小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《还许推诗轴》
《还许推诗轴》全文
宋 / 王洋   形式: 七言律诗  押[麻]韵

好在东安解戍瓜,归怀珠璧生涯

翰林词伯梦中草,粉署仙郎笔下花。

已间箫韶还政俗,未持旌节光华

邦人故眼应回首诗律传芳一家

(0)
拼音版原文全文
háituīshīzhóu
sòng / wángyáng

hǎozàidōngānjiěshùguāguī怀huáizhūwèishēng

hànlínbǎimèngzhōngcǎofěnshǔxiānlángxiàhuā

wènxiāosháoháizhèngwèichíjīngjiéguānghuá

bāngrényǎnyìnghuíshǒushīchuánfāngyòujiā

诗文中出现的词语含义

邦人(bāng rén)的意思:指同一个国家的人民。

笔下(bǐ xià)的意思:指文学作品中的描写或刻画。

传芳(chuán fāng)的意思:传承后人,使名声流传。

词伯(cí bó)的意思:指言辞明晰、表达准确的人。

粉署(fěn shǔ)的意思:指人的容貌变得苍白无力,精神恍惚。

光华(guāng huá)的意思:光彩耀眼的气质或光辉的光芒。

归怀(guī huái)的意思:指想念故乡或旧日的亲人、朋友,思念往事。

翰林(hàn lín)的意思:指官员、文人的集合,也代表学问渊博、才华出众的人群。

好在(hǎo zài)的意思:幸亏;庆幸;值得庆幸的是。

还政(hái zhèng)的意思:指被推翻的政权重新得到掌权,恢复统治。

怀珠(huái zhū)的意思:形容人有才华、有智慧。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

旌节(jīng jié)的意思:旌节是指旗帜和军旗,也用来比喻英勇的军队或杰出的人物。

梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。

人故(rén gù)的意思:人去世或人的离世。

生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。

诗律(shī lǜ)的意思:指诗歌的规律、法则。

仙郎(xiān láng)的意思:指仙人或神仙般的男子,也用来形容优雅、风度翩翩的男子。

箫韶(xiāo sháo)的意思:形容音乐优美动听。

一家(yī jiā)的意思:指整个家庭,也可指一个行业或组织的全部成员。

政俗(zhèng sú)的意思:指政治风气和社会风尚。

珠璧(zhū bì)的意思:指珍贵的宝石,也用来比喻非常珍贵的人或物。

翻译
幸亏在东安解除戍守的职务,归来后用明珠美玉般的诗篇慰藉生活。
在翰林院中,词才出众的人在梦中创作诗歌,如同仙郎笔下的花朵绽放。
已经从宫廷音乐回归世俗,还未以旌节显赫,但自身光彩照人。
家乡的人们期待回头瞩目,新的诗歌律韵将会在这里流传开来。
注释
东安:地名,指东安郡。
解戍:解除戍守职务。
归怀:归乡的心情。
珠璧:比喻优美的诗篇。
生涯:生活。
翰林词伯:翰林院中的杰出词人。
梦中草:梦中构思的诗篇。
粉署:翰林院的别称。
仙郎:对文人的尊称。
箫韶:古代宫廷音乐。
政俗:世俗事务。
旌节:古代官员出行时的仪仗。
光华:显赫的光辉。
邦人:家乡的人们。
故眼:旧有的眼光,期待的目光。
诗律:诗歌的格律。
传芳:流传美好的名声。
鉴赏

这首诗是宋代词人王洋的《还许推诗轴》,通过对自然景物和文化艺术活动的描绘,展现了诗人对传统诗学的尊崇与个人才华的自信。开篇两句“好在东安解戍瓜,归怀珠璧慰生涯”以鲜明的画面展示了田园生活的宁静与和美,以及对往昔珍贵记忆的回味。

接下来的“翰林词伯梦中草,粉署仙郎笔下花”则通过翰林(官职名)和仙郎(对文人雅士的美称)的描述,表达了诗人对于文学艺术的追求与崇尚,同时也流露出诗人自己在梦寐之间即能创作出如同天上之草、笔下生花般的佳句。

“已间箫韶还政俗,未持旌节自光华”两句则描绘了诗人对现实政治生活的一种超脱态度,以及对于个人才华即将展露的信心。这里的“箫韶”指的是古代官府的乐器,而“旌节”是古时军队中的旗帜,象征着权力和荣誉。

最后,“邦人故眼应回首,诗律传芳又一家”则表达了诗人对于自己能够在诗歌艺术上有所贡献的自豪,以及对后世可能留下的影响的期待。这里的“邦人”指的是国家之人,即同胞百姓,而“诗律传芳”则意味着诗人的作品将会流传下去,成为美好的文化遗产。

整首诗通过对自然、文学和个人才华的描绘,展现了诗人内心世界的丰富与自信,同时也透露出对于传统文化艺术的尊重和对自己才能的肯定。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

对客

窗壁风回午枕凉,清谈相对一胡床。

心知帝力同天地,能使人间白日长。

(0)

发粟至石陂寺

蓦水穿山近更赊,三更燃火饭僧家。

乘田有秩难逃责,从事虽勤敢叹嗟。

(0)

莫京甫知事有台掾之辟赋诗识别二首·其二

兰生空谷混荆榛,不碍幽香到处闻。

幕府才流推谢掾,宣州宾客忆崔群。

清怀叠阵三秋月,行橐双溪一片云。

白发书生何以报,惭君出力卫斯文。

(0)

正月五日与馆伴耶律防夜燕永寿给事不赴留别

万里来持聘玉通,今宵宾燕为谁同。

铙歌自醉天山北,汉节先随斗柄东。

半夜腾装吹朔雪,平明跃马向春风。

使车少别无多恋,只隔燕南一信中。

(0)

端午内中帖子词·其三夫人阁

绿艾初垂户,青菰已荐觞。

人归宫殿午,偏觉昼阴长。

(0)

宫词·其九十六

翡翠盘龙装绣额,真珠双凤蹙花球。

时闻玉女牵帘笑,箭跃铜壶不算筹。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7