俸薄愁斯立，镵长困拾遗。
冻结须频折，烟凝袂半缁。
《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。
冻结（dòng jié）的意思：指物体或事物受到低温影响而凝固、停滞，失去活动能力或发展潜力。
何在（hé zài）的意思：何处，在哪里。
经营（jīng yíng）的意思：指管理、经营事物或从事商业活动。
零落（líng luò）的意思：形容事物散落、破碎、分散或衰败。
拾遗（shí yí）的意思：拾取遗失的物品。
为期（wéi qī）的意思：为一段时间；持续一段时间
阳春（yáng chūn）的意思：指朴素、朴实无华，没有修饰的样子。
以为（yǐ wéi）的意思：错误地认为，误以为
营将（yíng jiāng）的意思：指在军队中担任营级指挥官的将领，也泛指军队中的高级指挥官。
卒岁（zú suì）的意思：年底，年末。
- 注释
- 俸薄：薪水少。
愁斯立：忧虑生活。
镵长：长锄。
拾遗：拾取残留物。
经营：辛苦劳作。
赋：赋税。
零落：零散。
不成思：难以成形的思想。
冻结：严寒。
频折：频繁砍伐。
烟凝：烟熏。
袂半缁：衣袖半黑。
阳春：明媚春天。
卒岁：年终。
以为期：作为期待。
- 翻译
- 薪水微薄让我忧虑，长锄拾荒度日艰难。
辛勤劳作为了赋税，零散思绪难以成篇。
严寒中需频繁砍柴，烟熏衣裳半黑如墨。
明媚春天究竟何处，只能以年终为期盼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题目为《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首（其三）》。诗中表达了诗人面对微薄的俸禄和生活的艰辛时的忧虑与无奈。"俸薄愁斯立"描绘了诗人因收入菲薄而产生的愁苦，"镵长困拾遗"则暗示了他为了生计不得不从事艰难的拾遗工作。"经营将有赋"表明诗人正在努力筹划生计，"零落不成思"则流露出思绪纷乱，无法集中精神的状态。
接下来的诗句"冻结须频折，烟凝袂半缁"进一步描绘了环境的严寒，衣物被烟熏得颜色暗淡，生活条件艰苦。最后两句"阳春竟何在，卒岁以为期"表达了诗人对美好生活的期待和对度过艰难岁月的决心，即使春天尚未到来，他也把希望寄托于年终岁末。
整体来看，这首诗通过个人生活的艰辛，展现了诗人坚韧不拔的精神和对未来的期盼，具有一定的生活写实性和情感深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送东阳顾明府罢归
祖帐临鲛室，黎人拥鹢舟。
坐蓝高士去，继组鄙夫留。
白日落寒水，青枫绕曲洲。
相看作离别，一倍不禁愁。
客舍秋怀呈骆正字士则
无言堪自喻，偶坐更相悲。
木落惊年长，门闲惜草衰。
买山犹未得，谏猎又非时。
设被浮名系，归休渐欲迟。
华岳
簇簇复亭亭，三峰卓杳冥。
每思穷本末，应合记图经。
发地连宫观，冲天接井星。
河微临巨势，秦重载奇形。
太古朝群后，中央擘巨灵。
邻州犹映槛，几县恰当庭。
鹤毳坛风乱，龙漦洞水腥。
望遥通北极，上彻见东溟。
客玩晴难偶，农祈雨必零。
度关无暑气，过路得愁醒。
羽客时应见，霜猿夜可听。
顶悬飞瀑峻，崦合白云青。
混石猜良玉，寻苗得茯苓。
从官知侧近，悉俸致岩扃。