- 拼音版原文全文
古 有 所 思 宋 /吴 泽 我 思 至 人 ,游 心 唐 虞 之 帝 廷 。上 下 数 千 载 ,迥 如 云 霄 畴 与 京 。臯 夔 礼 乐 表 世 则 ,克 绍 周 孔 流 芳 声 。斯 文 在 兹 幸 不 坠 ,亘 古 永 怀 惟 六 经 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不坠(bù zhuì)的意思:不倒下,不失败
帝廷(dì tíng)的意思:指帝王的庭院,也用来比喻权势显赫的地方。
芳声(fāng shēng)的意思:指声音悦耳动听,使人心旷神怡。
皋夔(gāo kuí)的意思:形容人的品德高尚,有才华,也指人的形象美丽动人。
亘古(gèn gǔ)的意思:指时间非常久远,追溯到古代。
克绍(kè shào)的意思:克服困难,完成任务。
礼乐(lǐ yuè)的意思:礼乐是指传统的礼仪和音乐。它代表了古代中国人重视礼仪和音乐的文化传统。
流芳(liú fāng)的意思:指人的美名留传后世,名声远播。
六经(liù jīng)的意思:指儒家经典《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》和《论语》的总称。也可泛指中国古代六部经典。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
如云(rú yún)的意思:形容数量多,多得像云一样。
上下(shàng xià)的意思:上下表示范围或顺序,上指高处、前者或前侧,下指低处、后者或后侧。
世则(shì zé)的意思:指世间事物常常以相反的方式呈现,表达了事物的变化无常和人生的无常性。
斯文(sī wen)的意思:文雅有礼貌,举止得体。
思至(sī zhì)的意思:思考到极点,达到最深的程度。
唐虞(táng yú)的意思:指古代中国两个伟大的王朝,唐朝和虞朝,也用来形容一个国家或朝代的兴盛和繁荣。
我思(wǒ sī)的意思:指自己思考,有所觉悟。
永怀(yǒng huái)的意思:长久怀念、永远怀念
云霄(yún xiāo)的意思:指高耸入云的山峰,也用来形容极高的境界或远大的抱负。
至人(zhì rén)的意思:指道德品质高尚、修养深厚、才智卓越的人。
周孔(zhōu kǒng)的意思:指以周公、孔子为代表的古代圣贤。表示尊崇古代贤者的思想和道德标准。
- 注释
- 我思至人:伟大的人。
游心:心神游荡。
唐虞之帝廷:唐虞时代的宫廷。
上下数千载:上下几千年的历史。
迥如云霄:遥远得像云霄。
畴与京:与京城相比。
皋夔:古代贤臣。
礼乐:礼仪和音乐。
世则:世间法则。
克绍:继承。
周孔:周公孔子。
流芳声:美德声名。
斯文:这种文化。
不坠:没有消亡。
亘古:自古至今。
六经:六部经典著作。
- 翻译
- 我思考着那些伟大的人,心神游荡在唐虞时代的帝王宫廷。
历经上下几千年的沧桑,犹如云霄般遥远,难以与京城相提并论。
皋夔等贤臣以礼乐彰显世间法则,他们继承并发扬了周公孔子的美德声名。
这种文化传统幸好没有消亡,自古至今,人们永远怀念的只有六部经典著作。
- 鉴赏
这首诗是一首颂扬历史、文化传承的作品,表达了诗人对古代帝王及儒家学说的敬仰之情。开篇“我思至人,游心唐虞之帝廷”表明诗人的心灵向往于古代圣贤和他们的朝廷,展现出一种超越时空的心灵旅程。"上下数千载,迥如云霄畴与京"则描绘了历史的长河,如同云端一般高远而又虚幻,这里“畴”字用得非常巧妙,既指古代帝王陵墓,也有广大无边之意。
接着,“皋夔礼乐表世则,克绍周孔流芳声”中,"皋夔"是古代盛世的代名,这里用来赞美古代文化的辉煌与礼乐制度的完备。"克绍周孔"指的是继承了周公、孔子的学说,而"流芳声"则形容这些文化遗产和精神财富至今仍然散发出迷人的香气。
最后,“斯文在兹幸不坠,亘古永怀惟六经”表达了诗人对传统文化的珍视以及希望其能够长久流传下去。"斯文"指的是这些美好的文化遗产,而“幸不坠”则是庆幸这些文化没有消亡。"亘古"意味着跨越古今,"永怀"表达了诗人对六经(即儒家五经加上《易经》)的永久怀念。
这首诗语言典雅,意境深远,充分展现了诗人对于中国传统文化的崇敬和自豪之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢