- 诗文中出现的词语含义
-
朝官(cháo guān)的意思:指朝廷的官员,也泛指任何政府官员。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
风子(fēng zǐ)的意思:指人的仆从或下属。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
甫里(fǔ lǐ)的意思:形容事物相隔甚远,非常遥远。
个事(gè shì)的意思:个体的事情,个别的事务
宫祠(gōng cí)的意思:宫殿和庙宇,泛指宏伟的建筑物。
唤作(huàn zuò)的意思:指某物或某人被称为另外一种事物或另外一个人。
浑如(hún rú)的意思:形容事物混乱、杂乱无章,没有条理。
即今(jí jīn)的意思:即刻,现在。
家风(jiā fēng)的意思:
◎ 家风 jiāfēng
[family style;family tradition] 一个家庭或家族的传统风尚;门风
习其家风。——宋· 司马光《训俭示康》今个(jīn gè)的意思:指现在这个时刻或这个时期
老家(lǎo jiā)的意思:指自己的故乡或出生地。也可用于指代家人或亲人。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
楸枰(qiū píng)的意思:指人的品性高尚,心地善良,行为正直。
是处(shì chù)的意思:指人的品行或处事态度不端正,没有原则,不守诚信。
孙枝(sūn zhī)的意思:指父亲去世后,儿子继承父业,继续发展壮大。
天教(tiān jiào)的意思:指天意、天命,表示某种事情是天意所在,无法改变。
扬历(yáng lì)的意思:指人们为了显示自己的能力或成就而故意夸大事实,夸大其词。
野老(yě lǎo)的意思:指智慧、经验丰富的老人。
竹院(zhú yuàn)的意思:指竹子围成的院子。
- 注释
- 甫里:地名,可能指作者的故乡或居所。
僧语:僧人的话语,可能指的是佛教教义或禅修感悟。
楸枰:古代的一种棋盘游戏,类似围棋或象棋。
浑如昨:形容事情仿佛昨天发生,时间过得很快。
- 翻译
- 乡村老家里世代未显赫,上天安排我在甫里繁衍生息。
我遍游竹林寻找僧人的禅语,时常邀请朋友围坐楸枰对弈。
这里每处风景都有清风明月,我一生中大部分时间都在官署任职。
如今的职位仿佛昨日重现,我自己都怀疑这是不是真的朝官生涯。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《自嘲》,通过描绘自己的日常生活和心境,展现了诗人淡泊名利、超然物外的风骨。首句“野老家风子未知”,表达了诗人对田园生活的向往和对世俗名利的淡漠;“天教甫里出孙枝”暗指自己如同出自儒家世家,但并未完全陷入官场俗务。接下来两句“遍游竹院寻僧语,时拂楸枰约客棋”,描绘了诗人与僧人交谈、与友人下棋的闲适生活,体现了他的雅兴和对精神世界的追求。
“是处登临有风月”,写出了无论何处游览都能欣赏到自然之美,反映出诗人热爱山水、享受清闲的心境。“平生扬历半宫祠”,回顾了自己的仕途生涯,虽然在官场上有所经历,但并未忘怀内心的宁静。“即今个事浑如昨,唤作朝官却自疑”,诗人以自嘲的口吻表达对当前身份的反思,即使现在还是朝廷官员,却时常感到疑惑,流露出对官场生活的疏离感。
整首诗以自我解嘲的方式,展现了陆游既入世又出世的人生态度,以及他对理想生活的向往和对现实官场的微妙态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中夜篇
中夜对酒,徙倚徬徨。庭临东海,发发星光。
南箕如舌,北斗主张。历历古今,治乱何尝。
伍员入吴,伊尹归汤。栖栖鲁儒,戚戚楚狂。
闻言不信,听谗则详。天运所为,群和一倡。
谁为黼黻,颠倒衣裳。谁为嘉宾,吹笙鼓簧。
我矢用直,我弓用强。射尔卷舌,遂扫欃枪。
主悦臣安,顾见凤凰。麒麟在囿,元龟在堂。
朱草烨烨,驺虞将将。出照卿云,处荫重房。
元气开明,乐哉未央。
湖上寄梁未央
日日呼未央,此中宜杖钵。
为儒虽后进,学佛已先达。
相知一十年,而各讨生活。
我作花酒禅,子学曹溪獦。
兹游颇得力,宿根恍难遏。
毒怒證罗汉,慈悲恋菩萨。
如暗乍悬灯,如醒初餐葛。
逼欲对吾子,堂前高棒喝。
须知门外汉,一旦思排闼。