- 诗文中出现的词语含义
-
博望(bó wàng)的意思:指远望、高瞻远瞩的意思。
长驱(cháng qū)的意思:指长时间地奔驰或长途行军。
吹箫(chuī xiāo)的意思:指演奏箫的技艺高超,也引申为吹牛、夸大事实。
多奇(duō qí)的意思:形容事物异常奇特、多样化。
非是(fēi shì)的意思:不是;并非
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。
韩魏(hán wèi)的意思:韩魏是一个古代的典故,用来形容两个国家或势力相互勾结、互相帮助。
河南(hé nán)的意思:指人或事物不移动、不变动、不发展。
击筑(jī zhù)的意思:指弹奏古代乐器筑琴,比喻音乐技艺高超或表演非凡。
结友(jié yǒu)的意思:结交朋友,建立友谊关系。
结客(jié kè)的意思:结交客人,交朋友。
矜然(jīn rán)的意思:自负而显得高傲自尊
金络(jīn luò)的意思:指金银珠宝等贵重物品的精巧装饰。
陇头(lǒng tóu)的意思:陇头是一个形容词,用来形容人或事物处于领先地位或是最重要的位置。
龙沙(lóng shā)的意思:指沙漠中的龙,比喻人才横溢的地方。
落雁(luò yàn)的意思:形容女子的美丽容貌。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
名利(míng lì)的意思:指名声和利益。名利是指人们追求的声誉和财富,常用来表示人们对名望和利益的追求和渴望。
木落(mù luò)的意思:指树叶脱落,也比喻人事物的衰败或失去原有的生机。
南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。
起龙(qǐ lóng)的意思:指某种行为或事件的出现引起了轩然大波,象征着事态的迅速恶化。
奇节(qí jié)的意思:指人的品德高尚、行为正直,不受外界诱惑的节操和原则。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
轻生(qīng shēng)的意思:指对待生命不重视,轻视生命的存在。
然诺(rán nuò)的意思:诺言必定会兑现。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
沈明(shěn míng)的意思:形容人才出众,有才华。
身谋(shēn móu)的意思:指个人的计划、打算,特指个人为谋求自身的利益而施展的手段和策略。
霜戈(shuāng gē)的意思:霜戈是一个形容词,意为冷酷、严厉。
天山(tiān shān)的意思:指巍峨壮丽、高不可攀的山峰,也可比喻高尚的人品和伟大的事业。
为身(wéi shēn)的意思:为了自己的利益或身体健康而不顾他人的感受或利益。
吴市(wú shì)的意思:吴市是指吴地的市场,比喻繁华热闹的市集。
夏雪(xià xuě)的意思:夏季下雪,形容特殊情况或奇迹。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
相求(xiāng qiú)的意思:相互寻求,互相请求。
雁行(yàn háng)的意思:指一列像雁一样排列的人或物。
言重(yán zhòng)的意思:说话语气强烈,措辞严厉,表达的意思有力。
一言(yī yán)的意思:一句话,一番话,一番言论
一顾(yī gù)的意思:一眼的瞥视。
月弦(yuè xián)的意思:指月亮的弯曲部分,比喻事物的形状或状态。
云起(yún qǐ)的意思:形容事物突然出现或发生。
云辔(yún pèi)的意思:指高高在上的统治者或领导者。
知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。
倜傥(tì tǎng)的意思:形容人的风采或气质非常出众,豪放不羁。
纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
- 注释
- 韩魏:指韩、魏两国。
奇节:奇异的节操。
倜傥:洒脱不羁。
遗名利:不追求名利。
矜:重视。
然诺:誓言。
负:怀有。
纵横志:雄心壮志。
结友:结交朋友。
相思:思念之情。
绿沈:绿色沉香。
金络:金色络带。
吹箫:吹奏箫管。
吴市:吴地市场。
博望侯:指张骞,曾出使西域。
结客:结交宾客。
一顾:一次看重。
陇头:边疆地区。
燄燄:明亮的样子。
耿耿:闪烁。
剑虹:剑光如虹。
天山:中国西部山脉。
交河:古代河流名。
南北流:东西流向。
龙沙:沙漠。
雁行:雁群。
徇:为……而死。
知己:知心朋友。
谋:打算,考虑。
- 翻译
- 韩魏之地多有奇异节操之人,洒脱不拘于名利。
他们共同珍视承诺,各有雄才大略。
一句誓言如千金,思念之情绵延千里。
绿色沉香的弓弦映照明月,金色络带装饰着骏马的缰绳。
吹箫声穿越吴市,击筑乐在燕赵之地畅游。
追寻博望侯的足迹,广结朋友,远道而来寻求共事。
少年时期的一次看重,驱车疾驰远离陇地边头。
明亮的霜戈闪烁,剑光如虹浮现在眼前。
天山终年积雪,黄河南北奔流不息。
龙沙之上云雾缭绕,秋天雁阵南飞。
为知己舍弃生命,并非只为个人私利。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种豪迈不羁的生活态度和深厚的情谊。开篇“韩魏多奇节,倜傥遗名利”表明了对古代英雄气概的赞赏和向往。“共矜然诺心,各负纵横志”则表现出诗人与友人的共同承诺和各自胸怀的大志。接着“结友一言重,相思千里至”强调了朋友之间的话语沉甸和深远的思念。
在下片,“绿沈明月弦,金络浮云辔”以鲜明的意象描绘了乐器的华丽和飘逸。“吹箫入吴市,击筑游燕肆”则是诗人以音乐为伴,流浪于各地的情景。紧接着“寻源博望侯,结客远相求”表达了对根源的探索和广泛结交朋友的愿望。
“少年重一顾,长驱背陇头”表现了一种年轻时的豪情和对未来无限的期待。“燄燄霜戈动,耿耿剑虹浮”则是对冰冷刀锋和光芒闪耀的描写,显示出一种坚毅不屈的精神。
“天山冬夏雪,交河南北流”以壮丽的自然景观作为背景,而“云起龙沙暗,木落雁行秋”则是对自然之美和季节变迁的细腻描绘。最后,“轻生徇知己,非是为身谋”表达了一种超脱物外、只求与知己共度时光的情怀。
整首诗通过对英雄气概的赞美、深情厚谊的表达、对音乐的热爱以及对自然之美的描绘,展现了诗人一种洒脱不羁、追求精神自由的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.作家书竟题范龙仙书斋壁上芦雁图
漏悄裁书罢。绕廊行、偶然瞥见,壁间小画。
一派芦花江岸上,白雁濛濛欲下。
有飞且、鸣而悲者。
万里重关归梦杳,拍寒汀、絮尽伤心话。
挨不了,凄凉夜。城头戍鼓刚三打。
正四壁、人声都静,月华如泻。
再向丹青移烛认,水墨阴阴入化。
恍嘹呖、枕棱窗罅。
曾在孤舟逢此景,便画图、相对心犹怕。
君莫向,高斋挂。