小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《思归》
《思归》全文
宋 / 宋祁   形式: 排律  押[阳]韵

心悸真摧橹,年衰逼异粮。

西征何日赋,东走向来狂。

遂隔承明谒,虚称建礼郎。

去都魂黯黯,思幄泪浪浪

见䓞惭纡绶,逢荷误索囊。

醒无次公酒,老畏侍中香。

前席延问烦言中伤

翕眉争恃笑,绕指讵容钢。

事隐或投杼,根危因拔杨。

阴收主父草,几落党人章。

雾露淮天恶,亭皋楚塞长。

平时有感尔日回肠

溪涨淹蒲牒,洲风挫药房

芿区晴外远,山叠暝前苍。

毒虺寒犹蠚,饥豺昼不藏。

若为贪坐阁,自此戒垂堂

沦骨深恩在,雕虫绪业荒。

身孤惟夕梦,时到黼帷傍。

(0)
诗文中出现的词语含义

黯黯(àn àn)的意思:形容昏暗、阴沉、无光彩。

承明(chéng míng)的意思:接受明主的命令或指示,承担责任。

垂堂(chuí táng)的意思:指老师或长辈对学生或晚辈的亲切关怀和宠爱。

次公(cì gōng)的意思:指人行为不端正,品德不高尚。

党人(dǎng rén)的意思:指党派之人,特指忠诚于党派的人。

雕虫(diāo chóng)的意思:形容过分追求琐细小事,而忽略大局。

尔日(ěr rì)的意思:尔日意为"你那一天",指过去的某一天。

烦言(fán yán)的意思:指琐碎、烦琐的话语或言论。

黼帷(fǔ wéi)的意思:指皇帝的帷幕,比喻统治者的权威和威严。

公酒(gōng jiǔ)的意思:公开宴请的酒宴

何日(hé rì)的意思:什么时候

回肠(huí cháng)的意思:指情感悲伤或感动到了极点。

建礼(jiàn lǐ)的意思:指恭敬有礼,态度谦虚恭敬。

浪浪(làng làng)的意思:形容物体或人行动不规律,没有目标或目的。

年衰(nián shuāi)的意思:年纪渐长,身体逐渐衰弱

平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。

蒲牒(pú dié)的意思:指文书、文件、证件等。

前席(qián xí)的意思:指在座次上排在前面的位置,也可用来比喻地位高、地位重要的人。

绕指(rào zhǐ)的意思:绕指是一个形容词,用来形容某人或某事令人印象深刻,难以忘怀。

若为(ruò wéi)的意思:如果成为、如果是

深恩(shēn ēn)的意思:深厚的恩情。

侍中(shì zhōng)的意思:指官员担任皇帝的近臣,专门辅佐皇帝处理政务。

亭皋(tíng gāo)的意思:指高山的峰顶或山头。

投杼(tóu zhù)的意思:指投掷短兵器,用作攻击。

雾露(wù lù)的意思:指早晨或晚间的露水,也用来比喻事物的短暂或虚幻。

无次(wú cì)的意思:没有次序或等级,没有高低之分。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

心悸(xīn jì)的意思:指心跳加速,感到紧张、恐惧或不安的心理状态。

绪业(xù yè)的意思:指事情的起头或开端。

虚称(xū chēng)的意思:虚假地声称或宣称某种身份、地位、成就等。

延问(yán wèn)的意思:延长询问的时间,表示对某人的询问非常关切,愿意听取对方的意见或回答。

药房(yào fáng)的意思:指治疗疾病的方法或药物非常有效。

有感(yǒu gǎn)的意思:有所感受或有所触动。

中伤(zhòng shāng)的意思:指故意诋毁、诽谤他人,造成对方名誉的损害。

主父(zhǔ fù)的意思:主人、父亲

走向(zǒu xiàng)的意思:指人或事物的发展方向或趋势。

翻译
心中悸动如摧毁船桨,岁月衰老迫使我寻求异类食物。
西行何时能赋诗,东归路上我已疯狂。
无法再接近承明殿求见,空有建礼郎的名号。
离开京都心情沉重,思念之情泪水涟涟。
见到贫困之人,我惭愧自己官位高;遇到荷花,误以为是寻找钱包。
醒来没有次公的酒,年老畏惧侍中的熏香。
起初被请至前座询问,却已受尽烦言伤害。
皱眉强颜欢笑,手指细弱怎能承受钢铁。
事情隐藏或许能逃脱,根基动摇则需拔除杨树。
暗中收集主父的遗稿,险些卷入党人的纷争。
雾气笼罩淮河上空,亭台边的楚塞格外漫长。
平日尚有感触,今日更是愁肠百结。
溪水上涨淹没蒲草,洲上的风折断药房。
晴空之外草木稀疏,暮色前山峦层层叠叠。
寒冷的毒蛇仍会蜇人,饥饿的豺狼白天也不隐藏。
为何贪恋高位,从此应戒除浮华。
深入骨髓的恩情仍在,但文学创作已荒废。
孤独一人只有夜晚梦境,有时会在华丽的帷幕旁出现。
注释
心悸:内心惊慌。
摧橹:摧毁船桨。
年衰:年岁衰老。
异粮:非寻常食物。
承明:宫殿名。
建礼郎:官职名。
魂黯黯:心情沉重。
泪浪浪:泪水不断。
䓞:贫困。
纡绶:官服。
荷:荷花。
索囊:寻找钱包。
次公酒:次公的酒。
侍中香:侍中的熏香。
烦言:烦扰的话语。
中伤:伤害。
翕眉:皱眉。
钢:钢铁。
投杼:放弃。
拔杨:拔除杨树。
主父草:主父的遗稿。
党人章:党人的文章。
雾露:雾气。
淮天:淮河上空。
尔日:此时此刻。
回肠:愁肠百结。
蒲牒:蒲草。
药房:药草房。
晴外:晴空之外。
山叠:山峦重叠。
毒虺:毒蛇。
昼不藏:白天不隐藏。
贪坐阁:贪恋高位。
垂堂:戒除浮华。
雕虫:微不足道的文学。
绪业:创作事业。
身孤:孤独。
黼帷:华丽的帷幕。
鉴赏

这首诗名为《思归》,由宋代文学家宋祁所作,反映了诗人远离家乡、怀念故土的情感。全诗语言苍凉,情感真挚,通过对自然景物的描绘和内心世界的抒发,展现出一种深沉的思乡之情。

首句“心悸真摧橹,年衰逼异粮”表达了诗人内心的忧伤与年龄增长所带来的种种不易。接着,“西征何日赋,东走向来狂”则透露了诗人长期在外游走,无奈之情。

“遂隔承明谒,虚称建礼郎”一句,可能是指诗人因仕途不顺而感慨。随后,“去都魂黯黯,思幄泪浪浪”则表达了离别家乡的哀愁和对往日美好时光的追忆。

“见䓞惭纡绶,逢荷误索囊”一节,诗人通过对自然景物的观察,深感物是人非,表达了自己的孤独与失落。接下来的“醒无次公酒,老畏侍中香”则反映出诗人对往昔欢乐时光的怀念和对年华流逝的忧虑。

“前席初延问,烦言已中伤”表达了诗人对友情的珍视与失落之痛。紧接着,“翕眉争恃笑,绕指讵容钢”一句,通过细腻的情感描写,传达出一种难以释怀的复杂情绪。

“事隐或投杼,根危因拔杨”可能是在比喻诗人处境的艰难与不稳。随后,“阴收主父草,几落党人章”则是对时局的感慨和对未来命运的担忧。

“雾露淮天恶,亭皋楚塞长”一句,通过描绘自然景象,强化了诗人的哀愁与旅途中的不适。紧接着,“平时犹有感,尔日固回肠”则是对往昔美好记忆的怀念和对现实无奈的接受。

“溪涨淹蒲牒,洲风挫药房”一节,通过对自然景物的描绘,再次强调了诗人内心的忧伤与不适。随后,“芿区晴外远,山叠暝前苍”则是对远方家乡的思念之情。

“毒虺寒犹蠚,饥豺昼不藏”一句,可能是在比喻诗人内心的痛苦和无处遁形。紧接着,“若为贪坐阁,自此戒垂堂”则是对自己过去行为的反省与警醒。

最后,“沦骨深恩在,雕虫绪业荒”一句,表达了诗人对亲情的深切怀念和对往昔美好时光的无尽思念。全诗以“身孤惟夕梦,时到黼帷傍”收尾,强调了诗人的孤独与对归期的渴望。

《思归》通过层次分明、意境丰富的艺术构建,展现了一位游子对家乡深沉的情感和内心世界的复杂变化,是一首情感真挚、意蕴深远的佳作。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

送尹少稷贤良还怀玉山

青松在庭槛,乃受众目怜。

念彼岁寒枝,肯争桃李妍。

不如卧涧壑,岁久霜雪前。

尹侯东州英,炯若珠在渊。

避地走南荒,因循留瘴烟。

归来怀玉山,草草屋数椽。

深居绝万虑,读书欲忘年。

偶出到城市,颇厌尘嚣煎。

搜肠出妙语,赠我以长篇。

行潦被注挹,朽木烦彫镌。

纷纷车马间,孰能知子贤。

别归值短晷,肯复更留连。

我老百事废,钝马难加鞭。

清霜粲屋瓦,白云常在天。

怅望子所居,欲去无夤缘。

(0)

题焦寺丞诗册三绝·其一

一世奔波在别离,君家孝友独天知。

已令好梦传消息,更有宾鸿效羽仪。

(0)

无题

疾病侵凌我亦衰,后生谁复更相知。

可怜日落长安路,不见骅骝整辔时。

(0)

次韵木犀二首·其二

洛阳车马走尘埃,一岁颠狂自探梅。

还识此花风味否,年年秋后两番开。

(0)

潘义荣惠木犀二首·其二

扫除炎暑脱氛埃,色似菊花香似梅。

知是西风要清赏,少留阴雨候晴开。

(0)

寄人三首·其二

念昔无事日,同升夫子堂。

江湖晚相见,犹喜共行藏。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7