小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《望洞庭湖赠张丞相》
《望洞庭湖赠张丞相》全文
唐 / 孟浩然   形式: 五言律诗  押[庚]韵

八月湖水平涵虚太清

气蒸云梦泽,波撼岳阳城

欲济无舟楫端居圣明

坐观垂钓者,空有羡鱼情。

(0)
诗文中出现的词语含义

垂钓(chuí diào)的意思:指在河边或湖边垂钓,比喻等待时机或不积极主动地等待事情的发展。

端居(duān jū)的意思:指居高位或位于首位,也可以指处于最佳的位置或地位。

涵虚(hán xū)的意思:指内心深沉、宽广,不为外在事物所动摇。

空有(kōng yǒu)的意思:拥有表面上的名义或权利,但实际上却没有真正的实力或能力。

梦泽(mèng zé)的意思:梦泽是一个汉语成语,意思是指虚幻而美好的幻境或理想境界。

圣明(shèng míng)的意思:指人的品德高尚,智慧卓越。

水平(shuǐ píng)的意思:水平指水面的平坦程度,引申为事物的水准、程度、能力等。

太清(tài qīng)的意思:非常明亮清澈,没有杂质和污垢。

羡鱼(xiàn yú)的意思:对别人的境遇或财富感到羡慕。

阳城(yáng chéng)的意思:阳城是一个地名,也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。

云梦(yún mèng)的意思:指虚幻的梦境或幻想。

舟楫(zhōu jí)的意思:指船和桨,比喻同舟共济、共同努力。

坐观(zuò guān)的意思:坐着观看,不亲自参与或干涉。

云梦泽(yún mèng zé)的意思:形容志向高远,追求卓越,不畏艰难困苦的精神境界。

注释
八月:农历八月。
涵虚:湖水清澈如镜,包容天空。
混太清:与天空浑然一体。
气蒸:水汽蒸腾。
云梦泽:古代湖泊名,这里泛指广阔的水面。
波撼:波浪摇动。
岳阳城:古代湖南的岳阳楼所在的城市。
欲济:想要渡过湖面。
舟楫:船只和桨。
端居:闲居,无所事事。
耻圣明:在政治清明的时代感到羞愧。
垂钓者:垂钓的人。
羡鱼情:羡慕他人能够享受垂钓的乐趣。
翻译
八月洞庭湖水满盈,湖面广阔与天空浑然一体。
湖上热气蒸腾,仿佛云梦泽都在其中翻涌,波浪冲击着岳阳城的城墙。
想要渡湖却没有船只,身处太平盛世却只能闲居,感到羞愧。
只能坐着观看别人垂钓,内心充满对钓鱼者的羡慕之情。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静而深远的山水景象,通过对自然美景的描写,表达了诗人内心的淡泊与超脱。"八月湖水平,涵虚混太清"一句,以湖面如镜的平静为背景,渲染出一种清新脱俗的意境。接下来的"气蒸云梦泽,波撼岳阳城"则通过对水汽氤氲、山岳巍峨的描述,展现了大自然的壮丽与神秘。

然而,在这宁静而宏伟的景象中,诗人却表达了一种孤独和超然的态度。"欲济无舟楫,端居耻圣明"两句,透露出诗人面对现实世界的无奈和不屑一顾,他渴望超脱世俗,但又感到自己手中缺少掌控命运的工具,因此只能选择淡泊明志,隐退自守。

最后,"坐观垂钓者,空有羡鱼情"则进一步强化了这种超然物外的情怀。诗人不再是直接参与自然的行为者,而是旁观者,他对那些仍在世俗纷争中无法自拔的人,只能心生怜悯,但也无力回天。

整首诗通过对洞庭湖景色的描绘,展示了诗人对于现实世界的超脱态度和淡泊明志,同时也流露出一种深深的孤独感。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

繁露台德州城内相传董子著春秋繁露处后人因筑

天人三策对贤良,已见春秋大义彰。

那更高台演繁露,转思董子失之详。

(0)

涿鹿行叠去岁韵

采毦重临凹字城,献功将为在泮行。

去年过此师方出,尚忆兴寄轩辕明。

鸮翩其集鹰亦饱,狡焉飏去自云好。

由来天道本祸淫,险远安能恃奸巧。

槛车累致应自尤,腆颜犹诩怀恩稠。

露布正到启程际,叩陵途为三日留。

天涯尽处销兵气,干戈包以虎皮收。

千村耕牧本无事,行因释奠文教修。

(0)

进冰床揽琼华岛诸胜

岸柳将舒眼,液波尚冻心。

冰床犹可渡,琼岛便因临。

亭榭日成趣,杉松岁与深。

东郊届举趾,即景望春阴。

(0)

上元灯词·其二

空中飞线烁烟光,顷刻春台遍炜煌。

恰似青阳回一气,千葩万卉总昌昌。

(0)

行檠叠旧作韵

岂无山月映松枝,爱此荧荧毡室宜。

汲古时怀照若彼,敕几宵每慎于兹。

惜阴常自评今昔,喻法还因悟即离。

江砚宣毫当偶静,玉虫缀处发新思。

(0)

写心精舍

欲因山水觅知音,精舍居然向碧林。

大块何曾镇韬蕴,高秋常自效深沉。

翠烟低处岩鸣鹿,白浪冲开渚下禽。

触绪由来成静观,不知写者更何心。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7