忠言虽未列,庶以知君诚。
- 诗文中出现的词语含义
-
北平(běi píng)的意思:北平是指北方的平原地区,也指平和安宁的状态。
北伐(běi fá)的意思:指中国历史上对北方进行军事进攻,特指国共两党合作进行的反对北洋政府的军事行动。
边城(biān chéng)的意思:指边远的城市或地区,也可以指边境地区。
骠骑(piào qí)的意思:指杰出的骑兵,也用来形容英勇善战的将领或勇猛威武的士兵。
车骑(chē qí)的意思:指马车和骑马的人,泛指军队或队伍。
出车(chū chē)的意思:指人离开或出发。也可指车辆驶出或启动。
春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。
帝室(dì shì)的意思:指皇帝的宫廷和家族。
逢迎(féng yíng)的意思:指为了迎合他人的意思而主动去迎合对方的喜好或者要求。
膏雨(gāo yǔ)的意思:指雨水丰沛,有利于农作物的生长。
固陋(gù lòu)的意思:指思想、观念、见识等方面固执守旧,不开明。
海内(hǎi nèi)的意思:指整个海内外,泛指天下、世界。
河间(hé jiān)的意思:指人与人之间的距离很远,彼此难以相见或联系。
后乘(hòu chéng)的意思:指事后乘便宜,利用别人的错误或不幸来谋取个人利益。
节下(jié xià)的意思:节约使用,不浪费。
客卿(kè qīng)的意思:指客人、客居的人。
灵威(líng wēi)的意思:指灵活而强大的力量。
论客(lùn kè)的意思:指在学术或者辩论中,能够发表高见和独到见解的人。也指在讨论中能够辩论出众、表现出色的人。
命宗(mìng zōng)的意思:指命运所在,命定的宗旨或根本。
谋士(móu shì)的意思:指智慧、才智出众的人,尤指在策划、计谋方面有过人之处的人。
嫖姚(piáo yáo)的意思:指男女私通、通奸。
前旌(qián jīng)的意思:指前兆或预兆。
深心(shēn xīn)的意思:深切的关怀和关心。
深固(shēn gù)的意思:形容根基深厚,稳固牢靠。
首事(shǒu shì)的意思:指最重要的事情或首要的任务。
太清(tài qīng)的意思:非常明亮清澈,没有杂质和污垢。
天造(tiān zào)的意思:指某人或某物具有与生俱来的天赋或天资。
托后(tuō hòu)的意思:推迟或延后
王师(wáng shī)的意思:指帝王的军队,也泛指强大的军队。
文儒(wén rú)的意思:指文学修养高深、学识渊博的人。
武旅(wǔ lǚ)的意思:武旅指的是军队和军旅生活。
无度(wú dù)的意思:形容过分、过度,没有节制。
相许(xiāng xǔ)的意思:双方互相同意或答应,达成共识。
扬声(yáng shēng)的意思:高声宣扬,公开宣布。
营军(yíng jūn)的意思:指军队在战时严密组织、严格管理。
辕门(yuán mén)的意思:指家庭或团体的门户,也指官府的大门。
云浮(yún fú)的意思:形容事物漂浮不定或变化无常。
仗钺(zhàng yuè)的意思:指依仗权势,凭借武力或权威来压迫、欺凌他人。
折节(zhé jié)的意思:放弃原则,违背良心。
志气(zhì qì)的意思:指一个人坚定的意志和追求成功的精神状态。
忠言(zhōng yán)的意思:忠诚正直的劝告或建议。
宗英(zōng yīng)的意思:指家族中的英才,有出类拔萃之意。
纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
- 注释
- 昧天造:远征天际。
王师:朝廷大军。
辕门:大帐。
元律:法度。
宗英:贵族精英。
仗钺:手握权杖。
膏雨:恩泽。
河间:地名。
谋士:智谋之人。
客卿:外来的宾客或官员。
- 翻译
- 北伐远征天际,朝廷大军显威
大帐中统帅法度,皇室派遣贵族精英
神灵之力引领,手握权杖守边疆
恩泽如膏润绿草,黄云漫卷天空清澈
文人智士随行,武士举旗向前
大军自西洛出发,驻扎北平备战
我虽见识浅薄,志向却广大无边
常想效仿骠骑将军,加入英勇的骑兵队伍
只因贤德无度,天下皆仰望你的声名
河间之地曾许诺,每日期待你的到来
谦恭礼遇谋士,深入交谈客卿
忠言虽未被采纳,但可见你诚意之深
- 鉴赏
这首诗描绘了一位军事将领北伐的壮丽场景,充满了豪迈和志向。诗中“北伐昧天造”一句,就设定了整个高远的战略目标,而“王师示有征”则展示了统帅的英明决策。“辕门统元律,帝室命宗英”两句,通过对军队调动和皇室命令的描写,表达了中央对边疆军事行动的高度重视。诗人在“灵威方首事,仗钺按边城”中,以强烈的节奏展现了边关战备的紧张气氛。
接下来的“膏雨被春草,黄云浮太清”两句,则通过对自然景观的描绘,营造出一股英雄征战的豪情与超脱尘世的意境。文儒托后乘,武旅趋前旌”显示了文臣武将并肩作战的壮阔场面。
“出车发西洛,营军临北平”两句,具体描写了军队行动的情景,而“我深固陋,志气颇纵横”的自述,更显露出诗人胸怀大志、意志坚定的个性。接着的“尝思骠骑幕,愿逐嫖姚兵”表达了对古代名将的追思和对军事生涯的向往。
最后,“惟贤美无度,海内依扬声”赞颂了一种超越常人的英雄气概,而“河间旧相许,车骑日逢迎”则描绘了诗人与将领之间的深厚情谊和日常的军事活动。全诗以“折节下谋士,深心论客卿”结束,表达了对智囊谋士的尊重和对外来宾客的款待。
整体而言,这首诗通过对北伐战役的描写,展现了一种英雄主义的情怀,以及对军事行动和个人英勇的颂扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢