- 诗文中出现的词语含义
-
笔札(bǐ zhá)的意思:指写信、写信件。也可指书信、信件。
草制(cǎo zhì)的意思:形容心理恐惧,疑神疑鬼。
传闻(chuán wén)的意思:指没有确凿证据的消息或传说。
画省(huà shěng)的意思:通过简单的画画,就能描绘出整个省份的地理形状和特点。
居士(jū shì)的意思:指居住在寺庙或道观里的人,也可泛指在家修行的人。
金马(jīn mǎ)的意思:指金色的马,形容马匹非常珍贵、出色。
旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。
旧居(jiù jū)的意思:指过去居住的地方或旧时的家园。
里巷(lǐ xiàng)的意思:指狭窄的巷子或小街道,也用来形容人口密集、繁华热闹的地方。
麟笔(lín bǐ)的意思:指非常杰出的文才或书法水平。
临川(lín chuān)的意思:指临时担任某个职务或角色。
马门(mǎ mén)的意思:指马厩或马棚,比喻贫穷落后的环境。
内史(nèi shǐ)的意思:指官职,古代官制中,内史是地方行政官员的一种职位。
毗耶(pí yē)的意思:相似、相近
水精(shuǐ jīng)的意思:指水中的精灵或精怪。
题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。
问疾(wèn jí)的意思:询问疾病
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
行看(xíng kàn)的意思:观察行动,行为表现。
诏除(zhào chú)的意思:指皇帝或官方发布命令,罢免官员职务或撤销官职。
金马门(jīn mǎ mén)的意思:指权贵、富豪的家门。
水精宫(shuǐ jīng gōng)的意思:指江河湖泊的水面,引申为水中的住所。
- 注释
- 临川内史:古代官职名,指临川郡的行政长官。
诏除:皇帝的任命诏书。
里巷:街坊邻里。
传闻:传言、听说。
金马门:汉代宫门,后泛指朝廷。
草制:起草重要文件或诏令。
水精宫:宫殿名,可能象征冷清或闲适之地。
题诗:写诗。
画省:唐代翰林院的别称,代指朝廷。
旌旗:旗帜,象征权力和威严。
书麟:书信、文书。
笔札:书信、文稿。
毗耶:可能是某人的名字或地名,也可能指佛教中的某个僧侣。
旧居士:过去的居士,指修行佛法的人。
问疾:探望疾病,关心健康。
鬓成丝:形容头发全白,暗示年老。
- 翻译
- 临川内史的新任命是谁,邻里街坊都传遍了消息。
他曾任职金马门,起草过重要的文件,如今在冷清的水精宫里写诗。
即将进入那繁华的翰林院,定会带着满腹经纶和文稿。
如果去寻找那位毗耶的旧居士,恐怕已无人知晓,只留下满头白发的孤独。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾几为汪彦章内翰被任命为临川内史而作的祝贺诗。诗中表达了对汪彦章新任的欣喜和对他在朝廷任职经历的肯定。首句“临川内史诏除谁”开门见山,点明了主题,接着通过“里巷传闻报客知”,描绘了消息在民间迅速传播的情景,显示出汪彦章的声望。
“金马门深曾草制”一句,回忆汪彦章在金马门(皇宫中起草重要文件的地方)的过往,暗示了他的才学和地位。“水精宫冷近题诗”则进一步强调他的文采,即使在冷清的水精宫也能挥毫泼墨,留下佳作。
“行看画省旌旗入,定把书麟笔札随”预想汪彦章即将进入画省(中央政府机构),他的才智和文书将伴随他左右。最后两句“若访毗耶旧居士,无人问疾鬓成丝”,以友人的口吻表达了对汪彦章的关切,祝愿他在新的职位上能得偿所愿,但同时也暗示了岁月匆匆,提醒他勿忘关心自身健康。
整体来看,这是一首既赞美又寄寓关怀的赠诗,体现了诗人深厚的情感和对朋友的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高斋闲望言怀
高斋复晴景,延眺属清秋。
风物动归思,烟林生远愁。
纷吾自穷海,薄宦此中州。
取路无高足,随波适下流。
岁华空冉冉,心曲且悠悠。
坐惜芳时歇,胡然久滞留。
太原早秋
岁落众芳歇,时当大火流。
霜威出塞早,云色渡河秋。
梦绕边城月,心飞故国楼。
思归若汾水,无日不悠悠。