小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬贾学录韵并送炭》
《酬贾学录韵并送炭》全文
宋 / 陈造   形式: 七言律诗  押[真]韵

何人戴目倚钱神,更问吾徒甑尘

醉缬不供诗客眼,弊裘应笑广文贫。

坐看十日渑为雨,遥想千家桂作薪。

贷子曲身当得句,地炉分施腊前春。

(0)
拼音版原文全文
chóujiǎxuéyùnbìngsòngtàn
sòng / chénzào

réndàiqiánshéngèngwènzèngchén

zuìxiégòngshīyǎnqiúyìng广guǎngwénpín

zuòkànshímiǎnwèiyáoxiǎngqiānjiāguìzuòxīn

dàishēndāngfēnshīqiánchūn

诗文中出现的词语含义

戴目(dài mù)的意思:指戴上眼镜或眼罩,以便更清楚地看到事物。

贷子(dài zǐ)的意思:贷款或借贷

当得(dāng de)的意思:应该得到,理所当然

得句(de jù)的意思:得到了教训或教益。

地炉(dì lú)的意思:地下的炉子,比喻隐藏的机密地点。

分施(fēn shī)的意思:平均分配、公平分配

广文(guǎng wén)的意思:指广泛涉猎文化,博览群书的学问。

诗客(shī kè)的意思:指喜爱诗词的人,特指流连于山水之间,以写诗作画为乐的人。

十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。

吾徒(wú tú)的意思:指自己的学生或门徒。

遥想(yáo xiǎng)的意思:回想往事,追忆过去。

甑尘(zèng chén)的意思:甑是古代一种用来煮饭的器具,甑尘意指煮饭时飞扬的尘土。比喻平凡之人或琐碎之事被忽视。

醉缬(zuì xié)的意思:形容非常陶醉、沉迷于某种事物。

坐看(zuò kàn)的意思:坐着观看,不采取行动。

翻译
谁人全心膜拜金钱之神,还要询问我们这群人擦拭锅盖上的灰尘。
美酒如梦无法满足诗人的目光,破旧的皮衣定会嘲笑我这个穷困的教书先生。
静坐看着十天的冰雪化为雨水,想象着千家万户以桂木为柴火。
借给你弯曲的身躯,或许能换得一句佳句,冬日的地炉在腊月之前就为你准备了温暖。
注释
何人:指某个人。
戴目:全心膜拜。
倚:依靠。
钱神:对金钱的崇拜。
吾徒:我们这些人。
拂甑尘:擦拭锅盖上的灰尘。
醉缬:美酒如梦。
诗客:诗人。
弊裘:破旧的皮衣。
广文:教书先生的别称。
贫:贫穷。
坐看:静坐想象。
十日渑:十天的冰雪。
雨:雨水。
遥想:想象。
千家:许多家庭。
桂作薪:以桂木为柴火。
贷子:借给你。
曲身:弯曲的身躯。
当得句:换来一句好诗。
地炉:冬日的地炉。
分施:分享。
腊前春:腊月之前的春天。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造所作的《酬贾学录韵并送炭》。诗中,诗人以幽默诙谐的笔触描绘了一幅寒士生活的画面。首句“何人戴目倚钱神”讽刺了那些过于追求财富的人,他们对金钱的崇拜近乎盲目。接着,“更问吾徒拂甑尘”暗示自己和朋友们虽然清贫,但并不屑于世俗的尘埃,保持着高洁的情操。

“醉缬不供诗客眼,弊裘应笑广文贫”两句,诗人自嘲自己的生活困顿,连美酒(醉缬)都不能满足诗人的精神需求,破旧的衣物(弊裘)也反映出他的贫穷,然而这种贫穷却让广文(泛指读书人)的生活显得更加可笑。

“坐看十日渑为雨,遥想千家桂作薪”通过夸张的手法,描绘了寒冬时节雨水稀少,人们不得不将桂木当作柴火的艰难情景,表达了对民生疾苦的关切。

最后两句“贷子曲身当得句,地炉分施腊前春”则表达了诗人对友情的珍视,即使在这样的困境中,他仍愿意借力创作,期待通过诗歌得到些许慰藉,并愿意在年前分赠炭火,传递温暖。

整体来看,这首诗寓言深刻,语言质朴,既展现了诗人自身的贫困生活,又流露出对社会现实的关注和对友情的深厚情感。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

台郡八景

江干多是老渔翁,欸乃声声晚渡东。

落日流光知海阔,馀霞倒影觉天空。

浮槎未上津头月,鼓棹齐回午后风。

到岸争先停夜泊,糊模雉堞暮烟中。

(0)

叠和郡斋夜赏海棠韵

脂痕匀染露华浓,百宝栏干五夜钟。

漫说无香偏独恨,应怜有色为谁容。

题词已借今宵宿,置酒宁期异日逢。

名友花宜名友赏,居然昌阁会重重。

(0)

次苏斋再来草元韵十三首

清江浦上宦游人,待渡河干恰值春。

今夕思乡千里远,来朝改岁一番新。

依依柳絮曾垂岸,点点梅花不染尘。

此去晴光行处好,漫嗟坎坷尚缠身。

(0)

秋日仰峰晚眺

万象森罗晚眺中,茫茫海阔与天空。

马蹄投驿忙行客,牛背还村认牧童。

风势送云归岫白,霞光带日返江红。

静观自乐乾坤大,点缀秋容各不同。

(0)

北郭烟雨

半村半郭日閒游,一抹山光眼底收。

烟景模糊池畔柳,雨声点滴水边楼。

披图学画怀摩诘,欹枕閒听记陆游。

绝爱名园时憩息,宜春宜夏又宜秋。

(0)

番俗·其三

三月芳菲唱踏歌,鱼龙人海竞婆娑。

就中也有周郎顾,颠足摇头说甚么。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7