《十诗谢廖计使·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
本末（běn mò）的意思：指事物的主次、轻重次序或次要的东西。
侈国（chǐ guó）的意思：形容国家奢侈浪费，不顾民生疾苦。
楚骚（chǔ sāo）的意思：楚骚是指楚辞中的艰深辞章，也泛指辞章中的华丽辞藻。
地上（dì shàng）的意思：指在地面上，表示事物存在于地面上或发生在地面上。
古诗（gǔ shī）的意思：古代的诗歌作品
国华（guó huá）的意思：指一个国家或地区的繁荣和昌盛。
亨嘉（hēng jiā）的意思：亨通、顺利、繁荣昌盛。
名家（míng jiā）的意思：指在某一领域或某一方面具有卓越才能、高超技艺的人。
上仙（shàng xiān）的意思：指在道教中，高于人间世界的仙人。
笙鹤（shēng hè）的意思：形容音乐美妙动听，像笙笛和鹤鸣一样悦耳动人。
无名（wú míng）的意思：没有名字，无名无姓。
小却（xiǎo què）的意思：形容事物虽然小，却具有特别的价值或意义。
中外（zhōng wài）的意思：指国内外，中外相对。
- 翻译
- 偓佺是地上的仙人，笙鹤的音乐无法让我远离。
我想引用楚辞来表达，但古代诗歌没有明确的作者。
晋朝如同湖泊之帝范，却显得国家规模较小但奢华。
无论是根本还是枝节，都要考虑内外因素，期待着向亨嘉致敬。
- 注释
- 偓佺：传说中的仙人。
遐：远离。
楚骚：楚辞，古代文学体裁。
命仆：指诗人想引用。
泽帝范：比喻晋朝皇帝的统治。
小却：虽小但。
本末：事物的根本和枝节。
中外：内外。
亨嘉：美好的事物或值得敬仰的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《十诗谢廖计使(其四)》。诗中，诗人将偓佺这位传说中的地仙与笙鹤的仙界生活相联系，表达了对廖计使的仰慕和期待。"楚骚欲命仆"一句，可能暗示廖计使有如屈原般的才情，能赋诗抒怀；"古诗无名家"则暗指廖计使在诗歌创作上可能有着超越常人的才华。接下来，诗人以晋代的皇帝范氏为例，赞美廖计使虽然地位不高，但其才德如同大国的华光，照亮了周围。最后两句"本末计中外，倚须拜亨嘉"，表达了诗人对廖计使内外兼修、值得尊敬的品格的肯定，以及对其带来吉祥和美好的祝愿。
总的来说，这首诗通过神话典故和比喻，赞扬了廖计使的文采和人品，流露出诗人对他的敬仰之情。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢