- 诗文中出现的词语含义
-
鞍笼(ān lóng)的意思:指人陷入困境,无法摆脱。
懊恼(ào nǎo)的意思:指因为事情不如意、遭遇挫折或失望而感到烦恼和苦闷。
肠断(cháng duàn)的意思:形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。
长城(cháng chéng)的意思:比喻具有坚固防御能力的事物或机构。
此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。
错落(cuò luò)的意思:指事物的排列或位置错乱,没有秩序。
灯火(dēng huǒ)的意思:指夜晚的灯光,也用来比喻人们的生活、劳动和希望。
独客(dú kè)的意思:指一个人独自旅行或居住在外地,没有伴侣或家人陪伴。
积雪(jī xuě)的意思:指积聚的雪,比喻长时间积累的事物。
街灯(jiē dēng)的意思:指在黑暗中为人们指引方向的灯光,比喻给人以启迪和帮助的人或事物。
金错(jīn cuò)的意思:指金属制品的表面出现裂缝或断裂的现象。
阑珊(lán shān)的意思:指事物的兴盛或发展到一定程度后开始衰退或停滞不前。
里长(lǐ cháng)的意思:指村庄或社区中的负责人,也可泛指地方官员。
六街(liù jiē)的意思:六街是指街道交叉口的六个方向,比喻事物发展的多方面、全面、广泛。
马头(mǎ tóu)的意思:指事情的开端或起头。
人立(rén lì)的意思:指人站立的姿势,也可用来形容人的身体直立,意味着人的威严和坚定。
驼背(tuó bèi)的意思:形容身体弯曲,驼背的姿势。
压马(yā mǎ)的意思:指用强大的力量或权威来压制或压服对方。
燕山(yān shān)的意思:指山脉的名称,也用来形容事物的高大雄伟。
阳关(yáng guān)的意思:阳关是指阳光明媚的关口,也用来比喻困难或危险的境地。
玉带(yù dài)的意思:形容美女的腰身曲线优美,如玉带一般。
万里长城(wàn lǐ cháng chéng)的意思:指中国古代修建的长城,也用来形容事物的长远和辽阔。
- 注释
- 望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。
此词为双调五十四字。
横玉带:连绵的山峰上积压着白雪,远看就象一条玉带。
六街:北宋汴京有六条大街。
阑珊:将残,将尽之意。
蓟,古地名,在今北京城西南角。
错落:交错缤纷。
班固西部赋汐:“隋侯明月,错落其间。
”斓班:亦作“烂斑”,颜色纷陈灿烂。
阳关:一作“门关”。
- 翻译
- 春睡起之时,已是积雪堆满燕山。万里长城之上撒满雪花,好像一条横陈的玉带,街上是灯火阑珊。而人,却倾立在蓟楼之间。何等的惆怅,何等的凄凉。
自己空空懊恼,他人或许更是如此,这身单影只的客人此时要归去。这一身行头绝尘而去。伤心的情意断人肠,屹立在阳关依旧吟唱。
- 鉴赏
这首诗名为《春睡起》,作者虽然未提及,但从风格来看,它可能是宋代的一首词。诗人以春天清晨为背景,描绘了积雪覆盖的燕山景色,将万里长城比喻为洁白的缟带,形象地展现了雪后长城的壮丽。夜晚的六街灯火阑珊,更显寂静与冷清,诗人独自站在蓟楼之上,流露出孤独和思乡之情。
"空懊恼,独客此时还"表达了诗人对家乡的深深怀念和独自在外的无奈。接下来的两句"辔压马头金错落,鞍笼驼背锦斓班"描绘了行装华丽的马匹,进一步强化了诗人身份的高贵和旅途的艰辛,同时也增添了离愁别绪。
最后,"肠断唱门关"直抒胸臆,诗人的心肠因离别之痛而断裂,仿佛听到关门声都让人心碎,情感表达深沉而动人。整体来看,这是一首寓情于景,抒发羁旅之苦的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
迎送神辞·其一迎神
惟龙湫兮其源莫穷,利万物兮精神可通。
岁大旱兮我民之恫,酌彼泉兮神听孔聪。
击鼓坎坎兮于神之宫,薄采溪毛兮馈进两公。
神欣欣兮鉴我民衷,神之来兮雨其濛。
念我稼穑兮涤去爞爞,瓶罂甚小兮膏泽甚丰。
骄阳摧威兮奔走丰霳,民之讴歌兮千古英风。