小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《子远使君出守广汉始获倾盖诸官赋诗赠别某广汉人也故末章及之》
《子远使君出守广汉始获倾盖诸官赋诗赠别某广汉人也故末章及之》全文
宋 / 张栻   形式: 古风

半生南州分与岷峨疏。

朅来荆江上,所忻近乡闾

吾乡多隽豪杂遝舟车

时从说情话,颇觉中怀舒。

中间识胡公,粹美真璠玙。

心远气自静,语简意有馀。

向来推毂,入校中秘书

名场万夫立,人亟我则徐。

拳拳忠爱百虑才一摅。

白云在望思亲居诸

乞州枌榆边,政以便版舆

同舍不住清风挟归裾。

观君进退间,此岂为名誉

春帆肯小驻论交良慰予。

爱君秉质高,且复蓄储

任重则道远,愿言踟蹰

吾州得贤牧父老乐胥

我亦有一廛,径思归荷锄。

(0)
诗文中出现的词语含义

百虑(bǎi lǜ)的意思:形容人思虑繁多,忧虑重重。

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

版舆(bǎn yú)的意思:指各种制度、规章、条例等的整理和编纂。

半生(bàn shēng)的意思:指人生的一半时间,比喻经历或经验丰富。

秉质(bǐng zhì)的意思:秉质指的是秉持某种品质或性格特点。

不住(bú zhù)的意思:不停止、不断、连续不断

踟蹰(chí chú)的意思:犹豫不决,迟疑不定

粹美(cuì měi)的意思:指纯粹美好、纯净美丽的意思。

分与(fēn yǔ)的意思:分开、分离

父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。

居诸(jū zhū)的意思:居住在众多地方。

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

进退(jìn tuì)的意思:形容处境困难,进退两难。

荆江(jīng jiāng)的意思:指荆州和江州两地,也泛指长江流域。

隽豪(jùn háo)的意思:形容人才出众,才华横溢,气概豪迈。

乐胥(lè xū)的意思:形容人们欢乐快乐地相聚在一起。

论交(lùn jiāo)的意思:指讨论朋友之交情。也指交朋友时要经过深思熟虑,慎重选择。

秘书(mì shū)的意思:指具备机密、管理、协调等工作能力的人员。

岷峨(mín é)的意思:形容山势高耸、雄伟壮丽。

名誉(míng yù)的意思:指某人的名誉被玷污、受损,形象受到严重损害。

名场(míng chǎng)的意思:指名声显赫的地方或场所。

南州(nán zhōu)的意思:南方的州府,指南国或南方地区。

且复(qiě fù)的意思:表示某种情况或状态尚未结束,还会继续发展或变化。

情话(qíng huà)的意思:指表达爱意或感情的话语。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

拳拳(quán quán)的意思:形容对某人或某事非常热爱、关心、敬重。

任重(rèn zhòng)的意思:承担重任或责任重大。

生落(shēng luò)的意思:指人生的起伏和变迁,也表示世事无常,人生无常。

说情(shuō qíng)的意思:为他人说情,为他人辩护,为他人求情。

思亲(sī qīn)的意思:思念亲人、怀念家乡

思归(sī guī)的意思:指思念家乡,渴望归乡的心情。

同舍(tóng shè)的意思:同舍指同住一个房间或同一个寝室的人,也用来比喻同在一个环境或同一种处境下的人。

推毂(tuī gǔ)的意思:指推动车辆或物体。

万夫(wàn fū)的意思:指千军万马,形容势大力强。

贤牧(xián mù)的意思:贤明的牧人,指有才德的领导者或管理者。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

乡闾(xiāng lǘ)的意思:指乡村之中的人民和官吏。

小驻(xiǎo zhù)的意思:指年幼或身材矮小的人。

心远(xīn yuǎn)的意思:心灵宽广,胸怀远大

蓄储(xù chǔ)的意思:储备、积累

以便(yǐ biàn)的意思:为了便利或方便某种目的而做某事。

一廛(yī chán)的意思:形容规模庞大、数量众多。

愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。

云已(yún yǐ)的意思:形容事物已经结束或已经过去。

杂遝(zá tà)的意思:指事物杂乱、混杂不清。

在望(zài wàng)的意思:指事物即将到来或即将实现。

忠爱(zhōng ài)的意思:忠诚地爱护、忠心耿耿地爱慕。

中秘(zhōng mì)的意思:秘密在中间,指隐藏在中间的事情。

中间(zhōng jiān)的意思:指事物的中部、中间位置,也可引申为指在两个事物之间。

中怀(zhōng huái)的意思:指心中有所怀念、牵挂或思念。

舟车(zhōu chē)的意思:指旅途中所需要的船和车,泛指出行的交通工具。

中秘书(zhōng mì shū)的意思:形容中看不中用的人。

翻译
半生流落在南州,与岷山峨眉渐行渐疏。
来到荆江之上,欣喜靠近家乡的村落。
我的故乡多才俊豪杰,纷至沓来如同车马喧闹。
时常听他们讲述情感故事,心中感到舒畅。
其间结识了胡公,他纯真美好如美玉。
心志高远,气质自然宁静,言语简洁却意味深长。
早有举荐之力,进入中央秘府任职。
在名利场上,众人争先我却从容不迫。
满腔忠诚热爱,忧虑重重,只愿一吐为快。
遥望白云,思念亲人,珍惜眼前居处。
希望能调任州郡,只为便于出行。
同事挽留不住,清风伴我归去。
看你在进退之间,这并非为追求名誉。
春天的船帆,若能稍作停留,与你交往实为安慰。
敬爱你高尚的品质,且愿你财富丰厚。
责任重大,路途遥远,但愿你不要犹豫。
我们州有了贤明的官员,父老乡亲都期待幸福。
我也有一处住所,只想归隐田园,扛锄劳作。
注释
南州:南方的州郡。
岷峨:指岷山和峨眉山。
荆江:长江在湖北荆州段的别称。
乡闾:家乡的村落。
隽豪:才智出众的人。
推毂:推荐,推举。
秘书:古代官署名,这里指朝廷重要职位。
万夫立:万人瞩目,形容名声显赫。
版舆:古代的一种轻便车辆。
荷锄:扛着锄头,指归隐田园劳动。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对远方家乡的思念和对友人的深厚情谊。诗中通过对自然景物的描写,表达了诗人内心的宁静与淡然,同时也流露出对人世间名誉的超脱态度。

“半生落南州,分与岷峨疏。”开篇即设定了一种孤独漂泊的生活状态,南州、岷峨都是遥远的地方,让人感受到诗人的游子情怀和对故土的渴望。

“朅来荆江上,所忻近乡闾。”朅来指的是行走在荆江之上,对于家乡的思念愈发浓厚。这里的乡闾不仅是物理上的距离,更是情感上的亲切。

“吾乡多隽豪,杂遝来舟车。”诗人提到自己的故乡有很多豪杰之士,他们或许乘船或骑马而至,给人一种热闹非凡的感觉。这种描写反映出诗人对家乡的骄傲和自豪。

“时从说情话,颇觉中怀舒。”在这样的背景下,与朋友们交流情感,诗人的内心得到了抚慰,这种交流让他的心灵得到了一定的安慰。

“中间识胡公,粹美真璠玙。”胡公可能是指某位德高望重的长者或官员,他的品格如同璀璨之玉,让人敬佩。这里强调了胡公的高洁和诗人的敬仰。

“心远气自静,语简意有馀。”诗人的内心虽然远大,但他的情操却是淡定而宁静。他说话不多,却每一句话都充满深意,给人留下了深刻的印象。

“向来有推毂,入校中秘书。”推毂可能是一种古代的车辆或交通工具,诗人提到自己曾经乘坐这样的交通工具进入学校学习秘籍,这里透露出诗人的学养和对知识的渴求。

“名场万夫立,人亟我则徐。”在一个著名的集市或者考试场合,众多的人聚集而来,大家都急于一时,而诗人却保持着自己的节奏,不随波逐流。

“拳拳抱忠爱,百虑才一摅。”这里展示了诗人对友情、家国的情感,他心怀忠诚和爱,对各种烦恼的思考最终化为淡定的一笑。

“白云已在望,思亲惜居诸。”诗人的目光投向远方的白云,那里是他渴望归去的地方。思念家乡,同时也珍惜现有的生活。

“乞州枌榆边,政以便版舆。”诗人提到自己在乞州(古地名)附近,从事管理边疆之职,以便利民众为原则,这显示了诗人的从政理想和责任感。

“同舍挽不住,清风挟归裾。”这里的“同舍”可能是指与朋友共处的一种生活状态。挽不住表达了一种无法阻挡的离别之情,而清风则象征着诗人内心的平静和超脱。

“观君进退间,此岂为名誉。”诗人在观察某位君子的举止之间,看到了超越世俗功名利禄的高洁品格,这种境界让人钦佩。

“春帆肯小驻,论交良慰予。”春天的帆船似乎愿意在这里稍作停留,与朋友们交往,让诗人的心情得到了安慰。

“爱君秉质高,且复富蓄储。”诗人对友人的品格给予高度评价,同时也希望他能够积累更多的精神财富和物质资源。

“任重则道远,愿言勿踟蹰。”面对重大的责任,道路自然会变得遥远。诗人表达了自己的愿望,即便在前行中,也希望能够保持坦荡的心态,不被外界的纷扰所困。

“吾州得贤牧,父老想乐胥。”诗人的家乡因得到了贤明的领导者而欣喜,这里的“父老”指的是长辈或乡亲,他们对这样的领导充满了期待和欢乐。

“我亦有一廛,径思归荷锄。”最后,诗人提到自己也有一个小小的居所,他的心思常常飘向那片可以耕种荷花的地方,这里“荷锄”象征着一种平静宁逸的田园生活。

作者介绍
张栻

张栻
朝代:宋   号:南轩   籍贯:南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)   生辰:1133年9月15日——1180年3月22日

张栻(1133年9月15日——1180年3月22日)字敬夫,后避讳改字钦夫,又字乐斋,号南轩,学者称南轩先生,谥曰宣,后世又称张宣公。南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)人,右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年(1241年)从祀孔庙,后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠,世称石鼓七贤。 
猜你喜欢

长幅茧纸仿叔明

远山烟重树萋萋,潮落沙寒水一溪。

独坐茅亭无一事,晴鸠啼过雨鸠啼。

(0)

紫兰

碧玉参差簇紫英,当年剩有国香名。

风前漫结幽人佩,澧浦春深寄未成。

(0)

天軿车铭

奚氏本造,后裔饰雍。轮以代步,軿以蔽容。

轮軿并合,出入周通。追仁赴义,惟礼是恭。

(0)

礼洛伽山

三神山远不能寻,惟有洛伽名古今。

万里扶桑开四照,九天灵鹫削孤岑。

一枝鹦鹉多饶舌,遍海莲花不染心。

谒罢潮音灵洞口,皈依愿发晚涛深。

(0)

白扇歌

剡溪白茧青筼筜,素练翠涛霜雪光。

金刀剪出云一片,入手飒飒清风凉。

奢俭适中不盈束,舒卷因时惬人欲。

碧波潋滟海天平,清香潇洒淇园绿。

绝胜娥眉山月半轮秋,又如渤海玉树珊瑚钩。

白羽之轻不足比,齐纨虽洁那能俦。

伟哉官样何从得,不方不圆亦不缺。

鼋鼍跃破玻璃纹,凤凰踏断琅玕节。

疑似嫦娥月下裁,狂风吹堕天山侧。

又疑冯夷捧出碧波心,江妃水仙惜不得。

祝融南来鞭火龙,闾阎尽在红炉中。

窗下书生当此际,便觉两腋习习生清风,飘然如在蓬莱宫。

又如驾驭羽轮飙车渡弱水,十洲挂在冰壶里。

翱翔三千界,扶摇九万里。

排云叫阊阖,乾坤净如洗。

何须避暑子云亭,何须濯热瑶池冰,何须远访芙蓉城。

青冥风露非人世,何如此扇之清清。

玉川子,丹邱生,胡不持之朝帝阙,为我扫除天下热。

(0)

辛亥新岁程处士见过常孰别墅临别赋诗

献岁春未回,风雨连十日。

荒村少朋驩,穷巷绝人迹。

程君泛扁舟,茅斋破幽寂。

远来见真情,款言忘永夕。

顾惟艰难际,出处各有役。

世纷日相缠,谁能念畴昔。

因君尚道谊,临别增太息。

独棹去茫茫,空瞻海虞碧。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7