《长歌行》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百川（bǎi chuān）的意思：指众多的河流汇聚成大河，比喻众多的事物汇集在一起。
朝露（zhāo lù）的意思：指事物短暂存在、易逝的现象。
德泽（dé zé）的意思：德行和恩泽。指对他人的善行和恩惠。
光辉（guāng huī）的意思：光明耀眼的辉煌。
何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。
华叶（huā yè）的意思：指美丽的花朵和绿叶，比喻美好的事物或人。
黄华（huáng huá）的意思：指黄色的花朵，比喻虚荣、浮华的外表。
老大（lǎo dà）的意思：指某个团体或群体中的最高领导者，也可以指家庭中的长子。
努力（nǔ lì）的意思：用心力去做某事，不懈地付出努力。
青青（qīng qīng）的意思：青色的、绿色的、年轻的。
秋节（qiū jié）的意思：秋天的节日
伤悲（shāng bēi）的意思：形容非常伤心、悲痛。
少壮（shào zhuàng）的意思：年轻时不努力，到老年只能感到悲伤和遗憾。
生光（shēng guāng）的意思：光亮闪耀，明亮耀眼。
时复（shí fù）的意思：时光回转，时间重复。
万物（wàn wù）的意思：指世间的一切事物，包括人、物、事、理等。
西归（xī guī）的意思：指人们离开家乡或原居地，向西方迁徙或回归。
阳春（yáng chūn）的意思：指朴素、朴实无华，没有修饰的样子。
老大徒伤（lǎo dà tú shāng）的意思：形容长时间没有进步或发展，感到痛苦和沮丧。
老大徒伤悲（lǎo dà tú shāng bēi）的意思：指一个人在感情上受到了极大的伤害或失望，心情非常痛苦悲伤。
少壮不努力，老大徒伤悲（shǎo zhuàng bù nǔ lì, lǎo dà tú shāng bēi）的意思：年轻时不努力，到老年只能自悲伤。
- 注释
- 葵：“葵”作为蔬菜名，指中国古代重要蔬菜之一。
朝露：清晨的露水。
晞：天亮，引申为阳光照耀。
阳春句：阳是温和。
阳春是露水和阳光都充足的时候，露水和阳光都是植物所需要的，都是大自然的恩惠，即所谓的”德泽“。
布：布施，给予。
德泽：恩惠。
秋节：秋季。
焜黄：形容草木凋落枯黄的样子。
华：同“花”。
衰：一说读“cuī”，因为古时候没有“shuāi”这个音；一说读shuāi，根据语文出版社出版的《古代汉语》，除了普通话的规范发音之外，任何其他的朗读法都是不可取的。
百川：大河流。
少壮：年轻力壮，指青少年时代。
老大：指年老了，老年。
徒：白白地。
- 翻译
- 园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露等待阳光照耀。
春天给大地普施阳光雨露，万物生机盎然欣欣向荣。
常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。
百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？
年轻力壮的时候不奋发图强，到老来悲伤也没用了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，开篇“青青园中葵，朝露待日晞”写出了早晨园中的葵草与等待阳光的露珠，生动地展现了春天的生长与活力。紧接着，“阳春布德泽，万物生光辉”则表达了春季温暖阳光普照大地、万物复苏的景象，充满了对自然美好的赞叹。
然而，诗人随后转而思索到时间的流逝和生命的有限，“常恐秋节至，焜黄华叶衰”表达了对于秋天来临、花落叶枯的担忧。接着“百川东到海，何时复西归”则是对永不停歇的江河之水的赞美，同时也隐含着人生漂泊无定的感慨。
最后，“少壮不努力，老大徒伤悲”则是一种劝勉青年要珍惜时光、勤于努力的警句，反映出诗人的深刻人生观察和对未来不安的担忧。整首诗通过自然景象的描写，抒发了作者对于生命、时间和青春的思考，以及对未来的期待与担忧。
- 作者介绍
-
两汉乐府
朝代：汉
- 猜你喜欢
读书
我性难谐俗，诗书独与亲。
一楼堪累月，万事付诸人。
会意辄忘食，起思如有神。
停杯待明月，下榻为嘉宾。
永日三茅顶，寒江一钓缗。
愿言长若此，已谓乐无伦。
貌以缨冠改，人添识面新。
今时崇意气，骨肉在胡秦。
尝笑陶元亮，何如郑子真。
祗因三径费，失却葛天民。
局蹐邯郸步，惭惶西子矉。
浪从双眼白，生取几人瞋。
物物私其假，生生总是尘。
鷾鸸犹有智，鸥鸟固难驯。
快意醒前梦，回头迹已陈。
停云閒对户，堪与洗心论。
怨朱弦.和王明佐新声慰其不遇名曰怨朱弦
谱朱弦，一片秋声。万壑松涛，银汉初倾。
挟遍侯门，沈深似海，雕栏十二娇莺。
流苏帐底，小按银筝。哑哑轧轧嘤嘤。
骂书生煞横，捻冷装酸，搅破春情。
我道高山流水，渠道香云暖雨，两语难凭。
怎能勾、师涓老子，證个分明。酒人哉，匕首荆卿。
宋意悲歌，高渐沾缨。
应徵飞霜，倚天雌霓，长河倒泻珠绳。
葡萄尚暖，蝴蝶犹萦。陡被杜宇啼醒。
道不如归去，归去来兮，任汝纵横。
鱼为洞庭清乐，凤为苏门长啸，飞跃争听。
何须借、天公两耳，枉施瑶京。
闺怨
微力展运荷恩休，绯金灿赫比王侯。
肥马脂车走燕幽，辉光烁目溢道周。
翚翟孤翔偕不俦，依依妾肠痛纷缪。
飞花逐风委波流，挥泪涕咨怨深秋。
围带宽改倏岁遒，稀星列汉垂帘钩。
蝛啼哀蝉传梧楸，衣寒剪涩玉指柔。
机鸣罢织乍灯收，霏霏华露湿衾帱。
徽音恋君幸君留，非耶是耶君思愁。
围香柔玉煖新裯，薇藿焉足充脯羞。
饥往念饱谁悠悠，归哉勖君思昔游。