小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《观世音赞六首·其一》
《观世音赞六首·其一》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风

海岸孤绝补陀岩,有一众生圆正觉

八万四千清净眼,见尘劳华藏海。

八万四千母陀臂,接引有情彼岸

涅槃生死不二见,是则名为施无畏

八风吹播老病死,无一众生得安稳

心华照了方空,即见观世慈眼

设欲真见观世音金沙滩头马郎妇。

(0)
诗文中出现的词语含义

安稳(ān wěn)的意思:安定稳固,没有波动或动荡。

八风(bā fēng)的意思:指八种外在的风吹草动,比喻各种外界的干扰和诱惑。

彼岸(bǐ àn)的意思:指对岸、对方、对立的一方,也可以指过去或未来的某个时刻或地点。

补陀(bǔ tuó)的意思:指补救、弥补过失或缺陷。

不二(bù èr)的意思:独一无二,没有第二个

尘劳(chén láo)的意思:指世俗的劳苦和繁琐的事务。

慈眼(cí yǎn)的意思:慈爱的目光、温和的眼神

二见(èr jiàn)的意思:指两次见面,第二次见面时对对方的印象更深刻。也可用于比喻再次见面时情感更加深厚。

方空(fāng kōng)的意思:指事物没有了原来的内容或实质,变得空虚或无意义。

孤绝(gū jué)的意思:孤独而绝望。

观世(guān shì)的意思:指人们应该从观察世界中的事物和现象中获取智慧和启示,以便更好地认识和理解世界。

海岸(hǎi àn)的意思:指海洋的边缘地带,也比喻事物的边缘或极限。

华藏(huá cáng)的意思:华丽的珍宝藏在其中,比喻内部蕴藏着丰富的智慧或价值。

接引(jiē yǐn)的意思:引导、带领

金沙(jīn shā)的意思:指黄金般的沙子,比喻珍贵而有价值的东西。

老病(lǎo bìng)的意思:指久病不愈,或年老体弱。

马郎(mǎ láng)的意思:形容人或事物粗鲁、无礼、不知礼节。

母陀(mǔ tuó)的意思:形容事物脱离本质或本位,失去原来的样子或状态。

涅槃(nièpán)的意思:指佛教中的涅槃,意为熄灭痛苦,脱离轮回。

清净(qīng jìng)的意思:指没有杂乱、喧嚣的状态,宁静、安宁。

沙滩(shā tān)的意思:沙滩是指河流或海洋边缘的沙质地带,也可用来比喻人群中的空地,或者比喻某个领域中的空白或待开发的机会。

生得(shēng de)的意思:形容外貌或气质出众,天生具有某种特质或才能。

是则(shì zé)的意思:表示事物的确实或肯定。

十方(shí fāng)的意思:指东、南、西、北、东南、东北、西南、西北、上、下十个方向,表示广泛、无所不在。

滩头(tān tóu)的意思:滩头是指河滩或海滩的前端。在成语中,滩头常用来比喻事物发展的起点或是某个事情的开端。

头马(tóu mǎ)的意思:指在比赛或竞争中名列前茅的人或团队。

无畏(wú wèi)的意思:毫不畏惧,勇往直前

一众(yī zhòng)的意思:指众多的人或物,形容数量众多。

有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。

照了(zhào le)的意思:照了是指事情已经完了或者失败了。

正觉(zhèng jué)的意思:指正直、清醒的觉悟和认识。

众生(zhòng shēng)的意思:指所有的生命,包括人类和其他动物。

中华(zhōng huá)的意思:指中国,泛指中华民族

到彼岸(dào bǐ àn)的意思:指到达对岸,比喻克服困难,达到目标。

观世音(guān shì yīn)的意思:观世音是佛教中的菩萨,代表慈悲与智慧。

马郎妇(mǎ láng fù)的意思:指不懂装懂,自以为是的人。

八万四千(bā wàn sì qiān)的意思:形容数量众多,极其繁多。

翻译
海岸边孤独耸立着补陀岩,那里有一群人已圆满觉悟。
他们拥有八万四千双纯净的眼睛,洞察世间劳苦如同大海般深广。
八万四千只慈母般的手臂,引导众生走向解脱的彼岸。
他们明白涅槃与生死并非两样,这就是给予众生无畏的力量。
然而,八风(烦恼)吹拂,带来老病与死亡,无人能真正安稳。
内心深处的智慧之光照亮四方虚空,显现观音菩萨的慈悲眼神。
若想真实见到观世音,需在金沙滩头寻找那平凡的马郎妇。
注释
海岸:海边。
孤绝:孤独而独立。
补陀岩:地名,佛教圣地。
众生:一切生物。
圆正觉:圆满的觉悟或成佛。
清净眼:纯洁无暇的心灵。
华藏海:比喻深奥的智慧。
母陀臂:如母亲般慈爱的手臂。
彼岸:佛教中指解脱的境界。
涅槃:佛教中的最高境界。
施无畏:给予众生无惧无畏的力量。
八风:佛教中的八种烦恼。
安稳:安宁稳定。
心华:内心的智慧光辉。
观世音:佛教中的慈悲女神。
马郎妇:可能指普通人,暗示平凡中见非凡。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《观世音赞》系列中的第一首,以观世音菩萨的形象和慈悲为题材,展现了诗人对佛教中大慈大悲精神的独特理解和感悟。诗中通过描绘海岸边的补陀岩和观世音的象征意象,表达了观音菩萨的智慧与救赎力量。

"海岸孤绝补陀岩",以孤岩象征观音的独立与崇高,身处寂静之地,却能普度众生。"有一众生圆正觉",暗示观世音的觉悟不仅为自己,更为了引导众生走向正道。"八万四千清净眼",运用夸张手法,形容观音洞察世间苦难的无所不见。"见尘劳中华藏海",形象地描绘出观音对世间苦厄的深刻理解。

"八万四千母陀臂",比喻观音的慈爱如母亲般温暖,接引众生脱离轮回。"涅槃生死不二见",强调观世音超越生死的智慧,无所畏惧。"八风吹播老病死",暗指世间种种烦恼,无人能免于生死之苦。"心华照了十方空",象征观音的智慧之光照亮了众生的心灵世界。

最后两句"即见观世音慈眼",直接表达见到观音慈眼的境界,而"设欲真见观世音,金沙滩头马郎妇"则是说,真正的看见观世音并非遥不可及,每个人都有可能在平凡生活中体验到她的慈悲。

整体而言,这首诗语言简洁,意境深远,体现了黄庭坚在禅宗影响下的诗歌风格,赞美了观世音菩萨的慈悲与智慧,鼓励人们在困境中寻找解脱和希望。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)

挽正字南仲四首

珠璧方辉耀,菁华未寂寥。
极知身作崇,何用食为妖。
牺象收儒庙,箫笳咽市桥。
作心纱帽冷,三径雨潇潇。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7