暗香（àn xiāng）的意思：指不张扬却能散发出迷人香气的美好事物或个人。

步摇（bù yáo）的意思：步履摇晃，行走不稳定。

春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

芳尘（fāng chén）的意思：指美好的香气和美好的声誉。

花痴（huā chī）的意思：形容迷恋于美丽的事物或人，对其过度痴迷的状态。

锦茵（jǐn yīn）的意思：形容美丽绚丽的景色或场所。

罗裙（luó qún）的意思：指女子穿着华丽的裙子，形容女子妖艳、矫揉造作的样子。

眉痕（méi hén）的意思：形容爱人离去时留下的泪痕或眼角的泪痕。

绮陌（qǐ mò）的意思：形容景色美丽绚丽，如画如诗。

全身（quán shēn）的意思：指整个身体或全身心地投入到某种活动或事情中去。

为何（wèi hé）的意思：为什么；为何；何故

文鸳（wén yuān）的意思：形容夫妻之间和睦相处，相互关怀，彼此相爱。

无绪（wú xù）的意思：没有头绪，没有线索，无法下手或解决问题。

倚阑（yǐ lán）的意思：倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。

远山（yuǎn shān）的意思：远离自己所在的地方，到更远的地方去。

真真（zhēn zhēn）的意思：真实、真诚、确实

这首清代词作《小重山·寄讯戏和友沂》是曹尔堪所作，以细腻的笔触描绘了一幅春日闺中女子的情景。词的上片通过“并翅文鸳叠锦茵”形象地展现了闺房的华丽与宁静，而“倚阑闻一叹、为何人”则透露出女子内心的愁绪，她似乎在倾听远处的叹息，不知所为何事。

“眉痕愁锁远山颦”运用了比喻手法，将女子皱眉的神态比作远山的黛色，增添了愁绪的深度。春风轻拂，却无法驱散她的忧郁，反而让她更加思念远方的人，唤不出心中的“真真”。

下片转而描绘了室外的春景，“绮陌漾芳尘”描绘了繁华街道上的春意盎然，女子步履轻盈，头饰摇曳，身着新衣，然而这些热闹景象并未能让她忘却内心的孤寂。她如痴如醉地穿过花丛，连蝴蝶都为之驻足，仿佛在展现她的孤独与美丽。

最后，“罗裙褪、自有暗香亲”以暗香为线索，暗示女子的内心世界，即使衣裙褪去，她的内在魅力依然吸引着他人，但这份吸引力却只能来自内心深处，无人能触及。

整体来看，这首词以细腻的情感描绘和生动的场景，展现了女子在春日里的孤独与期待，表达了对远方友人的深深思念。