韵出百家上,诵之心已醺。
- 诗文中出现的词语含义
-
百家(bǎi jiā)的意思:指各家的学问、见解或观点。
病耳(bìng ěr)的意思:指人耳朵生病,听不见声音。比喻对劝告、忠告不肯听从。
不文(bù wén)的意思:不文指的是言辞粗俗、不文雅的语言行为。
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
大裘(dà qiú)的意思:形容衣物宽大豪华。
斗作(dòu zuò)的意思:指为了争夺利益而相互竞争、争斗。
独有(dú yǒu)的意思:指独特、只有一个,没有其他相同的。
端正(duān zhèng)的意思:指人的言行举止合乎规范,正派而庄重。
高学(gāo xué)的意思:指学问高深、造诣精深。
后世(hòu shì)的意思:指将来的世代或后代。
苦怀(kǔ huái)的意思:形容内心深切地感受到痛苦、忧愁、悲伤等情感。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
太史(tài shǐ)的意思:太史是指古代官职,负责编纂历史和记录史事。在成语中,太史常常用来形容人的学识渊博、博学多才。
亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子
蚁斗(yǐ dòu)的意思:形容众多小事物争斗或争夺的激烈场面。
雨昏(yǔ hūn)的意思:指大雨滂沱,天昏地暗的情景。
正道(zhèng dào)的意思:指正确的道路、正确的行为准则。
中君(zhōng jūn)的意思:指一个人在某个领域或某个方面的能力超群,出类拔萃。
紫云(zǐ yún)的意思:形容山峰或云彩呈现出紫色,也用来比喻高耸入云的峻峭山峰。
- 翻译
- 公的诗歌严谨规矩,如同紫色云端般挺立。
他不愿效仿尘世,自认为是诗中的君子。
只有黄太史独特,握着酒勺品味他的诗篇。
他的韵律超越众人,读来已令人陶醉。
尽管黄钟被毁,大裘被贬,但他的诗文依然高雅。
世间纷扰如疾病,微小之事也被夸大成牛鸣。
深深感激太史的恩惠,如同在烟雨中养豹。
后世再无高才,世人皆爱许浑的诗风。
- 注释
- 端正:严谨规矩。
亭亭:挺立。
落世:世俗。
谓:认为。
黄太史:指诗人黄庭坚。
抱杓:握着酒勺。
韵出:韵律超群。
醺:陶醉。
黄钟:古代乐器,象征音律高雅。
摈:排斥。
病耳:比喻世事纷扰。
苦怀:深深感激。
烟雨:形容环境迷茫。
高学:高才之士。
举俗:整个社会。
许浑:唐代诗人,此处可能指代诗风受人喜爱。
- 鉴赏
陈师道的这首诗以苏公的诗歌为引,表达了对苏轼诗风的敬仰和对其才华的赞美。"公诗端正道,亭亭如紫云",形象地描绘了苏诗的正直与高雅,犹如紫色祥云般飘逸。诗人自谦不敢效仿,却视苏轼为诗中的君子。
接着,诗人提到黄太史(可能指黄庭坚)对苏诗的欣赏,他如同持杯汲取美酒,沉醉于苏诗的韵律之中。"韵出百家上",赞誉苏诗超越众家,令人陶醉。然而,诗人感叹世间评价失准,如黄钟被忽视,大裘被贬低,暗示世态炎凉。
"世事如病耳,蚁斗作牛闻",比喻世人的纷争声名,显得微不足道。诗人深感黄庭坚对苏轼的友情珍贵,如同在烟雨中养豹,默默支持。最后,他忧虑后世缺乏高才,普遍喜好平庸的诗风,如许浑。
整首诗通过对比和感慨,展现了对苏轼诗才的推崇,以及对文学风气的忧虑,体现了宋代文人对诗歌艺术的深刻理解和独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢