时,面对客人挥毫泼墨的情景,既是为了抒发内心的沉郁,也是为了与人交流。接下来的几句“祇为舒沉郁,聊用资言笑”,进一步解释了这种行为的目的。
“岂知海内英,神交乃不约”表达了诗人对志同道合者的渴望,即使未曾谋面,也能通过书法艺术建立起心灵的联系。
“孔丛起西垂,邂逅咸阳道。索我双素书,为我发清啸”通过与王、郑两位司徒的相遇,诗人得以深入探讨书法艺术,甚至得到了他们的认可与赞赏。
“相思别后看,传家讵为宝。舞剑两悠悠,飞盖何寥渺”表达了诗人对友谊的珍视,以及对书法艺术传承的期待。
“昨予自东还,二君并南召。谷口意已真,会稽谅同调”描述了诗人与王、郑两位司徒再次相聚的情景,以及他们之间深厚的友情。
“今兹明光归,相见各倾倒。自言徵仲交,况慕祝京兆”表达了诗人对这次相聚的感慨,以及对古代书法家如董其昌、祝允明等人的仰慕。
“俗方右江河,君乃薄沈赵”通过对比当下的社会风气与古代的审美标准,表达了诗人对传统价值观的坚守。
“生绡蔼雾披,墨精纷日耀。为君振脩翰,含情转悽悄”描绘了诗人创作时的场景,以及对书法艺术的深情投入。
“因思造化工,为穷金石奥。下及晋魏初,上乃彻轩昊”表达了诗人对书法艺术历史的追溯,以及对古代工匠精神的赞美。
“史籀已雕凿,宁复论斯邈”通过对比古代与现代的书法艺术,表达了诗人对传统技艺的尊重。
“芝玉溯颓波,元常启末照”引用了古代书法家的作品,进一步强调了书法艺术的传承与发展。
“嗟哉王右军,未免偏傍诮。男儿自我作,何必师窈窕”通过引用王羲之的故事,表达了诗人对独立创新精神的推崇。
“千古馀鸟迹,道合自然妙。安得还此风,与子游浑灏”表达了诗人对书法艺术与自然和谐统一的追求,以及对未来能够继续与友人共同探索书法艺术的期待。
整首诗不仅展示了诗人对书法艺术的深厚情感和深刻理解,也反映了他对传统文化的尊重与传承,以及对个人独立创新精神的坚持。